【ランニングマン】この魚市場は、ジョングクファンは、要チェックだ〜。別名「ターボ魚店（笑）」

こんなにキム･ジョングクをひいきして、永遠のキャプテン パク･チソン選手と、国民的MC ユ･ジェソクをバンバンやっつけるとは、まさしく、ターボファン要チェックのお店です~。

それにしても、市場のお客さんも、おっぱ、さわり放題でした…。ははは

---

 

ユ・ジェソク　パク・チソン、一名'キム・ジョングク　ターボ店'で、あら探し

유재석 박지성, 일명 '김종국 터보가게'서 타박　（TVreport 2012.5.27 19:45)

http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=1032&newsid=20120527194520259&p=tvreport

[TVreport 황소영ファン・ソヨン記者] ユ･ジェソクとパク･チソンが一名'キム･ジョングク　ターボ店'で難癖をつけられた。

27日午後放送されたSBS TV'日曜が楽しい　ランニングマン'には、'パク･チソン vs　ランニングマン' 編が、描かれた。

この日、（前週の）'ランニングマン'の11番目のメンバーとなったパク･チソンが、ゲストとしてIUが登場する中で、賞金レースを繰り広げた。

朝食をとるため、ある刺身店を訪れたランニングマンのメンバーたち。和気あいあいの雰囲気の中、食事を終えたが、食事代と同額分、仕事をしなければならなかった。

 

ある刺身店で、仕事を始めたユ･ジェソク、パク･チソン、キム･ジョングク。ところが、（店の）社長が「私が昔からターボをものすごく好きだった。キム･ジョングクのファンだ。」と言いながら、ひいきをし始めた。

ゆえに仕事をちゃんとできないとあら探しされたユ･ジェソクと、パク･チソン。ユ･ジェソクは、「ここは、ターボ店だ。ターボ店だよ」と言い、不平を並べた。

一方、パク･チソンがスパイだという衝撃的な反転の結果が、明らかにされ、注目を集めた。

写真=SBS TV 'ランニングマン' 画面キャプチャー

황소영ファン･ソヨン記者　soyoung920@tvreport.co.kr

---

このお店など、ロケ地については、次のブログ記事にて~＾＾

5月29日(火)のつぶやき その２

20:52 from jigtwi
ランニングマン、再視聴中。娘が、うちも日本語でみたい！と。うーん、KNか…。ｹｰﾌﾞﾙに入ってるけど、KNないしな。CS…。うーん。考えるか…。

20:53 from jigtwi
ん？おっぱが、｢なんで、うちのチームは、チョロクセク(緑色)着なきゃならないんだ(｀×´)？｣ 確かに、ランニングマンでは、グリーンはジェソクさん色ですが、[チョロク]色、お嫌いですか(;_;)？応援カラーですが…(;_;)？

20:58 from HanaMail
??? ?????! ??? ?? ?? ???. ?? ?? ???? "???? ? ??????(｀×´)!?" ?????? ?? ???.. ?

21:21 from jigtwi （Re: @jon9kook）
@jon9kook 今、再視聴中ですが、おっぱ、話の流れで、クロソイを頼んでいたのですね！ 国内産ウロク55,000ｳｫﾝ！おお。

21:23 from jigtwi
｢朝から、ウロクを注文する人、いるんですか？｣｢たくさんいますよ｣ (゜Д゜;) 笑える。

21:31 from jigtwi （Re: @jjsunrise）
@jjsunrise ウロクは、メバルの一種で、クロソイとか言う魚だそうです。とっても美味しいお刺身だけど、一皿5万〜6万ｳｫﾝもするみたい。でも、キム・ジョングクがパク・チソン選手のために注文してたから、今度韓国に行ったら、注文せねば。

21:38 from jigtwi （Re: @tentenco7）
@tentenco7 よく眠って、体力保持してくださいね〜。

21:43 from jigtwi （Re: @keimamajk）
@keimamajk 見直したら、言ってました！聞き取り、すごいですね〜 市場のおばちゃんが、ターボ時代ファンだったと言って、チソン選手をバンバン怒って、おっぱだけを甘やかして、ジェソクさんが｢ここはターボの店だ｣って言ってました。そこですね。

21:47 RT from jigtwi  [ 1 RT ]
Soccer: Man Utd close in on Kagawa as Dortmund agree fee: report bit.ly/KDAkBl
（Kyodo News Englishさんのツイート）

21:49 RT from jigtwi  [ 17 RT ]
Running Man Episode 96 with English subs is out! <3 kshownow.net/2012/05/runnin…
（Lee Kwang Soo ??? さんのツイート）

by chorokJK on Twitter

5月29日(火)のつぶやき その１

00:03 from jigtwi （Re: @amicachan）
@amicachan わたしの回りでもTwitterやってるの、私くらいです。偉いね〜と言われます。いや、遊んでるだけなんですが…。

