桜の時期に

聞きたくなる音楽って何ですか？
ユーミンの曲だったり、卒業式に歌った曲だったりするのかな？

自分は
渡辺美里の卒　業

薄紅の花びらを屋根一面積もらせてる
急行の止まる駅の改札口待ち伏せした

ここのフレーズを聞くと
桜散る駅構内で、好きな人を待っている・・・
そんな状況を思い浮かべる
でも桜ってどちらかというと入学式のイメージ・・・

それはおいといて

桜を見ながら通勤していると
心に浮かぶのは
この曲
で気がつくと歌っていたりしたりなんかする
そんな未だに忘れられない恋とか持っていないけれど
学生時代に戻してくれるような
ちょっぴりほろ苦い
感傷気分になる自分がいたりします

さくら
もうちょっとで咲きそうだね
楽しみだなぁ


What is the music you'd like to hear this season?
Is it Yuming's songs, and the song sung in a graduation ceremony?
I feel like hearing Misato Watanabe's graduation.

A pale-pink petal scatters on a roof.
I ambushed you at a ticket gate in the station
where an express stops....

When I hear this phrase.
Someone is waiting for a favorite person at the station
where a flower of a cherry tree scatters....
I think of such situation.
But the image by which a flower of a cherry tree is
rather an entrance ceremony...
(It may be plum flower actually.)

Please put that.

When I see a flower of a cherry tree while going out to a company.
It's this song to enter mind.
And I'm singing.
I don't have the love which isn't forgot yet.
But.
You seem to return me in school days.
Slightly bittersweet.
I who becomes sentiment feeling am here.
Flower of a cherry tree
It seems to bloom soon, doesn't it?
I want you to flower early!

ドラドラ

この歳になっても
最後まで見ちゃった・・・
ドラえもん
今日でドラちゃんの声が最後だと思うと
余計に見なきゃと思ってさ

久々に見たら
ＣＧは使われて
しずかちゃんはますます女の子～って感じで
（イマドキ流行んないよ～キャラだった）
メインキャラの顔も何だか違うように感じたし
歳？？かなぁ？？？
でもメインキャラの声優さん方
お疲れ様
でも
新ドラの声は・・・
最後にちょっと出たけれど
多分
視聴率、下がるね
そう思わない！？

この時期になると・・・

週末は、妹と何度か足を運ぶホームセンター
ガーデニングってほどじゃないけれど
ふらーと出かけて
可愛いなーと思った小さな芽をいくつか買って
テキトーな植木鉢に植えて
で、毎日ちゃんと世話はする・・・
去年、ペチュニアを3色買ったんだよね
で、毎日世話した
液体の肥料も週に2回は与えた・・・
もう、元気に緑が生い茂ったの
生い茂って
生い茂って

花、あんまり咲かなかった
？？？？
そして、知った事実！！！
肥料のあげすぎでした！！

今年はリベンジ
ペチュニアと
それと新入り、サクラソウとオダマキです。
夏が楽しみ！！！（えっ？？？早すぎる？）

I go to a home improvement center several times
with my younger sister on a weekend.
Gardening isn't a hobby. But I like going to see.
But I think I want those when it's seen.
I buy several small plants.
And I plant it in a flowerpot very.
And I bring up vegetation with every day.
I bought 3 colors of petunia last year.
I looked after a flower every day.
I also gave a fertilizer of liquid to a sprout twice a week....
A leaf was wanton vigorously for those.
A lot of leaves.
A lot of leaves.
But a flower didn't bloom so much.
Why?
Why?
What is a problem?
Too much giving a fertilizer was the cause for that!
(My friend has solved problems.)
I take revenge this year.
Petunia!
And a newcomer, an oxlip and a columbine.
I'm looking forward to the season(summer) when a flower blooms!

うたた寝中なの

可愛いなー
癒されちゃうよー



Sara is cute!
Which is healed when I look at her!

