(ワシントン.ニューヨーク)韓国は世界12位の経済大国ながらも相変らず世界4番目の孤児 輸出国家という統計資料が発表され、これを米国メディアが大きく報道したため、コリア が全世界の人々にまたしても恥をかいている。
まだ多くの米国人は、North Korea(北朝鮮)とSouth Korea(南韓)をなかなか区別すること ができない。彼らには朝鮮戦争の時に米国が駆け付けて5万名余の犠牲者を出して、KOREA を助けてやったが、これからは核兵器を作って米国を攻撃し、脅迫をしようとする悪い人 々という考えを持っている。
そのうえ女性たちの性売買輸出国家として知られているのに、今回は孤児輸出国家という イメージまでもたれて核実験をノースコリア、性売買女性輸出、孤児輸出国はサウスコリ アと説明しなければならないほどだ。
ニューヨークで毎日百万部ほどを発行する日刊新聞‘New York Sun’紙は去る2日、記事を 通じて韓国が世界第4位の孤児輸出国という事実を報道した。‘New York Sun’紙はこの日 の記事でアフリカのマラウィから黒人の子供を養子にした歌手マドンナの養子関連批判記 事を報道しながら2005年米国に入養された子供達の数字と国別統計資料を発表した。
報道した統計資料によると2005年米国家庭に養子に迎えられた人数は▲韓国が1,630人で、 ▲中国7.906人▲ロシア4,639人▲グァテマラ3,738人に引き続き4位を記録している。これ は相変らず韓国が孤児輸出国家という汚名をぬぐうことができないという不名誉を示して いる。（中略）
韓国が世界孤児輸出国ランキング四位に上がっているというニューヨークの報道に興奮し た韓国系の人々は「金大中（キム・デジュン）と盧武鉉（ノ・ムヒョン）が北朝鮮の金正 日にでたらめに浴びせてやっているお金はあっても、海外に売られて行く孤児たちを阻む とか面倒を見てやる施設を作ることはできないのか？」と怒っている。
ソース：ＵＳＩＮＳＩＤＥ（韓国語）韓国‘孤児輸出国’世界4位不名誉
http://usinsideworld.com/article/view.php?bbs_id=news&doc_num=1508
関連スレ：
【韓国】「養子輸出国」韓国から海外へ養子に出された子供の２３％が障害児 [01/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1137901988/
【韓国】「海外に売られて行った２３万人の韓国人養子は貴重な国家資源。韓国政府は積極活用を」 ★５ [03/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1142149793/
【韓米】去年アメリカに養子に出された韓国人孤児は1630人、世界第４位 [02/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1140803716/
【韓国】 韓国は児童輸出国という汚名に続き、性売買女性輸出国という不名誉まで？[10/04]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1159970629/
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162992094/l50
ＩＴ強国・韓国のもう一つの顔、ソフトウェア「違法複製」国家[11/07]
情報技術（ＩＴ）強国韓国の裏面にはソフトウェア違法複製という影がひそんでいる。事 務用ソフトウェア連合（ＢＳＡ）が今年５月発表した「２００５年度ソフト違法複製現況調 査報告書」によれば国内違法複製率は４６％にのぼる。
国内で販売するソフト１００個中４６個は違法に複製された製品と言う話だ。この酷さは調 査機関によって少しずつ違いはあるが日本やアメリカなど先進国に比べれば、かなり高い 方だ。ＢＳＡの調査によれば世界平均（３５％）を大きく上回り、日本２８％、アメリカ ２１％の二倍水準だ。調査対象ＯＥＣＤ２８カ国中８番目に高いありさまだ。被害額基準 で見れば全体９７カ国が中１５番目。被害額は２００４年に比べると１億ドル減少したが 複製率自体は前年と等しかった。
金キュソン韓国ソフトウェア著作権協会（ＳＰＣ）副会長は「ＩＴ強国として国家イメー ジだけではなく、外国との通商問題にも障害物になっている」「上の統計資料は取り締ま りを実施した企業に限定されたもので、一般使用者たちの違法複製はもっと深刻だと見ら れる」と説明した。
（中略）
