この度仕様変更の中で、テキスト広告表示をすると言う旨がされました。これでは表示広告が怪しいかどうかが分かりませんので、引っ越しをすることになりました。今までありがとうございました。
なお「ミッチーのＬＰデジ」はこちら↓↓↓
http://lpdigi001.blog.so-net.ne.jp/
なお「ミッチーのＬＰデジ」はこちら↓↓↓
http://lpdigi001.blog.so-net.ne.jp/
設立者の sax の Stephen "Doc" Kupka が移っていますが、Souled Out は、Tower of Power の1995年の album です。England の rare groove や acid jazz 系から逆に影響されて、loop まで使用。共同製作に Jeff Lorber と Emilio Castillo の２人、lead vocalist は Brent Carter です。
英語
1. Souled Out
2. Taxed To The Max
3. Keep Comin' Back
4. Soothe You
5. Do You Wanna (Make Love To Me)
6. Lovin' You Forever
7. Gotta Make A Change
8. Diggin' On James Brown
9. Sexy Soul
10. Just Like You
11. Once You Get A Taste
12. Undercurrent
日本語
1. ソウルド・アウト
2. タックスド・トゥ・ザ・マックス
3. キープ・カミン・バック
4. スース・ユー
5. ドゥ・ユー・ワナ（メイク・ラヴ・トゥ・ミー）
6. ラヴィン・ユー・フォーエヴァー
7. ゴッタ・メイク・ア・チェンジ
8. ディギン・オン・ジェームス・ブラウン
9. セクシー・ソウル
10. ジャスト・ライク・ユー
11. ワンス・ユー・ゲット・ア・テイスト
12. アンダーカラント
英語
1. Souled Out
2. Taxed To The Max
3. Keep Comin' Back
4. Soothe You
5. Do You Wanna (Make Love To Me)
6. Lovin' You Forever
7. Gotta Make A Change
8. Diggin' On James Brown
9. Sexy Soul
10. Just Like You
11. Once You Get A Taste
12. Undercurrent
日本語
1. ソウルド・アウト
2. タックスド・トゥ・ザ・マックス
3. キープ・カミン・バック
4. スース・ユー
5. ドゥ・ユー・ワナ（メイク・ラヴ・トゥ・ミー）
6. ラヴィン・ユー・フォーエヴァー
7. ゴッタ・メイク・ア・チェンジ
8. ディギン・オン・ジェームス・ブラウン
9. セクシー・ソウル
10. ジャスト・ライク・ユー
11. ワンス・ユー・ゲット・ア・テイスト
12. アンダーカラント
I'm not in love, so don't forget
僕は恋なんかしていない、だから覚えておく
It's just a silly phase I'm going through
ちょうど僕が経験する愚かな段階
鏡よ鏡！ Mirror Mirror は、British pop band の 10cc の、1995年の album です。もちろん Graham Gouldman と Eric Stewart が参加。Album の "Code of Silence" はともかく、"Yvonne's the One" は、Stewart と Paul McCartney が書いています。これは McCartney が'85年に Press to Play に発表した album があって、その時に Stewart と McCartney が書いたものです。
英語
1. I'm Not in Love (Rework of Art Mix)
2. Peace in Our Time
3. Code of Silence
4. Take This Woman
5. Yvonne's the One
6. The Monkey and the Onion
7. Margo Wants the Mustard
8. Ready To Go Home
9. Everything is Not Enough
10. Blue Bird
11. Age of Consent
12. Grow Old With Me
13. Why Did I Break Your Heart
14. Now You're Gone
15. I'm Not in Love (Acoustic Session '95)
日本語
1. アイム・ノット・イン・ラヴ（リワーク・オブ・アート・ミックス）
2. 平和への道のり
3. 沈黙の法則
4. テイク・デイス・ウーマン！
5. イヴォンヌこそ我が本命
6. 猿と玉葱
7. マーゴにはとびっきり辛いマスタードを
8. 長い家路
9. 人生の転機がやってきた
10. ブルー・バード
11. エイジ・オブ・コンセント
12. グロウ・オールド・ウィズ・ミー
13. 恋の特効薬
14. 最後の決心
15. アイム・ノット・イン・ラヴ（アコースティック・セッション・'95）
僕は恋なんかしていない、だから覚えておく
It's just a silly phase I'm going through
ちょうど僕が経験する愚かな段階
鏡よ鏡！ Mirror Mirror は、British pop band の 10cc の、1995年の album です。もちろん Graham Gouldman と Eric Stewart が参加。Album の "Code of Silence" はともかく、"Yvonne's the One" は、Stewart と Paul McCartney が書いています。これは McCartney が'85年に Press to Play に発表した album があって、その時に Stewart と McCartney が書いたものです。
