おかげをもちまして
１０月９日（日）、晴天の下、最後の活動を行いました。
みなさまほんとうに、ありがとうございます。
田辺市災害ボランティアセンターは、9月7日の開所以来、約2000人のボランティアを始め、多くの皆様のご協力により災害支援活動を続けてまいりました。
被害の大きかった各地域でも1か月を経過し、ほぼ収束に向かっている状況です。
浸水被害家屋の多かった本宮では、再度チラシの配布・ニーズ調査を行いました。新たに依頼のあった8件（10月6日〆）について、今週末ボランティアによる支援活動を行います。
派遣依頼のあったニーズを全て完了した時点で支援活動は終了し、10月9日を以って台風12号に関する「田辺市災害ボランティアセンター」は閉所させていただきます。
現地で活動していただいた方、
ご厚志をお寄せいただいた方、
「がんばって」との声をかけていただいた方、
すべての皆様に
厚くお礼を申し上げます。
ありがとうございました。
なお、センター閉所後は「田辺市社協ボランティアセンター」に窓口を移行し、支援活動を継続いたします。
※ 現在ボランティア募集の予定はありません。
「田辺市災害ボランティアセンター」
（閉所後）→「田辺市社協ボランティアセンター」
（事務局）田辺市社会福祉協議会（田辺市民総合センター２階）
電話 0739－24―8329 番
田辺市災害ボランティアセンター（10月4日17 時現在） ◆１０月5日（水）と今後の活動について 田辺市災害ボランティアセンターへの温かいご支援、本当にありがとうございます。 今日(10月４日)は、爽やかな秋晴れの中、約４０名のボランティアさんが活動してくださいました。 （画像はマッチングの様子です） お疲れ様でした。ありがとうございました。 ●１０月５日(水)、６日(木)、７日(金)は、ボランティア活動は、お休みさせていただきます。 明日から３日間、５日（水）～７日（金）は、ニーズ受付、ニーズ調査のみ行います。 なお、８日(土)、９日(日)は、通常どおり活動する予定です。 どうかよろしくお願い申しあげます。 現在の受付状況は次の通りです。 ８日 １９人 ９日 ３１人 当日の天候により、活動内容を屋内ニーズのみに切り替える場合や、荒天（大雨洪水暴風等の警報が発令中）の場合は活動を中止することもありますのでご了承ください。 ※天候により交通規制がかかる場合がありますので、道路情報は事前によくご確認ください。（和歌山県のホームページをご覧ください。） お問い合わせ先 田辺市社会福祉協議会 地域福祉課 ０７３９－２４－８３２９番 田辺市災害ボランティアセンター ０９０－８１２１－１６９９番 ０９０－８１２１－０７７４番
田辺市災害ボランティアセンター（10月3日17 時現在）
◆１０月４日（火）と今後の活動について
田辺市災害ボランティアセンターへの温かいご支援、本当にありがとうございます。
台風12号の被災から1か月が過ぎ、おかげさまで、田辺市本宮町は、泥だしなども進み、ずいぶんきれいになりました。皆さま、ありがとうございます。
今日(10月3日)は、爽やかな秋晴れの中での活動となりました。
今日も、県外、県内からボランティアの方々が駆けつけてくださいました。
壁の石膏ボードの取り外し、庭の泥だし、うらら館内の清掃などに対応してくださいました。
お疲れ様でした。ありがとうございました。
※国道３１１号線が、明日10月4日から仮復旧となります。
●明日（10月4日）の活動については通常通り実施する予定です。
１０月４日(火)の活動につきましては、依頼件数が６件、
必要ボランティア数が約６０名（事前受付数が２６名）となっています。
明日、来てくださるボランティアの方を募集中です。
よろしくお願い申しあげます
●１０月５日(水)、６日(木)、７日(金)は、ニーズ受付、ニーズ調査のみの活動とします。ボランティア活動は、お休みさせていただきます。
なお、８日(土)、９日(日)、１０日(月)は、通常どおり活動する予定です。
どうかよろしくお願い申しあげます。
当日の天候により、活動内容を屋内ニーズのみに切り替える場合や、荒天（大雨洪水暴風等の警報が発令中）の場合は活動を中止することもありますのでご了承ください。
※天候により交通規制がかかる場合がありますので、道路情報は事前によくご確認ください。（和歌山県のホームページをご覧ください。）
お問い合わせ先
田辺市社会福祉協議会 地域福祉課 ０７３９－２４－８３２９番
田辺市災害ボランティアセンター ０９０－８１２１－１６９９番
０９０－８１２１－０７７４番
田辺市災害ボランティアセンター（10月2日17 時現在）
◆１０月３日（月）と今後の活動について
田辺市災害ボランティアセンターへの温かいご支援、本当にありがとうございます。
今日(10月2日)は、爽やかな秋晴れの中での活動となりました。
県外、県内からボランティアの方々が駆けつけてくださいました。
生活をしている場所の床下にもぐっての泥だし、水洗いして、雑巾でしぼってバケツにいれてのバケツリレー、家の周辺の泥だし、床の拭き掃除、金物屋さんの洗いなどに対応してくださいました。
本当にありがとうございました。
●明日（10月3日）の活動については通常通り実施する予定です。
１０月３日(月)の活動につきましては、依頼件数が５件、
必要ボランティア数が約４０名（事前受付数が１４名）となっています。
明日、来てくださるボランティアの方を募集中です。
よろしくお願い申しあげます
●１０月４日(火)は、通常通り実施する予定ですが、１０月５日(水)、６日(木)、７日(金)は、ニーズ受付、ニーズ調査のみの活動とします。ボランティア活動は、お休みさせていただきます。
なお、８日(土)、９日(日)、１０日(月)は、通常どおり活動する予定です。
どうかよろしくお願い申しあげます。
当日の天候により、活動内容を屋内ニーズのみに切り替える場合や、荒天（大雨洪水暴風等の警報が発令中）の場合は活動を中止することもありますのでご了承ください。
※天候により交通規制がかかる場合がありますので、道路情報は事前によくご確認ください。（和歌山県のホームページをご覧ください。）
お問い合わせ先
田辺市社会福祉協議会 地域福祉課 ０７３９－２４－８３２９番
田辺市災害ボランティアセンター ０９０－８１２１－１６９９番
０９０－８１２１－０７７４番