goo blog サービス終了のお知らせ 

jongちゃん大好き~Theキム・ジョングクWORLD

ようこそキム・ジョングクわーるどへ
歌手キム・ジョングクさんの歌詞の和訳をしています。
サイドバーからどうぞ☆

大人ターボ、いけない魅力満載、マイキーの幸せな笑顔も見れてよかった!!

2011-06-26 16:13:44 | Mikey・MM・Joosuc・Soya・Sijin

おっぱ、「いけない」ターボちゃんポーズをがんばってとってますね~^^。
かっけ~~~~~~~
一方、マイキーは、ニコニコ。
この正装の大人ターボ、表紙にして、CDショップに並べたかったな~
中を開くと、にっこにこで二人が、笑ってるの。
韓国のミュージックシーンは、デジタル社会になってるから、仕方ないですけどね~。


MVもそうですが、二人でアルバム作業をできるのが、うれしくってうれしくってならない感じです!
曲のできは、ターボ時代を連想させるにとどまらず、二人の呼吸はそのままに
大人になって成熟した魅力満載の大人ターボ(今日は、おっさんターボといわない)の最高の出来です!
キム・ジョングクは、マイキーに、マイキーは、キム・ジョングクに、二人が出会ってよかったなぁ~。
この二人を生のステージで7月に見られる皆さんは幸せです~。
(韓国では、テレビの活動はもちろん、コンサート・ファンミの予定もないのでみんなうらやましがっています)



原文 마이키 솔로곡, 터보 동료 김종국이 `양보`
http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=1033&newsid=20110626105304104&p=Edaily

マイキー ソロ曲、ターボの同僚 キム・ジョングクが「譲歩」
edaily 入力 2011.06.26 10:53|修正 2011.06.26 10:53
[Edaily star-in キム・ウンジュ記者]ダンスグループターボ出身のマイキーのソロ活動のため、同僚であったきむ・じょんぐくが歌を譲ったと伝えられた。

マイキーサイドは、マイキーのソロデジタルシングル「オールフォーユー(All for you)」がもともとは、過去ともにターボとして活動していたキム・ジョングクのアルバムにタイトル曲として収録される予定であった(曲である)と、明らかにされた。

マイキーサイドは、続けてキム・ジョングクが久しぶりにカムバックするマイキーのために快く歌を譲り、(その上)フィーチャリングまで参加してくれたと付け加えた。





▲ マイキーとキム・ジョングク(後ろがキム・ジョングク)



去る24日音源が公開された「オールフォーユー(All for you)」は当日Daum Music2位、bugs3位など各種音源サイトの実時間チャートの上位圏に上がるなどよい反応を引き出している。特にキム・ジョングクのフィーチャリングの参加で二人の調和した歌声が過去のターボ時代を連想させるという評価を受けている。


<著作権者ⓒ함께 만들고, 함께 즐기는 엔터테인먼트 포털 이데일리 스타in>

それにしても、キム・ジョングク、でっかい筋肉に、天上の歌声、angel voice、
バラエティでのタフガイ、ロマンチックガイのイメージに、最近は海外進出で紳士的イメージもついてきて、
(いや、弱いもの、女性、目下には、実に優しい)
その上に、ターボ時代(あるいはその前)のいけないイメージまで復活したとあれば、
彼にほれないわけには、いかないでしょ^^?いや、ステージの間だけでも、ぞっこんになってください、ぜひ)

この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 前の記事へ | TOP | 次の記事へ »
最新の画像もっと見る

Recent Entries | Mikey・MM・Joosuc・Soya・Sijin