英語
1. I'm Not in Love (Rework of Art Mix)
2. Peace in Our Time
3. Code of Silence
4. Take This Woman
5. Yvonne's the One
6. The Monkey and the Onion
7. Margo Wants the Mustard
8. Ready To Go Home
9. Everything is Not Enough
10. Blue Bird
11. Age of Consent
12. Grow Old With Me
13. Why Did I Break Your Heart
14. Now You're Gone
15. I'm Not in Love (Acoustic Session '95)
日本語
1. アイム・ノット・イン・ラヴ（リワーク・オブ・アート・ミックス）
2. 平和への道のり
3. 沈黙の法則
4. テイク・デイス・ウーマン！
5. イヴォンヌこそ我が本命
6. 猿と玉葱
7. マーゴにはとびっきり辛いマスタードを
8. 長い家路
9. 人生の転機がやってきた
10. ブルー・バード
11. エイジ・オブ・コンセント
12. グロウ・オールド・ウィズ・ミー
13. 恋の特効薬
14. 最後の決心
15. アイム・ノット・イン・ラヴ（アコースティック・セッション・'95）
You say I only hear what I want to
あなたは私がしたいことを話すのを僕は聞かされるだけだという
You say I talk so all the time, so
あなたは私がいつもそんな事ばかり話しているという （by "Stay"）
1993年に公開された Winona Ryder, Ethan Hawke 主演、Ben Stiller 監督・主演の４人の男女の友情と恋を描いた青春映画 Reality Bites の soundtrack です。Lisa Loeb の "Stay (I Missed You)" が全米１位を始め、なんと The Knack, U2, Lenny Kravitz, Dinosaur Jr., Big Mountain, New Order など豪華 artist が参加、映画を知らなくても聴いてみたくなる作品です。Ethan Hawke も出ていますが、これは御一興。
英語
1. My Sharona - The Knack
2. Spin the Bottle - Juliana Hatfield Three
3. Bed of Roses - The Indians
4. When You Come Back to Me - World Party
5. Going, Going, Gone - World Party
6. Stay - Lisa Loeb & Nine Stories
7. All I Want Is You - U2
8. Locked Out - Crowded House
9. Spinning Around over You - Lenny Kravitz
10. I'm Nuthin' - Ethan Hawke
11. Turnip Farm - Dinosaur Jr.
12. Revival! - Me Phi Me
13. Tempted '94 - Squeeze
14. Baby I Love Your Way - Big Mountain
15. Stay (Living Room Mix) - Lisa Loeb
16. Ass It Up - Ethan Hawke (Violent Femmes cover)
17. Confusion - New Order
18. Disco Inferno - The Trammps
19. Give A Man A Fish - Arrested Development
20. Fools Like Me - Lisa Loeb
日本語
1. マイ・シャローナ・'94
2. スピン・ザ・ボトル
3. ベッド・オブ・ローゼズ
4. ホエン・ユー・カム・バック・トゥ・ミー
5. ゴーイング、ゴーイング、ゴーン
6. ステイ
7. オール・アイ・ウォント・イズ・ユー
8. ロックト・アウト
9. スピニング・アラウンド・オーヴァー・ユー
10. アイム・ナッシン
11. ターニップ・ファーム
12. リヴァイヴァル
13. テンプテッド・'94
14. ベイビー、アイ・ラヴ・ユア・ウェイ
15. ステイ
16. アド・イット・アップ
17. コンフュージョン
18. ディスコ・インフェルノ
19. ギヴ・ア・マン・ア・フィッシュ
20. フールズ・ライク・ミー
あなたは私がしたいことを話すのを僕は聞かされるだけだという
You say I talk so all the time, so
あなたは私がいつもそんな事ばかり話しているという （by "Stay"）
1993年に公開された Winona Ryder, Ethan Hawke 主演、Ben Stiller 監督・主演の４人の男女の友情と恋を描いた青春映画 Reality Bites の soundtrack です。Lisa Loeb の "Stay (I Missed You)" が全米１位を始め、なんと The Knack, U2, Lenny Kravitz, Dinosaur Jr., Big Mountain, New Order など豪華 artist が参加、映画を知らなくても聴いてみたくなる作品です。Ethan Hawke も出ていますが、これは御一興。
