前回の記事→七宝旅情＠９素晴らしかった「皮影芸術館」
ママたちが見たのは、２回目の上演
演目は「水許伝」の武松打虎のお話でした。
＊武松が虎を退治するお話
ちなみに、皮影のステージは
曜日、時間が限定されています。詳細は下記をご覧ください。
始まる前の舞台
真ん中に休息の札がでていました
はじまり☆はじまり～
虎の動きがめちゃくちゃリアルで、
子パンダちゃん、顔を両手で覆ってしまうほど
怖がっていました。
が、しばらくしたら慣れました
外国人向けに、ほんのちょっぴり英語も使われていて、
ベイベーベイベー
と、子パンダちゃんが劇中のセリフをオウム返し、
客席からワーッと笑い
が起こる、という一幕もありました。
客席側の入り口
皮影の舞台裏
細い棒を巧みに操る、人形使いの方はご年配の女性と男性でした。
背後にはニ胡などの古典楽器奏者の方が控えていて、こちらで、
芝居中の音楽を演奏されていました。
皮影で使われる楽器たち
七宝の伝統芸術、「皮影」
２歳の子パンダちゃんが食い入って
見るほど、
しまいには飛び入り参加してしまうほど、
見応えがありました。
次の世代、また、次の世代へと
脈々と受け継がれていって欲しい芸術だなー
と、思いました。
小さい子連れということで、
いろいろと親切＆ご配慮下さった皮影館のスタッフさんにも
多謝！多謝！
ブラボー
皮影！
＠１１へつづく→七宝旅情＠１１「康楽橋」からの眺め
上海「七宝」古鎮(Shanghai Qibao Old Town)
場所 上海市閔行区七宝古鎮
タクシー 「七宝、青年路」と言って辿り着きました
最寄り駅 ９号線「七宝駅」
＊上海観光で、２時間くらい時間が余ったときの観光にも良さそうです。
「七宝皮影芸術館」Shadowgraph Art Museum
場所 北西街９３号
時間 ８：３０～１６：３０
入館料 ５元
＊七宝の各入り口のチケット売り場で販売されている
通しチケット＝３０元
有料観光施設＆名所、９か所を見学でき、
１か所ずつチケットを買われるよりもちょっぴりお得です。
＊＊＊皮影＊＊＊
上演日 水曜日と日曜日
時間 １３：００～１５：００
演目 ①杨家将の禾参挂大破
②水許伝の武松打←今回見た
のはコチラ
③西遊記の孫悟空三打白骨精
＊１話あたりの時間＝２５分
←「上海のこと、まだまだ知りたいわ～
」という方、上海のブロガーさん達のステキブログが掲載されています。コチラもどうぞ