00:09 from jigtwi
先日、テルマエロマエ見てきました。深い心理描写とか、全然無いんだけど、めちゃ、笑えました。昨日はランニングマンで、お腹かかえて笑ってるパク・チソン選手みて、めちゃ笑いました。人生色々あるからさ、ただ笑いたい時、笑えるって、幸せだよね。

00:09 RT from jigtwi  [ 2 RT ]
[おおいた] 体長９メートルのサメの死骸 大分市海岸沖を漂流 「クジラかと思った」 tinyurl.com/7ezfyal #大分 #Oita
（NewsOitaさんのツイート）

00:11 RT from jigtwi  [ 4 RT ]
韓国の音楽ビジネスや、K-POPとJ-POPの違いについて208項に渡り解説している著書、『日韓音楽ビジネス比較論』が発売。
（someyaさんのツイート）

00:11 RT from jigtwi  [ 163 RT ]
K-POPの最新情報を満載した特別番組「MJ presents K-POPスペシャル」が、NHK総合で6月15日25:30からオンエア。2PM、2AM、AFTERSCHOOL、B1A4、FTISLAND、T-ARAら、現在のK-POPムーヴメントを牽引する人気アクトが登場。
（someyaさんのツイート）

00:28 from jigtwi （Re: @amicachan）
@amicachan どうなんでしょうね〜。

00:36 from jigtwi
動画を作りました。その家の前(序曲)、記憶とは愛より、幸せ病の3曲を勝手に使いました。ズバリ、その家、と言う、動画です。その家はその人であり、その人の追憶自体であり、追憶へのよすがです。５年前に無くなってしまった、その家。作っているうちに涙がにじんできました。

00:37 from jigtwi （Re: @kjklove0）  [ 1 RT ]
@kjklove0 best dream in worle!

06:10 from jigtwi （Re: @noripyon0323）
@noripyon0323 肌肉の力瘤が、眩しすぎてですか？今やほとんど展覧会出品ものになりつつあります。

06:12 from jigtwi （Re: @amicachan）
@amicachan @donkyung69 @jikaeru @TaeHyunJongKook @chorokJK (;人;)

06:18 from jigtwi （Re: @jikaeru）
@jikaeru @donkyung69 @amicachan @TaeHyunJongKook すみません。前のランニングマンの時間枠に、目玉の新番組が入ったもので…。ランニングマンは、最初、視聴率が稼げなかったんで、動かしやすいんでしょう…。

06:21 from jigtwi
sorry.worle x --> world o. m(;∇;)m RT @chorokJK: @kjklove0 best dream in worle!

06:22 RT from jigtwi  [ 1 RT ]
RT @stella7c 映画『道〜白磁の人〜』柳宗悦に影響を与えた浅川巧の半生を描いた史実に基づく物語　hakujinohito.com/index.html　本で読みましたが映画も楽しみ。
（もりたんさんのツイート）

06:31 RT from jigtwi  [ 111 RT ]
M5.2 quake, 4 on Japanese shindo scale, jolts Tokyo/Chiba areas. ow.ly/bcf8x
（The Japan Times さんのツイート）

06:33 from jigtwi （Re: @noripyon0323）
@noripyon0323 え？それ、新しいヤツ？

06:35 from jigtwi
過去ツイたどって、ま夜中に地震があったことを知る。皆さん、お怪我はありませんでしたか〜。大きかったみたいで、怖かったでしょう。寝不足で事故にあいませんように。

06:36 from jigtwi （Re: @noripyon0323）
@noripyon0323 悪夢は、予知夢だったのでしょうか。

13:55 RT from jigtwi  [ 8 RT ]
拡散希望です。弊社ピッチコミュニケーションズでは、またまた新しいスタッフを若干名募集中です!!　フリーの翻訳・編集者の方々もぜひ。詳しくはbit.ly/hnzix3.
（慎 武宏 ???さんのツイート）

13:57 from jigtwi （Re: @donkyung69）
@donkyung69 @jikaeru @amicachan @TaeHyunJongKook ぎゃあ、失礼しました…m(;∇;)m。

13:58 from jigtwi
【訂正】必見！辰年親友｢不朽の名曲｣にて熱唱中。彼は、すごいです。 RT @donkyung69: @jikaeru @chorokJK @amicachan @TaeHyunJongKook KBS 2TVで、毎週（土）午後6:15〜です。。。よろしくお願いします＾＾

14:03 RT from jigtwi  [ 8 RT ]
#NowPlaying [MV][EngSub] Mighty Mouth @SANGCHUKANGCHU @soddong01 Feat. @soya42 - Bad Boy bit.ly/JtvS4F
（rapthleteさんのツイート）

14:11 from jigtwi （Re: @jjsunrise）
@jjsunrise 千葉だったらしいですが、真夜中に揺れたから、ビックリしたでしょう〜。安心した頃にやって来ますね。