ソフト違法複製はＩＴ産業発展を阻害する最大の障害物だ。ソフト産業崩壊は国家情報化の危 機につながる。ソフト違法複製が横行する原因は「ソフト＝資産」という認識が形成されなか ったからだ。業界は国家別違法複製率の差を、結局違法複製に対する全般的な社会雰囲気 または無形資産の財産価値に対する認識水準の差だと考えている。（中略）
企業最高経営者の正常品使用に対する認識が稀薄な時、ソフト違法複製問題はもっと深刻に なる。会社がソフト購入予算や投資費用を減らして、違法でソフトをダウンロードする悪循環 の連鎖を切りにくい。経営者の正しい政策決定、体系的なマネージメントシステム導入が 急がれる理由だ。協会側は違法複製根絶のためには力強い法規制とともにソフト著作権を重 視する社会雰囲気を造成しなければならないと強調する。
ソース：毎日経済（韓国語）ＩＴ強国のまた異なる顔‘違法複製‘
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=40200009&cm=IT%EC%9B%94%EB%93%9C&year=2006&no=474532&selFlag=&relatedcode=&wonNo=&sID=402
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162996713/-100
＜高違法コピー率上位10カ国＞
ベトナム 90％
ジンバブエ 90％
インドネシア 87％
中国 86％
パキスタン 86％
カザフスタン 85％
ウクライナ 85％
カメルーン 84％
ロシア 83％
ボリビア 83％
＜低違法コピー率上位10カ国＞
米国 21％
ニュージーランド 23％
オーストラリア 26％
フィンランド 26％
デンマーク 27％
ドイツ 27％
スウェーデン 27％
スイス 27％
イギリス 27％
日本 28％
http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20119767,00.htm
米軍のいない韓国を想像してごらん
韓国から撤退して、中国に地域覇権を握らせるのは簡単なことだ。でもそれは正しいことだろうか？
ぼくらはみんな、夢想して現実逃避することがある。仕事をやめてひどい上司をどなりつけるとか、借金の申し込みをしている時に、宝くじに当たることをふと想像するとか。ぼくは、北朝鮮についてそんな類の夢想をしてみた。
今や核保有国となった北朝鮮の問題を解決する決定的な方策はない。ブッシュ政権は必死に六カ国協議を軌道に乗せようとしている。イラク問題において、大統領は国際協調が足りなかったと批判した左の人たちは、北朝鮮については手のひらを返して二国間交渉をしろと訴えている。しかし本当の問題は、北朝鮮の独裁者金正日は、精一杯上品な言葉で表現すれば、戦略的な思考ができる人間ではないということだ。余興のために、隣国から映画俳優を拉致するような国家元首は、誰が交渉しようと同じことで、信頼できる交渉相手とは言えない。
地域における覇権を追求している中国が、北朝鮮の武装解除に取り組もうとしない理由はそこにある。中国の大規模な援助により、北朝鮮は生き長らえている。金正日の父、金日成の時は、中国はある程度コントロールできた。しかしその息子はまるで聞き分けがなく、飼い主の手さえ咬みかねない。アメリカが関与している限りは、北朝鮮はアメリカの問題にしておけてラッキーというわけだ。
そしてぼくらの同盟国、韓国の問題がある。確かに韓国は、困難に打ち勝ってきたガッツのある国だ。民主化に成功して経済も発展している。韓国人は野球が好きで、すばらしい液晶ハイビジョンテレビを生産している。
総じてアメリカ人は、韓国に対していいイメージを持っている。だがその感情は一方通行だ。２００３年の世論調査によれば、韓国人の５０パーセント（１８歳から２９歳の間では７１パーセント）は、アメリカに対していいイメージを持っていない。これは単なる反ブッシュではない。アメリカを良く思わない人のうち７２パーセントは、大統領ではなく、アメリカそのものに対して敵意を持っているのだ。同じ調査は、「イラク戦争でイラク軍が簡単に敗れたことは残念だった」と考えている韓国人が全体の半数に上ることを明らかにしている。２００２年の調査では、韓国人の４人に１人は、テロ戦争という考え方自体に反対している。とんだ同盟国だ。
