私が初めて自発的に、
最初から最後まで英語で読んだのがこの本。
『モリー先生との火曜日』
大学1年の時の教材でした。
授業のためには、
毎回数ページだけ読んで訳せばよかったけど、
この作者の文体も好きだったし、
内容もすごく良くて、
はしか休講だかなんだかで、
学校が休みの間に最後まで読んでしまった。
そして、もう一周した。これも初めて!
-------
“The most important thing in life is to learn how to give out love, and to let it come in."
人生で一番大切なことは、愛をどうやって外に出すか、そして中に入れるか。
その方法を学ぶことだ
モリー先生の言葉は名言が多いのですが、
18歳だった私が特に気に入ったのがこれで、
30になってもこの言葉を思い出します。
how to love / how to be lovedって言わないところが
ほんとモリー先生、いい。
そのおかげで、
人に親切にされて、それをうまく受け入れられなかった、
そんなクヨクヨにも適用できる。
私、褒められた時も、すぐ否定しちゃうんだよな。
そんな時にも、この言葉がよぎる。
あとは、家族ね。
近いほど愛を受け入れるのが難しいことある。
愛を外に出しまくってる人、
そして上手に取り込みまくってる人の周りには、
爽やかな風が吹いてるような気がします。
そんな人になりたいです。
最初から最後まで英語で読んだのがこの本。
『モリー先生との火曜日』
大学1年の時の教材でした。
授業のためには、
毎回数ページだけ読んで訳せばよかったけど、
この作者の文体も好きだったし、
内容もすごく良くて、
はしか休講だかなんだかで、
学校が休みの間に最後まで読んでしまった。
そして、もう一周した。これも初めて!
-------
“The most important thing in life is to learn how to give out love, and to let it come in."
人生で一番大切なことは、愛をどうやって外に出すか、そして中に入れるか。
その方法を学ぶことだ
モリー先生の言葉は名言が多いのですが、
18歳だった私が特に気に入ったのがこれで、
30になってもこの言葉を思い出します。
how to love / how to be lovedって言わないところが
ほんとモリー先生、いい。
そのおかげで、
人に親切にされて、それをうまく受け入れられなかった、
そんなクヨクヨにも適用できる。
私、褒められた時も、すぐ否定しちゃうんだよな。
そんな時にも、この言葉がよぎる。
あとは、家族ね。
近いほど愛を受け入れるのが難しいことある。
愛を外に出しまくってる人、
そして上手に取り込みまくってる人の周りには、
爽やかな風が吹いてるような気がします。
そんな人になりたいです。