英語
1. My Sharona - The Knack
2. Spin the Bottle - Juliana Hatfield Three
3. Bed of Roses - The Indians
4. When You Come Back to Me - World Party
5. Going, Going, Gone - World Party
6. Stay - Lisa Loeb & Nine Stories
7. All I Want Is You - U2
8. Locked Out - Crowded House
9. Spinning Around over You - Lenny Kravitz
10. I'm Nuthin' - Ethan Hawke
11. Turnip Farm - Dinosaur Jr.
12. Revival! - Me Phi Me
13. Tempted '94 - Squeeze
14. Baby I Love Your Way - Big Mountain
15. Stay (Living Room Mix) - Lisa Loeb
16. Ass It Up - Ethan Hawke (Violent Femmes cover)
17. Confusion - New Order
18. Disco Inferno - The Trammps
19. Give A Man A Fish - Arrested Development
20. Fools Like Me - Lisa Loeb
日本語
1. マイ・シャローナ・'94
2. スピン・ザ・ボトル
3. ベッド・オブ・ローゼズ
4. ホエン・ユー・カム・バック・トゥ・ミー
5. ゴーイング、ゴーイング、ゴーン
6. ステイ
7. オール・アイ・ウォント・イズ・ユー
8. ロックト・アウト
9. スピニング・アラウンド・オーヴァー・ユー
10. アイム・ナッシン
11. ターニップ・ファーム
12. リヴァイヴァル
13. テンプテッド・'94
14. ベイビー、アイ・ラヴ・ユア・ウェイ
15. ステイ
16. アド・イット・アップ
17. コンフュージョン
18. ディスコ・インフェルノ
19. ギヴ・ア・マン・ア・フィッシュ
20. フールズ・ライク・ミー
Breathless は、Kenny G の1992年の album です。Produce に David Foster が担当。Album は全米15位、single の "Forever in Love" は全米18位、Peabo Bryson による "By the Time This Night is Over" が全米25位、"Sentimental" が全米72位で、"Forever in Love" はまた Grammy Award の Best Instrumental Composition を受賞しています。
英語
1. The Joy Of Life
2. Forever In Love
3. In The Rain
4. Sentimental
5. By The Time This Night Is Over
6. End Of The Night
7. Alone
8. Morning
9. Even If My Heart Would Break
10. G-Bop
11. Sister Rose
12. A Year Ago
13. Homeland
14. Jasmine Flower
15. The Wedding Song
日本語
1. ジョイ・オブ・ライフ
2. フォーエヴァー・イン・ラヴ
3. イン・ザ・レイン
4. センティメンタル
5. 愛の夜明け
6. エンド・オブ・ザ・ナイト
7. アローン
8. モーニング
9. マイ・ハート・ブレイク
10. Ｇ・バップ
11. シスター・ローズ
12. ア・イヤー・アゴー
13. ホームランド
14. ジャスミン・フラワー
15. ウェディング・ソング
英語
1. The Joy Of Life
2. Forever In Love
3. In The Rain
4. Sentimental
5. By The Time This Night Is Over
6. End Of The Night
7. Alone
8. Morning
9. Even If My Heart Would Break
10. G-Bop
11. Sister Rose
12. A Year Ago
13. Homeland
14. Jasmine Flower
15. The Wedding Song
日本語
1. ジョイ・オブ・ライフ
2. フォーエヴァー・イン・ラヴ
3. イン・ザ・レイン
4. センティメンタル
5. 愛の夜明け
6. エンド・オブ・ザ・ナイト
7. アローン
8. モーニング
9. マイ・ハート・ブレイク
10. Ｇ・バップ
11. シスター・ローズ
12. ア・イヤー・アゴー
13. ホームランド
14. ジャスミン・フラワー
15. ウェディング・ソング
This is it, it's time for u to go to the wire
これはそれ、あなたが針金に行く時間
U will hit cuz u got the burnin' desire
あなたが熱い欲求を得たので、あなたは打つ （by "Cream"）
