９月１９日(金曜日)星期五 晴れ…
本日…中国語をおサボり出来なかったまぁちゃんです(＾＾；)ノ
仕方がないのでグズリながらも頑張りました…
なので…ご褒美に先生がお昼ご飯をご馳走してくれるって！！( *´艸｀)
まぁちゃんは「特別特に行きたい！！」と…
言ったのに…
先生は「１時から次の授業があるから時間がない！！」と…
言われ…断念(´・ω・｀)
なので…ロ一ソンへ…
美味しそう？なド一ナッツのガラスケ一スに…
結構な大きさのハエが…
すぐ店員さんに…ハエが入っていることを伝えたら…
「あぁそうですね」…
「あぁそうですね？」だと？…
先日、夜中にソフトクリ一ムを買いに行ったら
お弁当やサンドイッチの廃棄をしていたので、中国でもちゃんと管理
しているんだね！！と言っていたばかりなのに…
「あぁそうですね？」だと？
バ一コ一ドの付いているお品については廃棄もあるが…
「あぁそうですね？」だと？
美味しいか不味いかはわからないが…
ド一ナッツをガラスケ一スに入れていてもその中に
ハエが入っていたら意味がねぇだろう？
(店員さんはハエを取り除くどころか別な作業に取り掛かりました)
「絶対に買わない！！」…
ガラスケ一スの中に入っていても衛生面は皆無だ！！
(本日１１時半頃の出来事でございます。)
そんなやり取りのあと…
先生がお弁当を…
まぁちゃんがおでんを…
レジで別々にお金を払おうとしたら…
レジのお姉ちゃんが…
間違えてお弁当とおでんを合算してしまった…
「別々の支払いだから！！訂正してくれる？！」
そうお願いしたら…
「中国でそれが出来ません！！」
「彼女に(先生)に払ってもらえば済むことだよ！！」と
日本の企業に３年間研修生として働いていた…
日本語の少しできる男の店員さんが…
その直後笑顔で…
「没关系！！没问题！！」(大丈夫！問題ない！)
そう言い放った…
「ブン((-ω-。)(。-ω-))ブンいやいやそういう事じゃないのょ？」
と…まぁちゃん…
「すでにレジ打ってるから！！」
と…男の店員さん…
ここが中国だと忘れたわけじゃないけれど…
１００歩譲って…
開店したばかりでレジに慣れていない！！のも理解できる
１００歩譲って…
先生がお支払いをして、後で先生にお金を渡せばいい！！ということも出来る
だがしかし！！まぁちゃんが怒っているのは…
「没关系！！没问题！！」と軽く言い放つ態度！！…
普段は日本語で話しかけてきやがるクセに…
「日本語わかりませんけど？！」と…
日本語で言いやがった！！…
はぁ～…((-ω-。)(。-ω-))さすが中国！！
こんなことで腹を立てていたらここじゃ生活が出来ない！！が…笑っ
開発区第一号店ロ一ソンとして
ここは日本人も多く来店するだろうから日本語が出来る店員として
という意味合いでここに配属になったというのに！！
ロ一ソンの営業姿勢を疑うよ？
結局は…
オ一ドリ一の春日の様な態度で…
「すみませんね！！」(日本語で)と言ったきり…
とほほ…先が思いやられるね…
ＳＯＭＥＲＳＥＴの１Ｆに開発区の第一号店として開店した自覚が足りねぇな！！
と…買って来たお弁当とおでんを食べながら４Ｆで話をしていたら…
営業様がお話に加わってきて…
大激怒！！笑っ…
鼻の穴ふくらまして怒る怒る…
「そいつは中国人の恥さらしです！！」…
そういうあなたも中国人ですけど？…笑っ
「今から店長に怒りに行きましょうよ！！」…
「それはあり得ないでしょう？！」…
…((-ω-。)(。-ω-))…
営業様…先日初めて気が付きましたが…
あなたキレるの早すぎですから笑っ
まぁちゃんの怒りを横取りすんな！！笑っ
そんなこんなの午後…
本日、旦那ちゃんは珍しく残業だそうで…
涼子ちゃんに染花やフェイクフラワ一の手直し作業を手伝ってもらった(＾＾＊)ｂ
ありがとね！！涼子ちゃん！！助かりました！！
残業を終えて帰って来た旦那ちゃん…
送ってくれたのは黄さん！！谢谢！！
旦那ちゃんの仕事が終わるのを待っている間に黄さんがロ一ケ一キを買ってきて
まぁちゃんに！！と持たせてくれたそうで…
とっても美味しかった(＾＾＊)ｂ
いい加減な中国人もいれば…
いい加減な中国人に怒る中国人もいれば…
覚えの悪い生徒にお弁当をおごる中国人もいれば…
こんな気の利く中国人もいる…
十人十色…だな笑っ
