Cafe Ruby@South Australia

http://www.geocities.co.jp/ruby1422jp/
海の外で暮らしてみたら・・・

お引越しします、今度こそ

2008-02-26 | just thinking
長い間、gooで書いてきましたが・・・そろそろ心機一転

引越し荷物を運ぶ車もチャーターできたので、一気に引っ越すことにしました(笑

(#^.^#)


新居◆cafe ruby◆はこちら♪

オーストラリアで感じた意外なこと・・・自分の常識は、世界の非常識だった



◇野菜編◇

オーストラリアで始めました・・・野菜作り

【Aussie通信】おフランスに行きたいわ~

2008-02-24 | 陽気なオージー


るびーのもうひとつのブログ 野菜編(^・^)

気持ちも新たに 新 cafe ruby

cafe rubyお引越し予定です。↑↑↑

さて・・・先週から通い始めた、コミュティセンターの”トラベルフランス語講座”

おフランスに行きたいわけではなく、

 外国人がどんな気持ちで海外旅行を楽しむのか はたまた

 ここに住んでいる今はオージーとなった方々がなぜ、おフランスに行きたいのか

 そして、どんな風に言葉を教えているのか

をさぐってみたかったのが本音です、言葉は悪いですが・・・偵察ですね 

というと、

隣で息子が「そんな理由で受けてるのか・・・」と少々怒り気味

「すみません、そうじゃない、フガフガと鼻に抜けるフランス語を片言の挨拶でも

いいから勉強したかった・・・・」(汗

てわけで、一回目にのぞみました

受講生は約30名

ほとんどが西洋人でした@@(当たり前)

夜の授業にもかかわらず、9割がた・・・女性

やはり女性は前向き・・・(笑

先生は・・・いかにも フガフガと話をしそうな フランス人男性

時にジョークを話しながら授業は進んでいきました 《続》




いつも応援ありがとう★二つのランキング参加中。
一日一票のクリックが継続の励みになります。コメントもよろしくねッ(#^.^#)


【Aussie通信】他のことにチャレンジ・・・・うーんチャレンジあるのみ

2008-02-23 | 陽気なオージー


るびーのもうひとつのブログ 野菜編(^・^)


オージーと笑ってばかりもいらない(笑

結局は、笑って話してばかりいても、冗談だけで終わってしまうと気がついた

るびーは、再びコミュティセンターの扉をたたくことになりました

そして、新たに始まったコースとは

なんと、トラベルフランス語講座

 るびーの誕生日がパリ祭の日・・・ってことと

     昨年、ベトナムに行ったときに、フランス人の

         多かったこと・・・英語だけでは、だめだという

         ことに気がつきましたからです

流暢に話そうなんて思ってはいませんが、やはり交わす言葉は知らないより

知っていた方がいい

話しかけられた時に、挨拶だけでも言いたい

て、ことで、たった4回ですが、参加してみることにしました

なんと人気の講座で、キャンセル待ちが多いとか、

「受講できるあなたはラッキーよ♪」なんて言われたので

すっかりその気になってます

トラベル**語講座・・・

日本とはちょっと違う勉強の仕方も興味のあるところです

鼻に抜けるような声で

「サバー」と練習をしていたら

隣では、1年すでにフランス語を習っている息子の視線・・・

「なに?何かいいたいことあるの?」@るびー

「ママ・・・何をフガフガ言ってるの?」@息子 だと





いつも応援ありがとう★二つのランキング参加中。
一日一票のクリックが継続の励みになります。コメントもよろしくねッ(#^.^#)


やらねばならない何事も

2008-02-22 | just thinking


るびーのもうひとつのブログ 野菜編(^・^)


こちらに来て、約3ヶ月英語学校に通い、その後はコミュティセンターの英語クラスに

顔を出すようにして、なんとか、生活できるまでの英語・・・は身についたものの・・

また目の前に立ちはだかる壁・・・壁・・・壁

友人と何かを始めようと意気込んでみたものの

いろんな資料に目を通せば通すほど、見えてくるのは、自分の英語力のなさ

仕事の経験は、あるはずなのに、単に英語ができないというだけで先へ進むことのできない腹立たしさ・・・

自分に対してくやしいのです

やるぞー、英語・・・・

英語を勉強するために残された時間はあとわずか・・・





いつも応援ありがとう★二つのランキング参加中。
一日一票のクリックが継続の励みになります。コメントもよろしくねッ(#^.^#)


【Aussie通信】誕生日の風景

2008-02-16 | 陽気なオージー


るびーのもうひとつのブログ 野菜編(^・^)


先日、子供たちを連れて、韓国人がやっている焼肉やへ行ったときの話し

お店の中の真ん中にはパーティー用に作られた席が用意されていました

21歳の息子の誕生日のようで

バルーンには、21歳の文字 そして

お土産ように作られたお菓子の箱には 息子の顔写真@@

(これがユニークだったのでカメラに収めたかったなあ

時間がたつと次々に招待客がはいってきました

総勢25名くらい

息子は、両親・祖父母・兄弟に囲まれ

友達はその周りを囲むように座っていました

始まりの挨拶があるわけでも・・・唄を歌うわけでもなく

ただ飲んで騒ぐだけ

もしかしたら、21歳のボクちゃん・・・マザこんかも?