えっ、ポケモン？ いえいえ、これは浮き出る３Ｄの decoration が格好いい、Prince と The New Power Generation の Diamonds and Pearls です。限定発売だったので、写真が変わってるんではないかな？ Album は全米３位・全英２位、Single は "Gett Off" が全米21位・全英４位、"Cream" が全米１位・全英15位、"Insatiable" が全米３位、"Diamonds and Pearls" が全米３位・全英25位、"Money Don't Matter 2 Night" が全米23位・全英19位、"Thunder" が全英28位。
英語
1. Thunder
2. Daddy Pop
3. Diamonds and pearls
4. Cream
5. Strollin'
6. Willing and Able
7. Gett Off
8. Walk Don't Walk
9. Jughead
10. Money Don't Matter 2 Night
11. Push
12. Insatiable
13. Live 4 Love
日本語
1. サンダー
2. ダディ・ポップ
3. ダイモンズ・アンド・パールズ
4. クリーム
5. ストローリン
6. ウィリング・アンド・エイブル
7. ゲット・オフ
8. ウォーク・ドント・ウォーク
9. ジャグヘッド
10. マネー・ドント・マター・トゥナイト
11. プッシュ
12. インセイシャブル
13. リヴ・フォー・ラヴ（ラスト・ワーズ・フロム・ザ・コックピット）
これはそれ、あなたが針金に行く時間
U will hit cuz u got the burnin' desire
あなたが熱い欲求を得たので、あなたは打つ （by "Cream"）
えっ、ポケモン？ いえいえ、これは浮き出る３Ｄの decoration が格好いい、Prince と The New Power Generation の Diamonds and Pearls です。限定発売だったので、写真が変わってるんではないかな？ Album は全米３位・全英２位、Single は "Gett Off" が全米21位・全英４位、"Cream" が全米１位・全英15位、"Insatiable" が全米３位、"Diamonds and Pearls" が全米３位・全英25位、"Money Don't Matter 2 Night" が全米23位・全英19位、"Thunder" が全英28位。
英語
1. Thunder
2. Daddy Pop
3. Diamonds and pearls
4. Cream
5. Strollin'
6. Willing and Able
7. Gett Off
8. Walk Don't Walk
9. Jughead
10. Money Don't Matter 2 Night
11. Push
12. Insatiable
13. Live 4 Love
日本語
1. サンダー
2. ダディ・ポップ
3. ダイモンズ・アンド・パールズ
4. クリーム
5. ストローリン
6. ウィリング・アンド・エイブル
7. ゲット・オフ
8. ウォーク・ドント・ウォーク
9. ジャグヘッド
10. マネー・ドント・マター・トゥナイト
11. プッシュ
12. インセイシャブル
13. リヴ・フォー・ラヴ（ラスト・ワーズ・フロム・ザ・コックピット）
Us bombs cruisin' overhead, there goes my love rocket red
頭上に船で旅している僕たちの爆弾、私の愛の赤いロケットは行く
Shoot it up, shoot it up
それを撃ち抜く、撃ち抜く （by "Love Missile F1-11"）
Ferris Bueller's Day Off は、John Hughes 監督で Matthew Broderick が出演する1986年の映画で、また soundtrack album です。Ferris Bueller（Broderick）は高校生なのに仮病で、父の Ferrari と乗り合わせていました…。Girlfriend の Mia Sara や親友の Alan Ruck も出演しています。あぁ、僕も Chicago に行きたくなりました。
1. Love Missile F1-11
2. Jeannie
3. Beat City
4. Main Title / Rebel Blockade Runner
5. Please, Please, Please Let Me Get What I Want
6. Menuet Celebre
7. Danke Schoen
8. Twist and Shout
9. Radio People
10. I'm Afraid
11. Taking the Day Off
12. The Edge of Forever
13. March of the Swivelheads
14. Oh Yeah
15. BAD
頭上に船で旅している僕たちの爆弾、私の愛の赤いロケットは行く
Shoot it up, shoot it up
それを撃ち抜く、撃ち抜く （by "Love Missile F1-11"）
Ferris Bueller's Day Off は、John Hughes 監督で Matthew Broderick が出演する1986年の映画で、また soundtrack album です。Ferris Bueller（Broderick）は高校生なのに仮病で、父の Ferrari と乗り合わせていました…。Girlfriend の Mia Sara や親友の Alan Ruck も出演しています。あぁ、僕も Chicago に行きたくなりました。
1. Love Missile F1-11
2. Jeannie