韓国の反米主義には長い歴史がある。例えば１９８２年には、韓国の学生が釜山のアメリカ文化センターに放火した。１９８８年のソウル五輪では、あまりに激しい反米感情を危惧した当時の盧泰愚大統領が、反米感情を抑えるためにはどうしたらいいか、対策会議を開いたほどだ。１９８９年のＡＰの取材に対して、ある左翼の学生は、「アメリカとその傀儡政権こそ、我が国のすべての問題と分断に最大の責任を持つ」と語った。
２００２年のワシントン・クォータリー誌に、キム・スンファン氏は、４０年代後半の反米主義は一部の学生と左翼のものだったが、「今や反米感情は社会のすべての層に広がっている」と述べた。その理由としてキム氏は、「韓国政府はこの問題について大衆の感情に同情的で、反米団体と反米活動を奨励するような態度をとっている」ことを指摘している。
例えば、韓国で北朝鮮の国旗を焼くのは違法だが、星条旗を焼くのはノー・プロブレム。２００２年の大統領選で、アメリカとの関係は大きな争点だったが、勝ったのは最も反米的な盧武鉉だった。
盧大統領は筋金入りだ。彼は北朝鮮は宥和しなければならないと信じている。彼と彼の前任者である金大中は、北朝鮮の度重なる違法行為と恐怖政治を忘れるようにと国民に働きかけ、その一方で、北朝鮮は遅れた可哀想な弟であり、敵ではなく背負わなければならない荷物だと見るように教えてきた。この見方は韓国人の精神に深い根を張り、２００４年には、韓国の国防にとって最大の脅威はアメリカだと考える国民は３９パーセントなのに対し、北朝鮮を脅威と見るのは、わずか３３パーセントということになった。
念のため言っておくが、朝鮮戦争において韓国を守るために、５万４千２４６人のアメリカ人兵士が命を落としたのだ。１９４５年から２００１年にかけて、アメリカは韓国に、１５０億ドルの経済、軍事援助を与えたのだ。朝鮮半島に駐屯する３万人の兵士を維持する年間費用は３０億ドルなのだ。世界１１位の経済力を持つ国に与える補助金としては、ものすごく多いと言わざるを得ない。
というわけで、なぜ北朝鮮がぼくらの問題でなくてはならないのだろうか？５０万人の軍隊で、核を保有した１２０万の北朝鮮軍を抑えられると韓国が言うのなら、そうさせてやればいいではないか？中国が地域の覇権を握りたいというのなら、覇権などとというものがどれだけつまらないものか体験させてやればいいではないか。
もちろん以上はただの夢想である。現実の世界では、ぼくたちには放棄できない責任がある。もしアメリカが朝鮮半島から撤退すれば、ぼくらの本当の同盟国のひとつである日本を困らせることになる。台湾もそうだし、他にも困る国々がある。核を保有した北朝鮮は、オーストラリアからベトナムまで、広い地域を不安定にする。いくら怒らせてもぼくらは韓国を守り続けると知っていて余裕綽々の韓国人が金儲けにいそしみ、野球をプレーしてホームシアターを楽しめるように、アメリカは韓国人を守り続けるしかないのだ。
とは言うものの、超大国だって白日夢を見ることは許されるのだ。
Imagine no U.S. military in Korea
http://www.philly.com/mld/inquirer/news/columnists/15930372.htm
米軍のいない韓国
http://meinesache.seesaa.net/article/26954679.html
【韓国】 英語辞典の韓国語12個、日本語900個以上…マッコルリが日本の酒なのか？
（釜山日報）慶南南海郡牙山里の住民が来る１９日、賞を受ける。'矮性小麦'農業をして来た苦労に 対する受賞だ。この賞は環境団体である草花世の中のための集まり（？）が与える'草花賞'。しかし 草花賞の本当の受賞者は矮性小麦種子だ。
矮性小麦は名前があらわすように背が小さくて風によく耐える私たちの地元の小麦だ。米国出身の育 種学者ボーローグ博士は1970年ノーベル平和賞を受けた。彼が開発した小麦「ソノラ」が1960年代末 のインドとパキスタンを飢餓から救った緑の革命を導いた功績のためだった。この小麦の先祖がまさ に私たちの矮性小麦だ。
世界ライラック市場の３０％を占有している米国産ライラックも実は韓国から渡ったものだ。そのた め名前も'ミス・キム'ライラックだ。ヨーロッパの人々に一番人気のあるクリスマスツリーは 'Korea n fir'だ。この木は我が国だけで自生する朝鮮しらべを改良したもので、1905年ヨーロッパに流出し た私たちの代表的地元植物だ。米国で品種改良の土台になった３５個の豆品種の中で６個が韓国産だと言う。
種子一つも富創出の原動力として進化させなければならない理由を思い起してくれる事例だ。このよ うに苦労して守らなければならないこともあるが、逆に国際化・世界化させなければならない私たち のものも少なくない。
