김이환の小説「디저트 월드」、読了。韓国語本5冊目。
すっごく変なお話でした。
でも、みるりんは結構好きな世界観です。ブラックなファンタジーっていうのかな？
会話が多いので、思ったよりさくさくっと読めました。
多読向きの小説だと思います。
先日、韓国語教室の体験授業に行って来ました。
スクールなんて6年ぶり？
すごく久しぶりでドキドキ緊張しましたが、楽しかった！
自分に足りない物を確認できたし、レベルの高い人と同じ授業を受けられて良かったです。
今回まず感じたのが、自分には瞬発力が足りないということ。
これは会話や韓作文をするのにすっごく大事だと実感しました。
クイックレスポンスを取り入れないとね。
あと不思議だったのが、参加者の中に、韓国語の音はほとんど聞き取れているのに、韓国語の意味が分からなかったり、日本語に訳せない人がいること。
少なくとも二人いらっしゃったんですが、耳がいい人ってホントにいるんだな～って感心しました。
みるりんは文字→音の順番で学習するので知らない単語は聞き取れません。
パダスギをもっとやらないとね。
耳が良くないなら単語力でカバーするしかありません。
あとは固有語をもっと覚えないとね。
ひつじのショーンが「てをつなごう だいさくせん」に今年から参加です。
東日本大震災から５年。
こどもたちが一秒でも長く笑顔でいられますように。
そして、世界中の悲しい目に遭っているこどもたちにも笑顔が宿りますように。