14:22 from jigtwi （Re: @tentenco7）
@tentenco7 寝られるときには寝るのが一番ヾ(^▽^*！ こちらこそいつもRTありがとうございます。 雑誌名、きちっと見てなくてすみません。後でお聞きすればいいや！とか思っちゃって…。確か、表紙にお名前が見えました。

18:49 RT from jigtwi  [ 1 RT ]
[Pic] 120513 Inkigayo Mighty Mouth @SANGCHUKANGCHU @soddong01 @soya42 twitpic.com/9qk2ji
（rapthleteさんのツイート）

18:51 RT from HanaMail  [ 49 RT ]
????? ??!?? ???????~ ^_^
（JooHyung Kimさんのツイート）

by chorokJK on Twitter

【ランニングマン】パク・チソン選手は、芸能でも、強者だった。キム・ジョングクは、終始ご機嫌…。

朴智星選手が、あんなにバラエティーをそつなくこなすとは、予想もしていませんでした。

これから、バラエティーによく出ようと言うのですか?　とか、言われるくらいでした。

韓国の絶対的な選手である上に、バラエティーもこなしちゃったので、記事がたくさん出ていますが、

この記事は、ジョングクさんの表情が、とてもよかったので~^^

うれしそうですね〜。

---

 

パク・チソンの一言に、キム・ジョングク、チ・ソクチン抱腹絶倒　「レギュラーになってください」 [Photo en]

記事原題：박지성 한마디에 김종국 지석진 포복절도 “고정출연 해줘요”[포토엔]　(news en 2012.5.29 9:07)

記事原文：http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=1032&newsid=20120529090726793&p=newsen

[Newen 황유영ファン・ユヨン記者]

パク・チソン　'ランニングマン'撮影現場の写真が公開された。

今まで芸能プログラムに簡単に簡単に姿を現さなかったパク・チソンは、SBS'日曜が楽しい-ランニングマン'に出演し、意外な魅力を発散した。近頃公開された現場の写真にも、パク・チソンの純粋な魅力をのぞき見ることができる。

グラウンドの上の冷徹で奥深い姿は、跡形もなく、近所のおっぱ（お兄さん）のような、あたたかなパク・チソンのほほ笑みは天真爛漫な魅力を見せてくれている。パク・チソンは、初めてにもかかわらず、飾り気のない進行はもちろん、'ランニングマン'のレギュラーよりもすぐれた芸能感覚を繰り広げた。

写真を見たネチズン達は、「パク・チソンの魅力に'ランニングマン'のメンバーもはまってしまったようだ」、「パク・チソン芸能プログラムレギュラー出演してもよさそうだ」、「パク・チソンは、ランニングマンと言ってもいいほどプログラムに完璧に調和していた」などの反応を見せている。

なお、'ランニングマン'は、5月27日に続き、6月3日にもパク・チソン編を放送する。

황유영 alice@

---

ありす？

5月28日(月)のつぶやき その４

20:26 from jigtwi （Re: @tentenco7）
@tentenco7 なるほど、時間でしたか〜。体力がある時が良いですね(^.^)

20:46 from jigtwi （Re: @JkloveinJapan）
@JkloveinJapan スペシャルエンジンかかってるんですね…(;^_^A。そりゃ〜、行くとこまで行きますね。今でも、最大に見えますが…。

20:47 from jigtwi （Re: @tentenco7）
@tentenco7 または、自分が二人いるとか…(;^_^A。

21:44 from jigtwi （Re: @iichan6002）
@iichan6002 あ、目に手を突っ込んで目玉をこすることになるのかっ！Σ(×_×;)!。瞼、ですっ。

23:53 from jigtwi （Re: @jikaeru）
@jikaeru @donkyung69 @amicachan @TaeHyunJongKook テヒョ君には何の責任もないのに大変ですね。でも、ストの影響はランニングマンにも来てて、1泊2日に対抗するために、毎週どころか、4日連続で走ってますから、テヒョ君も頑張って欲しいです。

23:55 from jigtwi （Re: @donkyung69）
@donkyung69 @jikaeru @amicachan @TaeHyunJongKook ギョンミンさん、可哀想〜(´m`)。こんなに歌ってるのに。 全く、不朽の名作はギョンミンさんのためにあるようなものですね…。

23:56 from jigtwi （Re: @tentenco7）
@tentenco7 お休みなさい。スビンさん、雑誌にまた取り上げられてましたね。良い夢を。

23:59 RT from jigtwi  [ 5 RT ]
??... ?? ?????.... ???? ?? ?? ?????... ?? ?? ???? ?? ????? "@congcream: @Gamjadori17 ??? ???????!:-) ???????? ?? pic.twitter.com/Nxzvlh7x"
（???さんのツイート）

by chorokJK on Twitter