
今朝はKBS(韓国の公営放送)ニュースの翻訳しなかったので、かわりに韓国日刊スポーツからキム・ヨナ選手の書いたものを翻訳。
ついに会ってしまった,,ㅋ ㅋ
おんなじ宿舎に泊まってる真央、舞~
予想はしてたけど、こうやって出会う事になるとは,,ㅋ ㅋ
どうしてこんな偶然がㅋ ㅋ
お話しして写真も撮って、会えてホントうれしいーっス~~っ
3日後にポルトガル行くんだって,,ㅋ
きのうカレーをいっぱい作って
真央にも持っていったㅋ ㅋ ボーナスにキムチチヂミ(?)も,,ㅋ ㅋ
(カレーよりもずっとキムチチヂミに興奮だよっ)
お返しに、トウモロコシと飲み物も、もらった~
☆ ☆
キム・ヨナ選手のHPを覗いてみても面白い。たぶんキム・ヨナ選手が撮った、浅田選手が目隠しした写真がUPされてて、その下にハングルで「かわい~~」という日本語が書かれている。
←この記事気に入ったらクリックを
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます