日本三景『天橋立』

2010年9月19日 第10回歴史街道丹後ウルトラマラソン  
【天橋立┃天橋立ビール┃完走メダル┃完踏記(前半)┃(後半)┃丹後な人┃丹後ビール┃マンホール】

天橋立-飛龍観＠京都府宮津市・・・H22年9月18日撮影

「飛龍観」とは砂州を南側から観た景色。龍が天に登るようだと。展望台にあった説明文には翻訳がなかったので、意味がよくわからない。 で、無責任な勝手訳 股の間から望み観よとの評判あり 景色を見て笑った、独特な形をしている 松の木々は下に倒れ、波は押し寄せる すなわち題してまさに飛龍観 解らないような解らないような・・・。漢文の試験であれば50点くらいはとれるかな。^^; ちなみに、北側からの眺めが「斜め一文字」、西側からが「一字観]、そして東側からが「雪舟観]だと。(by wiki)