3. Beat City
4. Main Title / Rebel Blockade Runner
5. Please, Please, Please Let Me Get What I Want
6. Menuet Celebre
7. Danke Schoen
8. Twist and Shout
9. Radio People
10. I'm Afraid
11. Taking the Day Off
12. The Edge of Forever
13. March of the Swivelheads
14. Oh Yeah
15. BAD
小さい頃、僕は Pygmalion と Die lustige Witwe がどれがどれか、区別が付かなかった覚えがあったと記憶しています。その The Merry Widow（日本語で訳すと「陽気な未亡人」に）は、Franz Lehar 作曲の Operetta で３幕からなります。1972年のだったと思いますが、Herbert von Karajan 指揮に Berliner Philharmoniker 演奏で、華麗で甘美な旋律と豪壮で豊かな表現力で、生き生きと描きあげています。
A1. First Act: Introduktion: Vehehrteste Damen und Herren
A2. First Act: Dialog: Camiile, ich muss mit Ihnen sprechen!
A3. First Act: Duett: So kommen Sie! 's ist niemand heir!....Ich bin eine anstand...
A4. First Act: Dialog: Nun, Njegus, haben Sie meinen Auftrag ausgerichtet
A5. First Act: Entree-Lied: Bitte, meine Herrn....Welche Galanterien
A6. First Act: Dialog: Ah, gnadige Frau, ich bin glucklich, Sie in meinem...
A7. First Act: Dialog: Also bitte ich bin hier/Auftrittslied: O Vaterland...
A8. First Act: Dialog: Njegus, Gliebter, ich bin hier
A9. First Act: Finale I: Damewah!
A10. First Act: Finale I: Hilfe kommt zur rechten Zeit!
A11. Second Act: Introduktion, Tanz und Vilja-Lied: Ich bitte, heir jetzt zu verweilen
A12. Second Act: Nun lasst uns aber wie daheim....Vilja,o Vilja, du Waldmagdelein
A13. Second Act: Mi velimo dase
A14. Second Act: Dialog: Gospodina, dieses vaterlandische Fest
A15. Second Act: Duett: Heia, Madel aufgeschaut
A16. Second Act: Dialog: Graf! Graf Danilowitsch!
A17. Second Act: Marsch-Septett: Wie die Weber...man Behandelt?
A18. Second Act: Dialog: Graf Danilo!
A19. Second Act: Spielszene und Tanzduett
A20. Second Act: Dialog: Ach! Sehen Sie
A21. Second Act: Valse moderato
A22. Second Act: Duett und Romanze: Mien Freund, Vernunft!
A23. Second Act: Romanze: Wie eine Rosenknospe
A24. Second Act: Dialog: Ah die Baronin und Herr Rosillon
A25. Second Act: Finale II: Ha! Ha!
A26. Second Act: Finale II: Wie eine Rosenknospe
A27. Second Act: Finale II: Den Herrschaften hab' ich was zu erzahlen
A28. Second Act: Finale II: Die Ehe ist fur mich privat
A29. Second Act: Finale II: Es waren zwei Konigskinder
B1. Second Act: Entr'act. Vilja Lied
B2. Third Act: Dialog: Also! Wo sind die versprochenen Grisetten?
B3. Third Act: Tanz-Szene
B4. Third Act: Dialog: Graf Danilowitsch..../Chanson, Grisetten-Lied: Ja wir sind...
B5. Third Act: Dialog: Exzellenz, Graf, eine Expreedepesche!