世界的に権威のある「オクスフォード英語辞典」に収録されて国際語としての地位を確保した私たち 言葉は１２単語に過ぎない。ハングル、マッコルリ（どぶろく）、オンドル、テコンドー、キムチ、 両班（ヤンバン）、妓生（キーセン）、時調（韓国の詩）を含め、行政区域単位である「面」、通貨 単位であるウォン、ハングルの俗っぽい表現である諺文（オンムン）、伝統遊びであるコヌがそれだ。
一方日本は９００個を超えて載せられている。国力の差を勘案してもおおきな格差だ。津波、豆腐、 過労死、寿司、てんぷら、甚だしくは参禅も登録されており、西洋人はこれを日本文化と認識してい る（訳注：韓国にも禅宗があり海外から参禅にくる）。
これは自尊心の次元を越えて産業競争力の側面でもすごく不利だ。例えば豆腐をアメリカとヨーロッ パに輸出する時、日本語のトーフ（ｔｏｆｕ）で英語表記すると一流として扱われる。品質や味で決 して立ち後れていない私たちの豆腐が競争力を持つことができない構造が形成されてしまったのだ。
これだけではない。日本は世界が公認する私たちのお酒マッコルリさえ日本化させている。清酒が若 い世代からそっぽを向かれると、度数が低く栄養価が高いマッコルリの製造・普及に出たのだ。今、 日本の若者の間ではマッコルリを飲むことが一つのトレンドになってきている。これではマッコルリ さえ、いつ日本のお酒に変身させられるかわからない。
文化は産業だ。種子もマッコルリも同じだ。私たちを守ることと私たちを大衆化・世界化する作業は 相反することのように見えるが、相互補完で進行しなければならない。国際時代に私たちの生存を私 たちのもので探す努力が必要な時代だ。私たちが私たちのものを尊く思わない世相に対する警告はず いぶん前から鳴っている。
金イルギュ論説委員
ソース：naver/釜山日報(韓国語）＜[デマンド広場] どぶろくが日本お酒なのか？＞
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=082&article_id=0000112911§ion_id=110&menu_id=110
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163078414/
韓国男性‐ベトナム女性の国際結婚現場
??「国籍も知らずに結婚した」「見合いの席で私を選んだ男性が韓国人なのか台湾人なのか分からなかった」。‘スピード見合い’で韓国人男性と結婚したベトナム人女性の告白だ。
??別のベトナム人女性は自分を選んだ韓国人男性を「気に入らない」と言うと、二度と見合いの機会はめぐってこなかったという。 国際結婚の機会をはく奪されたのだ。
??これは、ハンナラ党の安明玉（アン・ミョンオック）議員が入手し、１２日に公開した「国際結婚仲介システム：ベトナム現地実態調査」に書かれている内容だ。
??調査の結果によると、ベトナムでの結婚は‘超特急’で進行される。 見合い、結婚式、新婚旅行が長ければ６泊７日間、短ければ２泊３日間、韓国男性のベトナム滞在中に行われる。
??韓国人男性は一度の見合いで少なければ２０‐３０人、多ければ２００‐３００人の女性を相手にする。 ベトナム人女性が５‐１０人ずつ順に入ると、気に入った女性を１人ずつ選び、彼女らを対象に２次、３次選択を経て最終の１人を決定する。
??最終選択段階に入ってからベトナム人女性の年齢・学歴・故郷・家族関係・職業・身長・体重を把握し、韓国人男性の職業・経済力・結婚前歴などが伝えられるなど、個人情報が交換される。
??しかしベトナム人女性が韓国人男性を拒否するのはほとんど不可能だ。 選ばれること自体が激しい競争に勝ち抜かなければならないうえ、一度拒否すれば二度と見合いができなくなる‘不利益’を被るからだ。
??こうした逆境の末、韓国に来ることになっても、幸せは保障されていない。 韓国入国ビザの発給を受けるのに普通２‐３カ月かかる。 この期間、ベトナム女性は共同宿舎で韓国語を学び、韓国料理の講習、礼節教育などを受ける。 この費用は別途に負担しなければならない。
??虚偽情報問題もある。 あるベトナム人女性は「見合いの時、夫は機械を作る会社に通い、一カ月の収入は２００万ウォン（約２３万円）と話していたが、結婚して韓国に来てみると、工事現場の日雇い労働者だった。 私と結婚する前、モンゴル人女性と結婚していたが、その女性が自殺を図ったため離婚したことを知った」と語った。
2006.11.12 15:35:08
