2020年7月3日の今日
GrowthRingは10周年を迎えました！
↓チェックしてみて下さい。
いつも、GrowtRingを愛して下さり、
本当にありがとうございます。
外出自粛要請の中むかえた
ゴールデンウィーク
みなさまいかがお過ごしでしょうか？
お休みと、5月の話です
是非見てくださいね。
どうも長引きそうな雰囲気ですが、
もう少し我慢して頑張りましょう！
皆様お元気ですか？
一向におさまる気配のない状況に
GrowthRingからのお願いです！
是非、読んで下さい。
GrowthRingのInstagramのフォローを
是非！お願いしまーす！
早く世の中が開放的で、明るい世界になりますよーに！
新型コロナウィルスの拡散防止
緊急事態宣言発令にともなう
GrowthRingからのお知らせです。
👇
https://www.instagram.com/p/B-s1lexDHug/?igshid=r7jcp66le9zm1日でも早く皆さんに笑顔が戻りますように。
明けましておめでとうございます！
2020年 GrowthRingは本日スタートです！
いよいよ、10周年の年が始まりました。
大きな節目の年になります。
今年も初心を忘れることなく精進し
邁進していきますので、
GrowthRingをどうぞよろしく
お願い申し上げます。
昨年末ご予約お受け出来なかったお客様
大変申し訳ありませんでした。
今年も、ご予約がうまり出しております。
ご予定があるお客様は、
お早めにご検討いただけますよう
重ねてお願い申し上げます。
本日無事2019年のGrowthRingを
納めました！
今年も多くのお客様にご来店いただき、
毎日忙しく、楽しく過ごさせていただき、
本当に感謝しかありません！
ありがとうございました。
また、今日までにご予約お受けできたかったお客様、大変申し訳ありませんでした。
まだまだ、至らない所だらけではございますが、
来年はGrowthRing10周年を迎えます。
これまでの10年を無駄にすることなく、
お客様から頂いたお声をむねに、
お客様とお会いできる時間を大切に、
更なる進化をするべく精進してまいります。
これからも、今までと変わらず、
GrowthRingをどうぞ宜しく
お願いいたします。
年始は6日(月)から営業いたします。
皆様にとって良い年となりますように、
素敵な1年をお過ごし下さい。
今年も残すところあとわずかになりました。
なんとなく、忙しなくなって来たこの頃ですが、年末までに綺麗にしたいと思われる方が多いと思われますが…。
申し訳ありません！
本日を持ちまして阿波連の予約は
満員御礼となりました。
また、松岡の予約も、
31日の１枠となっております。
年末はやはり混雑しますね。
ご予約いただけたお客様、
ありがとうございます。
また、
予定が合わずお取りできなかったお客様、
これから、年末までに予約をしようと思っていたお客様、
本当に申し訳ありません。
何卒ご理解頂けますよう
お願い申し上げます。
年始は6日(月)からとなっておりまして
予約はまだまだお取りできます。
年末にはお受けできませんでしたが、
年始にお待ちしております。
年末年始のお休み
1月1日(水)〜5日(日)まで
お休みいただきます。
今年も残すところあと半月となりました。
早い…。
そして、毎年言ってる。。。
師走の雰囲気がして来ましたが、
GrowthRingの予約状況も、師走な感じ満載になってます！
沢山のご予約をいただきまして、
残すところ29・30・31日のわずかな枠になって来ました。
カットのみのご予約で少し入れる時間帯があるので、
お電話の際相談させてください。
ご予定の合わないお客様には、大変ご迷惑おかけいたしますが
ご理解頂けますようよろしくお願いいたします。
年末は31日の13:00まで
年始は6日(月)からの営業となります。
早い…。
そして、毎年言ってる。。。
師走の雰囲気がして来ましたが、
GrowthRingの予約状況も、師走な感じ満載になってます！
沢山のご予約をいただきまして、
残すところ29・30・31日のわずかな枠になって来ました。
