3ニャンと田舎暮らし

元野良3匹の猫日記 
☆スコッティ♂2020年3月永眠
☆プリン♂16歳
☆カオリ♀2016年10月永眠

カナダのニャン友

2009-01-24 17:39:00 | ニャン友
カナダ人の友人のお母さんから、猫ちゃんの写真を送ってもらいました。
そのお母さんは、大~昔、私がホームステイでお世話になったホストマザーでもあります。

友人曰く、とっても個性的な猫ちゃんだそうです。


初めまして!僕の名前はCisco(シスコ)
Hello! I'm Cisco.

カナダに住んでいるんだ
I live in Canada.



ママがクリスマスのテーブルクロスを敷こうとしていたから
My mom was trying to put Christmas cloth on the table...so

ボクはテーブルクロスに潜り込んで こう言ったのさ
I jumped into the cloth and I said..

僕を包んで!ってね
wrap me up!


.........

シスコくんは、クリスマスプレゼントになりたかったのでしょうか??
He wanted to be a Christmas present??

仰向けで寝ている姿が超かわいいな~
He is so lovely, isn't he!


他にも面白い写真があるらしいので、また送ってもらいま~す




最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (かわいい!!)
2009-01-26 11:29:37
昔から、やまさんの英語力には尊敬してました。
今でもそうだけど!

私は、ボデイランゲージの女です!
結構通じるんよね(笑)

カナダ・・・。行ってみたい・・・。
返信する
あっ! (しぃ)
2009-01-26 11:30:30
ごめん!
名前忘れとった!!
返信する
Unknown (keko)
2009-01-26 20:48:15
にゃお~
かわいい~
包んでお持ち帰りしたい

お顔がかわいいにゃん
返信する
しーちゃんへ (ゆみ)
2009-01-27 11:44:20
久しぶり!

私のパソコン古いからか、最近、しーちゃんのHPが見れなくなってしまって、遊びに行けんのよ~

カナダのお母さんがブログ見るって言うてたから、下手な英語でコメント書いてみました。

ボディーランゲージで十分よ!
私も何年も旅行してないから行きたいな~!


返信する
kekoへ (ゆみ)
2009-01-27 11:54:24
実際、シスコはお父さんからのプレゼントだったんだって。
こんな可愛い子が来たら、超!嬉しいよね~

返信する

コメントを投稿