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81696&servcode=400§code=400
まだ多くの米国人は、North Korea(北朝鮮)とSouth Korea(南韓)をなかなか区別すること ができない。彼らには朝鮮戦争の時に米国が駆け付けて5万名余の犠牲者を出して、KOREA を助けてやったが、これからは核兵器を作って米国を攻撃し、脅迫をしようとする悪い人 々という考えを持っている。
そのうえ女性たちの性売買輸出国家として知られているのに、今回は孤児輸出国家という イメージまでもたれて核実験をノースコリア、性売買女性輸出、孤児輸出国はサウスコリ アと説明しなければならないほどだ。
ニューヨークで毎日百万部ほどを発行する日刊新聞‘New York Sun’紙は去る2日、記事を 通じて韓国が世界第4位の孤児輸出国という事実を報道した。‘New York Sun’紙はこの日 の記事でアフリカのマラウィから黒人の子供を養子にした歌手マドンナの養子関連批判記 事を報道しながら2005年米国に入養された子供達の数字と国別統計資料を発表した。
報道した統計資料によると2005年米国家庭に養子に迎えられた人数は▲韓国が1,630人で、 ▲中国7.906人▲ロシア4,639人▲グァテマラ3,738人に引き続き4位を記録している。これ は相変らず韓国が孤児輸出国家という汚名をぬぐうことができないという不名誉を示して いる。（中略）
韓国が世界孤児輸出国ランキング四位に上がっているというニューヨークの報道に興奮し た韓国系の人々は「金大中（キム・デジュン）と盧武鉉（ノ・ムヒョン）が北朝鮮の金正 日にでたらめに浴びせてやっているお金はあっても、海外に売られて行く孤児たちを阻む とか面倒を見てやる施設を作ることはできないのか？」と怒っている。
ソース：ＵＳＩＮＳＩＤＥ（韓国語）韓国‘孤児輸出国’世界4位不名誉
http://usinsideworld.com/article/view.php?bbs_id=news&doc_num=1508
関連スレ：
【韓国】「養子輸出国」韓国から海外へ養子に出された子供の２３％が障害児 [01/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1137901988/
【韓国】「海外に売られて行った２３万人の韓国人養子は貴重な国家資源。韓国政府は積極活用を」 ★５ [03/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1142149793/
【韓米】去年アメリカに養子に出された韓国人孤児は1630人、世界第４位 [02/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1140803716/
【韓国】 韓国は児童輸出国という汚名に続き、性売買女性輸出国という不名誉まで？[10/04]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1159970629/
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162992094/l50
ＩＴ強国・韓国のもう一つの顔、ソフトウェア「違法複製」国家[11/07]
情報技術（ＩＴ）強国韓国の裏面にはソフトウェア違法複製という影がひそんでいる。事 務用ソフトウェア連合（ＢＳＡ）が今年５月発表した「２００５年度ソフト違法複製現況調 査報告書」によれば国内違法複製率は４６％にのぼる。
国内で販売するソフト１００個中４６個は違法に複製された製品と言う話だ。この酷さは調 査機関によって少しずつ違いはあるが日本やアメリカなど先進国に比べれば、かなり高い 方だ。ＢＳＡの調査によれば世界平均（３５％）を大きく上回り、日本２８％、アメリカ ２１％の二倍水準だ。調査対象ＯＥＣＤ２８カ国中８番目に高いありさまだ。被害額基準 で見れば全体９７カ国が中１５番目。被害額は２００４年に比べると１億ドル減少したが 複製率自体は前年と等しかった。
金キュソン韓国ソフトウェア著作権協会（ＳＰＣ）副会長は「ＩＴ強国として国家イメー ジだけではなく、外国との通商問題にも障害物になっている」「上の統計資料は取り締ま りを実施した企業に限定されたもので、一般使用者たちの違法複製はもっと深刻だと見ら れる」と説明した。
（中略）