B6. Third Act: Reminiszenz: Tr la la la la la la
B7. Third Act: Dialog: Gospodina!
B8. Third Act: Duett: Lippen schweigen
B9. Third Act: Dialog: Valenciennce, unsere lustige witwe heiratat herm...
B10. Third Act: Schlussgesang: Ja, das Studium der Weiber ist schwer
B11. Overtures: Ein Morgen, ein Mittag, ein Abend in Wien
B12. Overtures: Leichte Kavallerie
B13. Overtures: Pique Dame
B14. Overtures: Die Schone Galathee
B15. Overtures: Banditenstreiche
B16. Overtures: Dichter und Bauer
A1. First Act: Introduktion: Vehehrteste Damen und Herren
A2. First Act: Dialog: Camiile, ich muss mit Ihnen sprechen!
A3. First Act: Duett: So kommen Sie! 's ist niemand heir!....Ich bin eine anstand...
A4. First Act: Dialog: Nun, Njegus, haben Sie meinen Auftrag ausgerichtet
A5. First Act: Entree-Lied: Bitte, meine Herrn....Welche Galanterien
A6. First Act: Dialog: Ah, gnadige Frau, ich bin glucklich, Sie in meinem...
A7. First Act: Dialog: Also bitte ich bin hier/Auftrittslied: O Vaterland...
A8. First Act: Dialog: Njegus, Gliebter, ich bin hier
A9. First Act: Finale I: Damewah!
A10. First Act: Finale I: Hilfe kommt zur rechten Zeit!
A11. Second Act: Introduktion, Tanz und Vilja-Lied: Ich bitte, heir jetzt zu verweilen
A12. Second Act: Nun lasst uns aber wie daheim....Vilja,o Vilja, du Waldmagdelein
A13. Second Act: Mi velimo dase
A14. Second Act: Dialog: Gospodina, dieses vaterlandische Fest
A15. Second Act: Duett: Heia, Madel aufgeschaut
A16. Second Act: Dialog: Graf! Graf Danilowitsch!
A17. Second Act: Marsch-Septett: Wie die Weber...man Behandelt?
A18. Second Act: Dialog: Graf Danilo!
A19. Second Act: Spielszene und Tanzduett
A20. Second Act: Dialog: Ach! Sehen Sie
A21. Second Act: Valse moderato
A22. Second Act: Duett und Romanze: Mien Freund, Vernunft!
A23. Second Act: Romanze: Wie eine Rosenknospe
A24. Second Act: Dialog: Ah die Baronin und Herr Rosillon
A25. Second Act: Finale II: Ha! Ha!
A26. Second Act: Finale II: Wie eine Rosenknospe
A27. Second Act: Finale II: Den Herrschaften hab' ich was zu erzahlen
A28. Second Act: Finale II: Die Ehe ist fur mich privat
A29. Second Act: Finale II: Es waren zwei Konigskinder
B1. Second Act: Entr'act. Vilja Lied
B2. Third Act: Dialog: Also! Wo sind die versprochenen Grisetten?
B3. Third Act: Tanz-Szene
B4. Third Act: Dialog: Graf Danilowitsch..../Chanson, Grisetten-Lied: Ja wir sind...
B5. Third Act: Dialog: Exzellenz, Graf, eine Expreedepesche!
B6. Third Act: Reminiszenz: Tr la la la la la la
B7. Third Act: Dialog: Gospodina!
B8. Third Act: Duett: Lippen schweigen
B9. Third Act: Dialog: Valenciennce, unsere lustige witwe heiratat herm...
