no submit no life/submit or die!
ヒロシです(涙)。



TATAMEのトップNewsより。
写真だけでもうお腹いっぱいですね(笑)。
自動英訳したものを意訳すると、、、
●6/12の夜、米国LAのヒルトン・バーバリー・ホテルでチャリティー(?)ボクシングがあり、そこでヴァリッジ・イズマイウとマイク・タイソンが対面

●その後2人は「Mr.チョウ」という日本料理レストランへ行った

●タイソンは、(イズマイウがやっている?)「環境保護」「反・地球温暖化」といったキャンペーンに関与することに興味を示した

●イズマイウ曰く「多くの人が言っているのとは対照的に、タイソンさんは穏やかでいい人だったよ」

●イズマイウ曰く「MMAワールド・リーグ(?)で新たなサプライズを用意しているぜ」とのこと

After to attend a fight of beneficient Boxe in the hotel Hilton Beverly Hills, in Los Angeles, United States, the two had been to the Japanese restaurant Mr. Chow, where Tyson if showed interssado in participating of beneficient projects. “It was also interested itself for the campaign of preservation of the nature and for the campaign against the global heating. In contrast of that many say, I found super the face and much good people calm”, counted Ismal, that guaranteed that in briefing it will have new surprises in canal MMA World League, where is programming president.


コメント ( 3 ) | Trackback ( 0 )



« 与太話 ジョン・フィ... »
 
コメント
 
 
 
Unknown (浪速のポッキー)
2007-06-14 21:34:18
MMA World Leagueってのはイズが運営してるサイトです。
http://www.mmawl.com/
 
 
 
Unknown (ヒロシ・ニールセン)
2007-06-14 22:23:59
>>浪速のポッキーさん
情報thanksです。よかった、、、またMMA興行が増えたのかと思った・・・。
 
 
 
Unknown (Unknown)
2007-06-15 10:14:29
日本料理、Mr.チョウ...
 
コメントを投稿する
ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。