ソフト違法複製はＩＴ産業発展を阻害する最大の障害物だ。ソフト産業崩壊は国家情報化の危 機につながる。ソフト違法複製が横行する原因は「ソフト＝資産」という認識が形成されなか ったからだ。業界は国家別違法複製率の差を、結局違法複製に対する全般的な社会雰囲気 または無形資産の財産価値に対する認識水準の差だと考えている。（中略）
企業最高経営者の正常品使用に対する認識が稀薄な時、ソフト違法複製問題はもっと深刻に なる。会社がソフト購入予算や投資費用を減らして、違法でソフトをダウンロードする悪循環 の連鎖を切りにくい。経営者の正しい政策決定、体系的なマネージメントシステム導入が 急がれる理由だ。協会側は違法複製根絶のためには力強い法規制とともにソフト著作権を重 視する社会雰囲気を造成しなければならないと強調する。
ソース：毎日経済（韓国語）ＩＴ強国のまた異なる顔‘違法複製‘
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=40200009&cm=IT%EC%9B%94%EB%93%9C&year=2006&no=474532&selFlag=&relatedcode=&wonNo=&sID=402
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162996713/-100
＜高違法コピー率上位10カ国＞
ベトナム 90％
ジンバブエ 90％
インドネシア 87％
中国 86％
パキスタン 86％
カザフスタン 85％
ウクライナ 85％
カメルーン 84％
ロシア 83％
ボリビア 83％
＜低違法コピー率上位10カ国＞
米国 21％
ニュージーランド 23％
オーストラリア 26％
フィンランド 26％
デンマーク 27％
ドイツ 27％
スウェーデン 27％
スイス 27％
イギリス 27％
日本 28％
http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20119767,00.htm
米軍のいない韓国を想像してごらん
韓国から撤退して、中国に地域覇権を握らせるのは簡単なことだ。でもそれは正しいことだろうか？
ぼくらはみんな、夢想して現実逃避することがある。仕事をやめてひどい上司をどなりつけるとか、借金の申し込みをしている時に、宝くじに当たることをふと想像するとか。ぼくは、北朝鮮についてそんな類の夢想をしてみた。
今や核保有国となった北朝鮮の問題を解決する決定的な方策はない。ブッシュ政権は必死に六カ国協議を軌道に乗せようとしている。イラク問題において、大統領は国際協調が足りなかったと批判した左の人たちは、北朝鮮については手のひらを返して二国間交渉をしろと訴えている。しかし本当の問題は、北朝鮮の独裁者金正日は、精一杯上品な言葉で表現すれば、戦略的な思考ができる人間ではないということだ。余興のために、隣国から映画俳優を拉致するような国家元首は、誰が交渉しようと同じことで、信頼できる交渉相手とは言えない。
地域における覇権を追求している中国が、北朝鮮の武装解除に取り組もうとしない理由はそこにある。中国の大規模な援助により、北朝鮮は生き長らえている。金正日の父、金日成の時は、中国はある程度コントロールできた。しかしその息子はまるで聞き分けがなく、飼い主の手さえ咬みかねない。アメリカが関与している限りは、北朝鮮はアメリカの問題にしておけてラッキーというわけだ。
そしてぼくらの同盟国、韓国の問題がある。確かに韓国は、困難に打ち勝ってきたガッツのある国だ。民主化に成功して経済も発展している。韓国人は野球が好きで、すばらしい液晶ハイビジョンテレビを生産している。
総じてアメリカ人は、韓国に対していいイメージを持っている。だがその感情は一方通行だ。２００３年の世論調査によれば、韓国人の５０パーセント（１８歳から２９歳の間では７１パーセント）は、アメリカに対していいイメージを持っていない。これは単なる反ブッシュではない。アメリカを良く思わない人のうち７２パーセントは、大統領ではなく、アメリカそのものに対して敵意を持っているのだ。同じ調査は、「イラク戦争でイラク軍が簡単に敗れたことは残念だった」と考えている韓国人が全体の半数に上ることを明らかにしている。２００２年の調査では、韓国人の４人に１人は、テロ戦争という考え方自体に反対している。とんだ同盟国だ。
韓国の反米主義には長い歴史がある。例えば１９８２年には、韓国の学生が釜山のアメリカ文化センターに放火した。１９８８年のソウル五輪では、あまりに激しい反米感情を危惧した当時の盧泰愚大統領が、反米感情を抑えるためにはどうしたらいいか、対策会議を開いたほどだ。１９８９年のＡＰの取材に対して、ある左翼の学生は、「アメリカとその傀儡政権こそ、我が国のすべての問題と分断に最大の責任を持つ」と語った。