急性硬膜下血腫 acute subdural hematoma

ちょうど一ヶ月前に
救急車で運ばれた祖父は
急性硬膜下血腫という病気でした。
3時間30分にも及ぶ緊急手術。
命は助かったものの、今もって意識はもどらない。
そんな中
今日再び手術。
前回の手術で頭蓋骨左半分を外していたので
それを元に戻すため。
医者がそうしたほうがいいからと言う。
セカンドオピニオンなんてどこにあるの？
切羽詰った状況のなかでは、家族に選択肢は無いんだと思った。
ただ、言われた事に首を縦に振るしかないよ。
意識も戻らない祖父
これが最善策なのか
無事に終わった今でも思う。
意識だけでも戻ってほしい。
My grandfather carried by ambulance one month ago exactly had sickness as an acute subdural hematoma.
He had the urgent operation which also reaches 3 hours and 30 minutes.
His life was saved, but he doesn't recover his consciousness.
Though it was such situation, he had an operation again today.
At an operation one month ago, the left of his skull was removed.
The operation to return that to his head again.
I said that it was the best course that a doctor returns a bone to his head.
Where is a second opinion?
When being in a desperate situation, I thought the family couldn't have the choices.
I just follow that a doctor says.
My grandfather who doesn't also recover his consciousness.
Is this the best course?
His operation has ended safely, but I also think now.
I want you to recover its consciousness.

愛犬サラのこと

愛犬サラと過ごす日々・・・
なんて言っても、本人いや
本犬が出てこないんじゃしょうがないよね
ここで紹介
我が家のわんこは
胴長・短足・・・
まるで日本人体型だね
でも、イギリス出身の
コーギーでございます
ただ今、4歳　人間で言えば30歳代かな？
まーこれがまた可愛い
親ばかを差し引いても可愛いと思う
散歩していても
可愛い！！
と声をかけられる。

散歩中に声をかけてくれる皆さん、ありがとうございます
でも
でもね。
本当はサラは子供は嫌いなんだ

でこの写真は生後1ヶ月半のころ


Every day I spend with pet dog Sara
Even if I say, this dog doesn't appear yet.
It's introduced here.
My dog...
Long trunk and short leg...
It's same as Japanese at all, isn't it?
But the dog by which Sara is from the United Kingdom
It's a Corgi.
4 years old of just now. If it's compared to man, is it the 30 year old generation?
Oh, this is pretty.
I think Sara is cute even if fond parents are deducted.
Even if I'm taking a walk.
Pretty!!
It's called.
I thank the people who say so.
But.
But...
Sara doesn't like children actually.
When this picture is 1 month and a half.

ちょいと息抜き

年度末。
あちらこちらの役所等では来年度の仕事を一般企業に委託しまくる日々・・・
ウチの会社も例外ではなく。
今日は辰巳まで行きました。
片道約1時間。
そりゃーもうとっても素晴らしいお昼寝時間。
地下鉄の心地よい振動と共に私は夢の中へと向かっていきました。
駅前は団地と学校と生協のスーパーしかなっくて
なんとも味気ないところだった
けれど
空はすっごいきれいで
例えるならばドラえもんブルー

みんなが忙しく働いてる中、
ちょっと得しちゃった気分満喫でした。


The end of the fiscal year.
It's every day when next year's work is entrusted to a general enterprise for a government office.
My company isn't also an exception.
I went to Tatsumi today.
From my company, one way, it takes about 1 hour.
This one hour was very wonderful nap time.
I went to the inside of a dream by pleasant vibration of the subway.
It was a supermarket of a housing complex, school and a livelihood cooperative association in front of Tatsumi station, and that was a dull place.
So.
The sky which spreads over head was very beautiful.
When it's compared, it's Doraemon blue.
Everyone was busy and functioning time, I were the feeling in which you could have a little fun time.

スギ花粉飛びまくる中。はじめまして。

トモダチも始めだした、ブログ
やってみなよー、なんて言われ。
えーっ出来ないよー
と言ったものの気にはなっていた・・・
試行錯誤するかもしれないけれど
兎に角、考える前に行動する性質なので始めてみました
どんな方向に進むのかわからないけれど
気の向くままに書いて行こうと思うのであります

では今日から始まり始まり～！


WEBLOG my friend has begun to begin, too.
A friend said.
You challenge that, too.
No! I can't do.
But I have begun to have an interest in WEBLOG.
I may learn by trial and error. But.
Anyway before thinking, it's the nature which behaves, so it has been begun.
I don't know what kind of direction to advance towards.
I think I'll write it in the condition of which I think and go.
Then, it starts from today and starts-!