元赤坂、迎賓館 ＜State guest and the Guesthouse>

！　一般開放なる　！Open to the public will be.

館内は早めに・・・AM11頃までに
館外は・・・・・・PM 3頃までに

国賓になったつもりで
石畳を散策

ここはローマか？アテネか？
EUを彷彿させる？

今度来るときは、館内を
見学したいものですネ

The inside of the building is rather early..., and it's AM11 time.
It's one around*..... PM 3 outside the house.

By the intention which became a state guest.
I take a walk through a stone pavement.

Is it Rome here? Is it Athens?
Do you make them bear a close resemblance to EU?

When coming this time, it's inside of the building.
I'd like to visit, NE.



パノラマ全景





画面クリックで拡大します < It expands by a screen click.>
　　　　　　　　　 　　　










近くにある、名門？小学校


東京の元赤坂にある現在の迎賓館の建物は、東宮御所として1909年（明治42年）に建設された。鹿鳴館などを設計したお雇い外国人建築家ジョサイア・コンドルの弟子にあたる宮廷建築家片山東熊の設計により、元紀州藩の屋敷跡（明治6年宮城火災から明治21年の明治宮殿完成までの15年間、明治天皇の仮御所が置かれていた。）に建てられた。しかしそのネオ・バロック様式の外観があまりにも華美に過ぎたことや、住居としての使い勝手が必ずしも良くなかったことから、皇太子嘉仁親王（後の大正天皇）がこの御所を使用することはほとんどなかった。嘉仁親王が天皇に即位した後は離宮として扱われることとなり、その名称も赤坂離宮と改められた