２００２年のワシントン・クォータリー誌に、キム・スンファン氏は、４０年代後半の反米主義は一部の学生と左翼のものだったが、「今や反米感情は社会のすべての層に広がっている」と述べた。その理由としてキム氏は、「韓国政府はこの問題について大衆の感情に同情的で、反米団体と反米活動を奨励するような態度をとっている」ことを指摘している。
例えば、韓国で北朝鮮の国旗を焼くのは違法だが、星条旗を焼くのはノー・プロブレム。２００２年の大統領選で、アメリカとの関係は大きな争点だったが、勝ったのは最も反米的な盧武鉉だった。
盧大統領は筋金入りだ。彼は北朝鮮は宥和しなければならないと信じている。彼と彼の前任者である金大中は、北朝鮮の度重なる違法行為と恐怖政治を忘れるようにと国民に働きかけ、その一方で、北朝鮮は遅れた可哀想な弟であり、敵ではなく背負わなければならない荷物だと見るように教えてきた。この見方は韓国人の精神に深い根を張り、２００４年には、韓国の国防にとって最大の脅威はアメリカだと考える国民は３９パーセントなのに対し、北朝鮮を脅威と見るのは、わずか３３パーセントということになった。
念のため言っておくが、朝鮮戦争において韓国を守るために、５万４千２４６人のアメリカ人兵士が命を落としたのだ。１９４５年から２００１年にかけて、アメリカは韓国に、１５０億ドルの経済、軍事援助を与えたのだ。朝鮮半島に駐屯する３万人の兵士を維持する年間費用は３０億ドルなのだ。世界１１位の経済力を持つ国に与える補助金としては、ものすごく多いと言わざるを得ない。
というわけで、なぜ北朝鮮がぼくらの問題でなくてはならないのだろうか？５０万人の軍隊で、核を保有した１２０万の北朝鮮軍を抑えられると韓国が言うのなら、そうさせてやればいいではないか？中国が地域の覇権を握りたいというのなら、覇権などとというものがどれだけつまらないものか体験させてやればいいではないか。
もちろん以上はただの夢想である。現実の世界では、ぼくたちには放棄できない責任がある。もしアメリカが朝鮮半島から撤退すれば、ぼくらの本当の同盟国のひとつである日本を困らせることになる。台湾もそうだし、他にも困る国々がある。核を保有した北朝鮮は、オーストラリアからベトナムまで、広い地域を不安定にする。いくら怒らせてもぼくらは韓国を守り続けると知っていて余裕綽々の韓国人が金儲けにいそしみ、野球をプレーしてホームシアターを楽しめるように、アメリカは韓国人を守り続けるしかないのだ。
とは言うものの、超大国だって白日夢を見ることは許されるのだ。
Imagine no U.S. military in Korea
http://www.philly.com/mld/inquirer/news/columnists/15930372.htm
米軍のいない韓国
http://meinesache.seesaa.net/article/26954679.html
【韓国】 英語辞典の韓国語12個、日本語900個以上…マッコルリが日本の酒なのか？
（釜山日報）慶南南海郡牙山里の住民が来る１９日、賞を受ける。'矮性小麦'農業をして来た苦労に 対する受賞だ。この賞は環境団体である草花世の中のための集まり（？）が与える'草花賞'。しかし 草花賞の本当の受賞者は矮性小麦種子だ。
矮性小麦は名前があらわすように背が小さくて風によく耐える私たちの地元の小麦だ。米国出身の育 種学者ボーローグ博士は1970年ノーベル平和賞を受けた。彼が開発した小麦「ソノラ」が1960年代末 のインドとパキスタンを飢餓から救った緑の革命を導いた功績のためだった。この小麦の先祖がまさ に私たちの矮性小麦だ。
世界ライラック市場の３０％を占有している米国産ライラックも実は韓国から渡ったものだ。そのた め名前も'ミス・キム'ライラックだ。ヨーロッパの人々に一番人気のあるクリスマスツリーは 'Korea n fir'だ。この木は我が国だけで自生する朝鮮しらべを改良したもので、1905年ヨーロッパに流出し た私たちの代表的地元植物だ。米国で品種改良の土台になった３５個の豆品種の中で６個が韓国産だと言う。
種子一つも富創出の原動力として進化させなければならない理由を思い起してくれる事例だ。このよ うに苦労して守らなければならないこともあるが、逆に国際化・世界化させなければならない私たち のものも少なくない。