B10. Third Act: Schlussgesang: Ja, das Studium der Weiber ist schwer
B11. Overtures: Ein Morgen, ein Mittag, ein Abend in Wien
B12. Overtures: Leichte Kavallerie
B13. Overtures: Pique Dame
B14. Overtures: Die Schone Galathee
B15. Overtures: Banditenstreiche
B16. Overtures: Dichter und Bauer
Your love keeps lifting me higher
あなたの愛は私を持ち上げるのをより高くしておく
Than I ever been lifted before
これまでに私であって上げるように （by "Higher And Higher"）
Anytime...Anywhere は、Rita Coolidge の1977年の album です。Album は全米６位。Single は、Jackie Wilson からの remake である "(Your Love Has Lifted Me) Higher and Higher" が全米２位・全英48位、Boz Scaggs の "We're All Alone" が全米７位・全英６位、The Temptations の "The Way You Do the Things You Do" が全米20位、あと "Words" が全英25位。
英語
A1. (Your Love Has Lifted Me) Higher And Higher
A2. The Way You Do The Things You Do
A3. We're All Alone
A4. I Feel The Burden (Being Lifted Off My Shoulders)
A5. I Don't Want To Talk About It
B1. Words
B2. Good Times
B3. Who's To Bless And Who's To Blame
B4. Southern Lady
B5. The Hungry Years
日本語
A1. ハイヤー・アンド・ハイヤー
A2. あなたは最高
A3. みんな一人ぼっち
A4. 心の重荷
A5. もう話したくない
B1. ワーズ
B2. グッド・タイムズ
B3. 神のさだめ
B4. サザーン・レディ
B5. ハングリー・イヤーズ
あなたの愛は私を持ち上げるのをより高くしておく
Than I ever been lifted before
これまでに私であって上げるように （by "Higher And Higher"）
Anytime...Anywhere は、Rita Coolidge の1977年の album です。Album は全米６位。Single は、Jackie Wilson からの remake である "(Your Love Has Lifted Me) Higher and Higher" が全米２位・全英48位、Boz Scaggs の "We're All Alone" が全米７位・全英６位、The Temptations の "The Way You Do the Things You Do" が全米20位、あと "Words" が全英25位。
英語
A1. (Your Love Has Lifted Me) Higher And Higher
A2. The Way You Do The Things You Do
A3. We're All Alone
A4. I Feel The Burden (Being Lifted Off My Shoulders)
A5. I Don't Want To Talk About It
B1. Words
B2. Good Times
B3. Who's To Bless And Who's To Blame
B4. Southern Lady
B5. The Hungry Years
日本語
A1. ハイヤー・アンド・ハイヤー
A2. あなたは最高
A3. みんな一人ぼっち
A4. 心の重荷
A5. もう話したくない
B1. ワーズ
B2. グッド・タイムズ
B3. 神のさだめ
B4. サザーン・レディ
B5. ハングリー・イヤーズ
It's really true how nothin' matters, no mad, mad world and no mad hatters
何もどのように重要でないかは本当に真実で、狂気の世界や気違いのお茶会ではない
Noone's pitchin' cause there ain't no batters, in Coconut Groove
そのヌーンのピッチングはバッターではないのだ、ココナッツ畑で
Crazy from the Heat は、David Lee Roth の1985年の album です。まだ Van Halen だった時に発売され、一応 EP だったのですが、album chart を駆け抜けて全米15位、single chart は "California Girls" が全米３位、"Medley: Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody" が全米12位になりました。"Easy Street" 何かは芝居がかった歌いっぷり。しかし夏が来ましたね～。
英語
A1. Easy Street
A2. Medley: Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody
B1. California Girls
B2. Coconut Grove
日本語
A1. イージー・ストリート
A2. メドレー：ジャスト・ア・ジゴロ／アイ・エイント・ゴッド・ノーバディ
B1. カリフォルニア・ガールズ
B2. ココナッツ・グローブ
何もどのように重要でないかは本当に真実で、狂気の世界や気違いのお茶会ではない
Noone's pitchin' cause there ain't no batters, in Coconut Groove
そのヌーンのピッチングはバッターではないのだ、ココナッツ畑で
Crazy from the Heat は、David Lee Roth の1985年の album です。まだ Van Halen だった時に発売され、一応 EP だったのですが、album chart を駆け抜けて全米15位、single chart は "California Girls" が全米３位、"Medley: Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody" が全米12位になりました。"Easy Street" 何かは芝居がかった歌いっぷり。しかし夏が来ましたね～。
英語
A1. Easy Street
A2. Medley: Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody
B1. California Girls
B2. Coconut Grove
日本語
A1. イージー・ストリート
A2. メドレー：ジャスト・ア・ジゴロ／アイ・エイント・ゴッド・ノーバディ
B1. カリフォルニア・ガールズ
B2. ココナッツ・グローブ