カットのみのご予約で少し入れる時間帯があるので、
お電話の際相談させてください。
ご予定の合わないお客様には、大変ご迷惑おかけいたしますが
ご理解頂けますようよろしくお願いいたします。
年末は31日の13:00まで
年始は6日(月)からの営業となります。
明日から10月！
今年もあっという間に残すところ後３ヶ月！？
毎年言ってますが、今年も言わせてください、
早いですね〜〜！
そして、10月と言えば増税の話。
軽減増率の話など、テレビで話題ですが、
ついに明日からスタートします。
GrowthRingも増税に伴いまして、
税込料金が全てのメニューにおいて、税率10％のお値段に変ります。
いつもご利用いただいておりますお客様にとっては
お値段が値上がりしてしまう感じではございますが、
何とぞご理解いただけますようよろしくお願いいたします。
税率の引き上げよりも、２倍３倍の気持ちを込めて、
お客様の希望をかなえられるよう、かわいく、格好良く、
そして、簡単にまとまる。
そんなヘアスタイルを提供できるように、日々精進してまいります。
今後もGrothRingをどうぞよろしくお願い致します。
今年もあっという間に残すところ後３ヶ月！？
毎年言ってますが、今年も言わせてください、
早いですね〜〜！
そして、10月と言えば増税の話。
軽減増率の話など、テレビで話題ですが、
ついに明日からスタートします。
GrowthRingも増税に伴いまして、
税込料金が全てのメニューにおいて、税率10％のお値段に変ります。
いつもご利用いただいておりますお客様にとっては
お値段が値上がりしてしまう感じではございますが、
何とぞご理解いただけますようよろしくお願いいたします。
税率の引き上げよりも、２倍３倍の気持ちを込めて、
お客様の希望をかなえられるよう、かわいく、格好良く、
そして、簡単にまとまる。
そんなヘアスタイルを提供できるように、日々精進してまいります。
今後もGrothRingをどうぞよろしくお願い致します。
今回の台風
被害がかなり多く長期化しています。
今だ停電、断水、倒木など、
被災されている方々の心労、疲労を
お察しいたします。
みなさまは、大丈夫でしょうか？
GrowthRingは全く被害もなく、
いつもと変わらずお客様をお迎えする事が
出来ております。
そんな中、昨夜、八街の友人発信の
物資が足りていないとの投稿を見て、
いてもたっても居られず
微力ながらわずかではありますが、
必要としている物資をかき集め
どどけてきました！
まだまだ、足りないものはあるんですね。
子供のお尻拭きや、ミルク
という項目を見た時胸がギューっとなりました。
取り急ぎ買い込んだのですが、
こちらの物資を買うのに、今回は
Growth Ringのレジ脇にある
『ぼきん豚』ちゃんの一部を
使わせていただきました。
3.11以来置かせていただいているぼきん豚。
みなさんのご厚意で、
少しづつ少しづつ溜まっていき、
今ではみなさんの気持ちで、
いっぱいになって、溢れそうです！
みなさんのお気持ちを無駄にしないように
使い所をいつもしっかり考えております。
初回は、震災孤児の子供達に届けばと
送らせていただきました。
今回は同じ千葉県で起きている災害。
そして、助けを求めている方々がいる
と言う事で、みなさんの気持ちを
少し分けていただきました。
現地に入ると、もちろん電気は一切無く
信号も無し。
真っ暗な世界…。
途中、通行止めの箇所もありながら
ナビを頼りに
『Los marvericks』さんに到着。
発電機で電気を作って灯光し、
一際目立つお店前にはビックリするぐらい
元気に明るい、ちょいとイカツイ人達が。
彼らもまた、被災者の1人なんですが、
困っている人の為、発信し、
ひたすら明るく、パワーに溢れ
みんなの為に動いてる人達で、
励ます為に行ったはずが、
むしろ、こちらがパワーもらった！
って感じです。
本当に熱くてカッコいい人の集まりでした。
そして、わずかな物資でしたが本当に
喜んでいただいて、
必ず無駄にせず大切に手渡しますと