世界的に権威のある「オクスフォード英語辞典」に収録されて国際語としての地位を確保した私たち 言葉は１２単語に過ぎない。ハングル、マッコルリ（どぶろく）、オンドル、テコンドー、キムチ、 両班（ヤンバン）、妓生（キーセン）、時調（韓国の詩）を含め、行政区域単位である「面」、通貨 単位であるウォン、ハングルの俗っぽい表現である諺文（オンムン）、伝統遊びであるコヌがそれだ。
一方日本は９００個を超えて載せられている。国力の差を勘案してもおおきな格差だ。津波、豆腐、 過労死、寿司、てんぷら、甚だしくは参禅も登録されており、西洋人はこれを日本文化と認識してい る（訳注：韓国にも禅宗があり海外から参禅にくる）。
これは自尊心の次元を越えて産業競争力の側面でもすごく不利だ。例えば豆腐をアメリカとヨーロッ パに輸出する時、日本語のトーフ（ｔｏｆｕ）で英語表記すると一流として扱われる。品質や味で決 して立ち後れていない私たちの豆腐が競争力を持つことができない構造が形成されてしまったのだ。
これだけではない。日本は世界が公認する私たちのお酒マッコルリさえ日本化させている。清酒が若 い世代からそっぽを向かれると、度数が低く栄養価が高いマッコルリの製造・普及に出たのだ。今、 日本の若者の間ではマッコルリを飲むことが一つのトレンドになってきている。これではマッコルリ さえ、いつ日本のお酒に変身させられるかわからない。
文化は産業だ。種子もマッコルリも同じだ。私たちを守ることと私たちを大衆化・世界化する作業は 相反することのように見えるが、相互補完で進行しなければならない。国際時代に私たちの生存を私 たちのもので探す努力が必要な時代だ。私たちが私たちのものを尊く思わない世相に対する警告はず いぶん前から鳴っている。
金イルギュ論説委員
ソース：naver/釜山日報(韓国語）＜[デマンド広場] どぶろくが日本お酒なのか？＞
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=082&article_id=0000112911§ion_id=110&menu_id=110
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163078414/
韓国男性‐ベトナム女性の国際結婚現場
??「国籍も知らずに結婚した」「見合いの席で私を選んだ男性が韓国人なのか台湾人なのか分からなかった」。‘スピード見合い’で韓国人男性と結婚したベトナム人女性の告白だ。
??別のベトナム人女性は自分を選んだ韓国人男性を「気に入らない」と言うと、二度と見合いの機会はめぐってこなかったという。 国際結婚の機会をはく奪されたのだ。
??これは、ハンナラ党の安明玉（アン・ミョンオック）議員が入手し、１２日に公開した「国際結婚仲介システム：ベトナム現地実態調査」に書かれている内容だ。
??調査の結果によると、ベトナムでの結婚は‘超特急’で進行される。 見合い、結婚式、新婚旅行が長ければ６泊７日間、短ければ２泊３日間、韓国男性のベトナム滞在中に行われる。
??韓国人男性は一度の見合いで少なければ２０‐３０人、多ければ２００‐３００人の女性を相手にする。 ベトナム人女性が５‐１０人ずつ順に入ると、気に入った女性を１人ずつ選び、彼女らを対象に２次、３次選択を経て最終の１人を決定する。
??最終選択段階に入ってからベトナム人女性の年齢・学歴・故郷・家族関係・職業・身長・体重を把握し、韓国人男性の職業・経済力・結婚前歴などが伝えられるなど、個人情報が交換される。
??しかしベトナム人女性が韓国人男性を拒否するのはほとんど不可能だ。 選ばれること自体が激しい競争に勝ち抜かなければならないうえ、一度拒否すれば二度と見合いができなくなる‘不利益’を被るからだ。
??こうした逆境の末、韓国に来ることになっても、幸せは保障されていない。 韓国入国ビザの発給を受けるのに普通２‐３カ月かかる。 この期間、ベトナム女性は共同宿舎で韓国語を学び、韓国料理の講習、礼節教育などを受ける。 この費用は別途に負担しなければならない。
??虚偽情報問題もある。 あるベトナム人女性は「見合いの時、夫は機械を作る会社に通い、一カ月の収入は２００万ウォン（約２３万円）と話していたが、結婚して韓国に来てみると、工事現場の日雇い労働者だった。 私と結婚する前、モンゴル人女性と結婚していたが、その女性が自殺を図ったため離婚したことを知った」と語った。
2006.11.12 15:35:08
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81696&servcode=400§code=400