にほんブログ村
本日…中国語をおサボり出来なかったまぁちゃんです(＾＾；)ノ
仕方がないのでグズリながらも頑張りました…
なので…ご褒美に先生がお昼ご飯をご馳走してくれるって！！( *´艸｀)
まぁちゃんは「特別特に行きたい！！」と…
言ったのに…
先生は「１時から次の授業があるから時間がない！！」と…
言われ…断念(´・ω・｀)
なので…ロ一ソンへ…
美味しそう？なド一ナッツのガラスケ一スに…
結構な大きさのハエが…
すぐ店員さんに…ハエが入っていることを伝えたら…
「あぁそうですね」…
「あぁそうですね？」だと？…
先日、夜中にソフトクリ一ムを買いに行ったら
お弁当やサンドイッチの廃棄をしていたので、中国でもちゃんと管理
しているんだね！！と言っていたばかりなのに…
「あぁそうですね？」だと？
バ一コ一ドの付いているお品については廃棄もあるが…
「あぁそうですね？」だと？
美味しいか不味いかはわからないが…
ド一ナッツをガラスケ一スに入れていてもその中に
ハエが入っていたら意味がねぇだろう？
(店員さんはハエを取り除くどころか別な作業に取り掛かりました)
「絶対に買わない！！」…
ガラスケ一スの中に入っていても衛生面は皆無だ！！
(本日１１時半頃の出来事でございます。)
そんなやり取りのあと…
先生がお弁当を…
まぁちゃんがおでんを…
レジで別々にお金を払おうとしたら…
レジのお姉ちゃんが…
間違えてお弁当とおでんを合算してしまった…
「別々の支払いだから！！訂正してくれる？！」
そうお願いしたら…
「中国でそれが出来ません！！」
「彼女に(先生)に払ってもらえば済むことだよ！！」と
日本の企業に３年間研修生として働いていた…
日本語の少しできる男の店員さんが…
その直後笑顔で…
「没关系！！没问题！！」(大丈夫！問題ない！)
そう言い放った…
「ブン((-ω-。)(。-ω-))ブンいやいやそういう事じゃないのょ？」
と…まぁちゃん…
「すでにレジ打ってるから！！」
と…男の店員さん…
ここが中国だと忘れたわけじゃないけれど…
１００歩譲って…
開店したばかりでレジに慣れていない！！のも理解できる
１００歩譲って…
先生がお支払いをして、後で先生にお金を渡せばいい！！ということも出来る
だがしかし！！まぁちゃんが怒っているのは…
「没关系！！没问题！！」と軽く言い放つ態度！！…
普段は日本語で話しかけてきやがるクセに…
「日本語わかりませんけど？！」と…
日本語で言いやがった！！…
はぁ～…((-ω-。)(。-ω-))さすが中国！！
こんなことで腹を立てていたらここじゃ生活が出来ない！！が…笑っ
開発区第一号店ロ一ソンとして
ここは日本人も多く来店するだろうから日本語が出来る店員として
という意味合いでここに配属になったというのに！！
ロ一ソンの営業姿勢を疑うよ？
結局は…
オ一ドリ一の春日の様な態度で…
「すみませんね！！」(日本語で)と言ったきり…
とほほ…先が思いやられるね…
ＳＯＭＥＲＳＥＴの１Ｆに開発区の第一号店として開店した自覚が足りねぇな！！
と…買って来たお弁当とおでんを食べながら４Ｆで話をしていたら…
営業様がお話に加わってきて…
大激怒！！笑っ…
鼻の穴ふくらまして怒る怒る…
「そいつは中国人の恥さらしです！！」…
そういうあなたも中国人ですけど？…笑っ
「今から店長に怒りに行きましょうよ！！」…
「それはあり得ないでしょう？！」…
…((-ω-。)(。-ω-))…
営業様…先日初めて気が付きましたが…
あなたキレるの早すぎですから笑っ
まぁちゃんの怒りを横取りすんな！！笑っ
そんなこんなの午後…
本日、旦那ちゃんは珍しく残業だそうで…
涼子ちゃんに染花やフェイクフラワ一の手直し作業を手伝ってもらった(＾＾＊)ｂ
ありがとね！！涼子ちゃん！！助かりました！！
残業を終えて帰って来た旦那ちゃん…
送ってくれたのは黄さん！！谢谢！！
旦那ちゃんの仕事が終わるのを待っている間に黄さんがロ一ケ一キを買ってきて
まぁちゃんに！！と持たせてくれたそうで…
とっても美味しかった(＾＾＊)ｂ
いい加減な中国人もいれば…
いい加減な中国人に怒る中国人もいれば…
覚えの悪い生徒にお弁当をおごる中国人もいれば…
こんな気の利く中国人もいる…
十人十色…だな笑っ
にほんブログ村