2010年01月23日 俊輔にミドルスブラの恩師・ストラカン監督から移籍打診
http://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/world/news/20100123-OHT1T00005.htm
右太もも痛のエスパニョールの日本代表ＭＦ中村俊輔（３１）に、セルティック（スコットランド）時代の恩師・ストラカン現ミドルスブラ（英２部）監督（５２）から移籍の打診を受けていたことが２２日、分かった。関係者を通じて「ナカはＷ杯も控えているし、エスパニョールで試合に出られないなら一緒にやらないか」と持ちかけられた。しかし、本人もエスパニョールも移籍は望んでいない。中村は、４日連続で別メニュー調整。２４日のマジョルカ戦（ホーム）は「きょう（全体練習を）やってないから、ちょっと無理でしょう」とベンチ外が確定した。
http://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/world/news/20100123-OHT1T00005.htm
右太もも痛のエスパニョールの日本代表ＭＦ中村俊輔（３１）に、セルティック（スコットランド）時代の恩師・ストラカン現ミドルスブラ（英２部）監督（５２）から移籍の打診を受けていたことが２２日、分かった。関係者を通じて「ナカはＷ杯も控えているし、エスパニョールで試合に出られないなら一緒にやらないか」と持ちかけられた。しかし、本人もエスパニョールも移籍は望んでいない。中村は、４日連続で別メニュー調整。２４日のマジョルカ戦（ホーム）は「きょう（全体練習を）やってないから、ちょっと無理でしょう」とベンチ外が確定した。