言ってくださいました。
泣けてきます…。
当事者では無い自分達は、
また普段と変わらない生活に戻りますが、
あらためて、今回思ったのは
助けを求めている人がいたら
いろいろ考えすぎず即行動に移せる
自分でありたいなぁと言う事です。
普段の生活を取り戻したら、
普段の生活をして当たり前にいいですし、
そうして、世の中回っていかないと
いけないのですけど、
まだまだ、不自由な生活を
余儀なくされている方が多くいらっしゃる
という、状況を頭に置き
復興に向けて自分達が何が出来るかを
考えながら生活をして行きたいと思いました。
今回の行動も、
みなさんの善意の塊『ぼきん豚』から
いただいたという事で、
小さな力が集まった結果かなと思います。
あらためて、
いつもありがとうございます。
みなさんの気持ちが、
今もお困りの誰かのもとへ繋がって
少しでも
暖かい気持ちになってくれたらいいなぁ。
そして、今も復旧に向けて
頑張ってくれている方々の努力が実を結び
早い回復と復興を願っております。
被害がかなり多く長期化しています。
今だ停電、断水、倒木など、
被災されている方々の心労、疲労を
お察しいたします。
みなさまは、大丈夫でしょうか？
GrowthRingは全く被害もなく、
いつもと変わらずお客様をお迎えする事が
出来ております。
そんな中、昨夜、八街の友人発信の
物資が足りていないとの投稿を見て、
いてもたっても居られず
微力ながらわずかではありますが、
必要としている物資をかき集め
どどけてきました！
まだまだ、足りないものはあるんですね。
子供のお尻拭きや、ミルク
という項目を見た時胸がギューっとなりました。
取り急ぎ買い込んだのですが、
こちらの物資を買うのに、今回は
Growth Ringのレジ脇にある
『ぼきん豚』ちゃんの一部を
使わせていただきました。
3.11以来置かせていただいているぼきん豚。
みなさんのご厚意で、
少しづつ少しづつ溜まっていき、
今ではみなさんの気持ちで、
いっぱいになって、溢れそうです！
みなさんのお気持ちを無駄にしないように
使い所をいつもしっかり考えております。
初回は、震災孤児の子供達に届けばと
送らせていただきました。
今回は同じ千葉県で起きている災害。
そして、助けを求めている方々がいる
と言う事で、みなさんの気持ちを
少し分けていただきました。
現地に入ると、もちろん電気は一切無く
信号も無し。
真っ暗な世界…。
途中、通行止めの箇所もありながら
ナビを頼りに
『Los marvericks』さんに到着。
発電機で電気を作って灯光し、
一際目立つお店前にはビックリするぐらい
元気に明るい、ちょいとイカツイ人達が。
彼らもまた、被災者の1人なんですが、
困っている人の為、発信し、
ひたすら明るく、パワーに溢れ
みんなの為に動いてる人達で、
励ます為に行ったはずが、
むしろ、こちらがパワーもらった！
って感じです。
本当に熱くてカッコいい人の集まりでした。
そして、わずかな物資でしたが本当に
喜んでいただいて、
必ず無駄にせず大切に手渡しますと
言ってくださいました。
泣けてきます…。
当事者では無い自分達は、
また普段と変わらない生活に戻りますが、
あらためて、今回思ったのは
助けを求めている人がいたら
いろいろ考えすぎず即行動に移せる
自分でありたいなぁと言う事です。
普段の生活を取り戻したら、
普段の生活をして当たり前にいいですし、
そうして、世の中回っていかないと
いけないのですけど、
まだまだ、不自由な生活を
余儀なくされている方が多くいらっしゃる
という、状況を頭に置き
復興に向けて自分達が何が出来るかを
考えながら生活をして行きたいと思いました。
今回の行動も、
みなさんの善意の塊『ぼきん豚』から
いただいたという事で、
小さな力が集まった結果かなと思います。
あらためて、
いつもありがとうございます。
みなさんの気持ちが、
今もお困りの誰かのもとへ繋がって
少しでも
暖かい気持ちになってくれたらいいなぁ。
そして、今も復旧に向けて
頑張ってくれている方々の努力が実を結び
早い回復と復興を願っております。