いつも応援ありがとう★二つのランキング参加中。
一日一票のクリックが継続の励みになります。コメントもよろしくねッ(#^.^#)


大切なのは思い続けること

2008-02-15 | just thinking


るびーのもうひとつのブログ 野菜編(^・^)


日本から息子を訪ねてきてくれた高校生がホームステイをするようになって数日がたちました

今年の春から、短大に進み、その後、シドニーの大学で経営学を勉強して

将来は、シドニーで働きたいと夢を持つ高校生です

「日本には帰らないの?」のるびーの質問に

「オーストラリアで日本人として働くことで、可能性が広がる」との答えが返ってきました

「人間、できないことはない、やろうとすることを

思い続けること、そして、その努力をすれば、自分のやりたいことの道は

開けてくる」と言葉が続きました

うーん、るびーよりしっかりしてるかも(-o-)

日本で自分の夢を探すには窮屈な部分もありますが

こちらは何でもあり・・・自分の思うことを自分で考えてやってみようと

いう気持ち・・・やっぱり大切ですね^^




いつも応援ありがとう★二つのランキング参加中。
一日一票のクリックが継続の励みになります。コメントもよろしくねッ(#^.^#)


自分さえよかったら?それでいい?

2008-02-14 | just thinking


るびーのもうひとつのブログ 野菜編(^・^)


一人でいる時には、ほとんど見ない日本のテレビですが、

息子がこちらに戻ってきて、我が家は日本の家と変わらない・・・

インターネットで日本のテレビを見るからです

ある日のこと、マンションの火事のニュースを見ていました

火事に遭遇した人のコメントの中で

「火事と聞いて、駆けつけた。でも我が家には誰もいなくて、とりあえず、我が家には何もなかったので安心した」と

中継ではメラメラと燃えている画像・・・

この時に、ふと思いました

我が家がよかったら、それでいい・・・いかにも日本を表しているかのように感じました

実際のコメントはもっといろいろ話していると思われるので、これだけであーだ、こーだと述べるつもりはないのですが・・・(笑

オージーは一般的にレージーだと言われますが、相手のことをすごく気遣う人種かと思っています

少なくとも自分がよかったらそれでいい的な態度や言葉は、公的な場所では見えてきません

最終的には人種ではなくて、個人だと思いますけどねっ





いつも応援ありがとう★二つのランキング参加中。
一日一票のクリックが継続の励みになります。コメントもよろしくねッ(#^.^#)


【Aussie通信】一週間弱・・・お引き受けします^^

2008-02-13 | 陽気なオージー


るびーのもうひとつのブログ 野菜編(^・^)


昨年の秋に、息子が日本の高校に短期交換留学をしました

その時に、仲良くしていただいた高校生の家に、今回の帰省時に2週間ほど

ホームステイさせていただきました

そして、その高校生が今回、我が家に1週間ほどホームステイします

オーストラリアと日本で小さな国交が結ばれました

お互い、日本人・・・オーストラリアのいいところ、悪いところ

日本のいいところ、悪いところ

それぞれに感じることを大いに議論して欲しいなあと思います・・・

一部屋空いていますから、どうぞホームステイにいらしてください

お安く、お部屋提供しますよ(笑





いつも応援ありがとう★二つのランキング参加中。
一日一票のクリックが継続の励みになります。コメントもよろしくねッ(#^.^#)


手短に・・・ね

2008-02-13 | just thinking


るびーのもうひとつのブログ 野菜編(^・^)


2007年の年末、他界した父の葬儀に日本に一時帰国しました

そんな私を待っていたのは、葬儀の準備と、これからの母が生活をしていくための

段取り・・・

日本は、事務手続きがなんともたいへんな国と改めて感じました

印鑑証明・住民票・戸籍・・・と次から次へ必要な書類がでてきます

母の年金の手続きをするために電話をすると、

繋がらない電話・・・

社会**事務所に行くと、待たされること1時間・・・

窓口の裏では電話が鳴りっぱなし・・・

話はたった10分ですむことなのに

さて、話はかわり、先日、RAA(日本でいうところのJAF 日本自動車連盟)に加入しようと思って

RAAのオフィスに加入の申し込みで行ったときのこと

パソコンを前にしている事務のおばちゃんに

名前と住所を聞かれ

おばちゃんはそのままPCに入力

それでお金を払い手続き終了・・・

え??申込書、書かないの?登録票はいらないの?車種は言わなくて良いの?

なんて、簡単・・・こんな風に簡単にしないとね

さあ、無事に会員証が届くかどうか、それはまた別の問題です

日本とは何かが違う・・・





いつも応援ありがとう★二つのランキング参加中。
一日一票のクリックが継続の励みになります。コメントもよろしくねッ(#^.^#)


【Aussie通信】ビザは無事・・・

2008-02-13 | 陽気なオージー


るびーのもうひとつのブログ 野菜編(^・^)


先週初め、学校へ行き、事情を話してきました

どんな事情にしろ駄目なものはだめ・・・なんてことありえないオーストラリア

懐の深さというか、本人のやる気を尊重するというか

無事に問題は解決しました

この国では、とにかく、自分の希望を相手に伝えることが大切

相手がどう思うか、どうするかは、二の次です

自分の希望に沿って、相手ができることを協力または、相手の希望に沿って

自分ができることを協力する そんなことが自然になされています

今の自分・・・・やりたいことは

やはり英語をもっとやりたいと思っています

今年は・・・英語というより英語を使って何かを勉強したいと思います

みんながそれに協力してくれそうなので(~o~)





いつも応援ありがとう★二つのランキング参加中。
一日一票のクリックが継続の励みになります。コメントもよろしくねッ(#^.^#)