私の祈りを。感謝の想いを。今日、偉大なる神に捧げる。
昨日はヒンドゥー教のタミルのお祭り”タイプーサム”の日でした。その壮絶さは想像をはるかに超えるもので…！
（ドゥビーゴート駅付近で。）
病気などの治癒の祈願、あるいは願いが叶った事への感謝を表す為、参加者（皆さん一般市民）はこの日体や頬に何本もの針や鉄串をさした上、「カヴァディ」と呼ばれる孔雀をかたどった一人用の神輿をかついで（あるいは引き綱に鈎針のついた神輿をひき）、定められたルートを練り歩くそう。
彼（彼女）らの苦行の道のりは、リトルインディアの寺院スリ・スリ二バサ・ペルマルからリバーバレーのスリ・タンダユタバニまでの約３キロ。特にリトルインディア付近は、インド系の方をメインにたくさんの見学者で溢れていました。危険を伴う為、本国インドでは禁止されている（！）との事で、シンガとマレーシアでしか見られないこのお祭りに大勢のツーリストの方も。
貴重なお祭りの一部を、お写真で…。
一番下は、引き綱タイプの神輿。
上右の方はスパイクを裏返したような、つまり針が上を向いた履物を…
続々と現れる、カヴァディの行列。下の人の肩にはたくさんの鈴。
歌や踊り・祈りで励ましながら、苦行の道のりをともに歩く家族や友人達。
カヴァディを背負った参加者達の姿は、あまりに凄絶なので（汗）はっきりとわかる写真は掲載しないことにしました。（汗）体を針や串で覆われつつも、誇らしくきりりとした立ち姿を保つ姿が印象的だった方のものを、少しだけ。
ぼかしを入れた（生々しい箇所にも）ので、今まさに神とともにある？彼の力強い眼差しをご覧頂けないのが残念！
彼らの精神は高揚状態にあり、針や鉄串の痛みを感じないとか。（血は本当に出ないそう）中には音楽に合わせて踊る人も。この壮絶な姿で、心に祈りの言葉を思いながら長い苦行の道のりを一歩、また一歩と踏みしめてゆく彼らに感じたのは、畏怖の念。
彼らに対し「怖ろしい」「痛そう」という安直な感想を持つことが憚られるほどで…神への強い思いを全身で表現する彼らの姿に、ただただ深く心を打たれた「タイプーサム」でした。でもやっぱり叫びたい…「い、痛そう～！（泣）」
昨日はヒンドゥー教のタミルのお祭り”タイプーサム”の日でした。その壮絶さは想像をはるかに超えるもので…！
（ドゥビーゴート駅付近で。）
病気などの治癒の祈願、あるいは願いが叶った事への感謝を表す為、参加者（皆さん一般市民）はこの日体や頬に何本もの針や鉄串をさした上、「カヴァディ」と呼ばれる孔雀をかたどった一人用の神輿をかついで（あるいは引き綱に鈎針のついた神輿をひき）、定められたルートを練り歩くそう。
彼（彼女）らの苦行の道のりは、リトルインディアの寺院スリ・スリ二バサ・ペルマルからリバーバレーのスリ・タンダユタバニまでの約３キロ。特にリトルインディア付近は、インド系の方をメインにたくさんの見学者で溢れていました。危険を伴う為、本国インドでは禁止されている（！）との事で、シンガとマレーシアでしか見られないこのお祭りに大勢のツーリストの方も。
貴重なお祭りの一部を、お写真で…。
一番下は、引き綱タイプの神輿。
上右の方はスパイクを裏返したような、つまり針が上を向いた履物を…
続々と現れる、カヴァディの行列。下の人の肩にはたくさんの鈴。
歌や踊り・祈りで励ましながら、苦行の道のりをともに歩く家族や友人達。
カヴァディを背負った参加者達の姿は、あまりに凄絶なので（汗）はっきりとわかる写真は掲載しないことにしました。（汗）体を針や串で覆われつつも、誇らしくきりりとした立ち姿を保つ姿が印象的だった方のものを、少しだけ。
ぼかしを入れた（生々しい箇所にも）ので、今まさに神とともにある？彼の力強い眼差しをご覧頂けないのが残念！
彼らの精神は高揚状態にあり、針や鉄串の痛みを感じないとか。（血は本当に出ないそう）中には音楽に合わせて踊る人も。この壮絶な姿で、心に祈りの言葉を思いながら長い苦行の道のりを一歩、また一歩と踏みしめてゆく彼らに感じたのは、畏怖の念。
彼らに対し「怖ろしい」「痛そう」という安直な感想を持つことが憚られるほどで…神への強い思いを全身で表現する彼らの姿に、ただただ深く心を打たれた「タイプーサム」でした。でもやっぱり叫びたい…「い、痛そう～！（泣）」
