ゆーくん、3歳 0か月 12日
あやちゃん、生後 11か月 9日
DWE歴は、2年 4か月 29日になりました
DWE教材は、歌とストーリーがリンクしていることに魅力があります
そこで、良質な英語表現をインプットするために、作詞・作曲され、
長年、愛され続けている Sing Along! の歌詞に注目して、
どこまで考えられた歌詞なのか、私なりに分析をしてみたいと思います
今回は、前回に引き続き、Sing Along! 7 のDVDに収録されている
"Step Right Up!" について取り上げてみます
歌詞は、"Songs Guide" か "Sing Along!" の Book でご確認ください
この曲は、サーカスが始まるので、みんなに入場するよう
ミッキーが呼びかけている歌です
前回も紹介しましたが、この曲で取り上げられている文法事項は、
命令文 ： Step right up! など
未来形 be about to ～ ： The show is about to begin! です
今回は、"be about to ～" の意味 に注目したいと思います
歌詞でいうと――
The circus show is about to begin! 
という部分に登場しています
この "be about to ～" という表現は、
中学校英語というより、高校英語に出てくる表現です
"be about to ～" は、"be going to ～" とほぼ同じ意味ですが、
"be going to ～" よりも近い未来を表し、
「まさに～しようとしている」 という意味になります
つまり、この曲の歌詞は、
「サーカスのショーが、まさに始まろうとしているよ！」
という意味になります
曲のテンポもさることながら、歌詞でも臨場感を感じられる
魅力的な曲だと思います
前回取り上げた "Step right up!" や
今回取り上げた "be about to ～" は、日常生活でも使えそうですね
最後まで読んでくださり、ありがとうございました
あやちゃん、生後 11か月 9日
DWE歴は、2年 4か月 29日になりました
DWE教材は、歌とストーリーがリンクしていることに魅力があります
そこで、良質な英語表現をインプットするために、作詞・作曲され、
長年、愛され続けている Sing Along! の歌詞に注目して、
どこまで考えられた歌詞なのか、私なりに分析をしてみたいと思います
今回は、前回に引き続き、Sing Along! 7 のDVDに収録されている
"Step Right Up!" について取り上げてみます
歌詞は、"Songs Guide" か "Sing Along!" の Book でご確認ください
この曲は、サーカスが始まるので、みんなに入場するよう
ミッキーが呼びかけている歌です
前回も紹介しましたが、この曲で取り上げられている文法事項は、
命令文 ： Step right up! など 未来形 be about to ～ ： The show is about to begin! です今回は、"be about to ～" の意味 に注目したいと思います
歌詞でいうと――
The circus show is about to begin! という部分に登場しています
この "be about to ～" という表現は、
中学校英語というより、高校英語に出てくる表現です
"be about to ～" は、"be going to ～" とほぼ同じ意味ですが、
"be going to ～" よりも近い未来を表し、
「まさに～しようとしている」 という意味になります
つまり、この曲の歌詞は、
「サーカスのショーが、まさに始まろうとしているよ！」
という意味になります
曲のテンポもさることながら、歌詞でも臨場感を感じられる
魅力的な曲だと思います
前回取り上げた "Step right up!" や
今回取り上げた "be about to ～" は、日常生活でも使えそうですね
最後まで読んでくださり、ありがとうございました