「脱オタク収容所？」に反論するイェリ（Red Velvet）

「脱オタク収容所？」に反論するイェリ（Red Velvet）
Yeri (Red Velvet) refutes "de-otaku camp?"



「BlackPinkジェニの真似」批判に、Red Velvetイェリ反応「私がしたいようにする」





★　Red Velvet「イェリ」が「ジェニ(BlackPink)の真似している」と指摘する声に、反応しています。

　イェリは6日、Bubbleを通じて「私は私がやりたいようにする」とし、「正直、ちょっとかわいそうだ。そうやって人をけなしてお金儲けする人たち。私たちは自分の人生に集中しながら幸せに愛し合いましょう」とのメッセージを送りました。


(韓国オンライン・コミュニティの反応)
▼「よかった。大丈夫そうで。1人が周期的に同じ話題をあげているみたい」
▼「ジェニ病にかかったのは認めたという意味?」
▼「認めたんじゃなくて、そんな声気にしないって話」
▼「君が『脱オタク収容所』のファンだと認めた」
▼「イェリにあまり好感持っていなかったけど、あの反論内容を見て急に好感」


　最近、イェリのこの件に関する自ブログの記事へのアクセスが急に増えた。どれぐらいアクセスされてるか調べたら、ここ一週間くらいの集計では全体の2位にまで上がって来てる。
　びっくりさせられた。

　表面的にはただの真似に映るかもしれない。だが、イェリだって人気ガールズの一端を担うアイドルだ。しっかり考えぬいての決定だろうから、ジェニに対する共鳴やリスペクト扱いでいいんじゃないか、と前のブログでは話を結んでおいた。

　仮にそういう行為を通じてお友達になりたいならそれもよい。誰かを嫌うより好きになるのはやさしいことのようでなかなかできない。素敵な行為だと書いてる偉人もいる。

　YouTubeチャンネル「脱オタク収容所」が前と同じ調子でイェリを取り上げて動画をアップしたのなら、（見かけだけを真似るイェリ？）として、今回もさぞかしお稼ぎになったのだろう。

　その動画は前も見ていないが、ファンらの間で”今回も、”またジェニの真似してる”とか、見かけレベルの言葉が飛び交っているのなら、前と変わらない”からかいのイメージ”を持った動画と見てよさそうである。

　嫌な相手を捨て置かず、しっかり対抗するイェリには好感を覚える。いや、見直す思いである。

　まじめなファンに対する優しい姿勢が増したら（もっと目を向けてくれたら）もっといい感じだ。

（英訳➡English translation)

Yeri (Red Velvet) refutes "de-otaku camp?"

Red Velvet Yeri responds to criticism of ``Imitating Black Pink Jennie'' ``Do what I want''


★　Reacting to the voice pointing out that Red Velvet "Yeri" "imitates Jennie (BlackPink)".

Yeri said through Bubble on the 6th, "I do what I want." Let's love each other," he sent a message.

(reaction of the Korean online community)
▼ “Good.
▼ ``Does that mean you've admitted that you have Jenni's disease?''
▼ "It's not that I admitted it, but that I don't care about that kind of voice."
▼ “I acknowledged that you were a fan of ‘de-otaku camp’”
▼ "I didn't have a good impression of Yeri, but when I saw that counterargument, I suddenly liked it."

Recently, Yeri's blog posts on the subject have seen a spike in traffic. When I checked how many times it was accessed, it came up to the 2nd place overall in the tally for about a week.
"I was surprised."

"On the surface, it might just look like an imitation." However, Yeri is also an idol who plays a part in popular girls. In her previous blog, I concluded that it would be fine for her to treat Jennie with sympathy and respect, as this was a decision she had carefully considered.


"If you want to become friends through such actions, that's fine too." It seems easier to love someone than to hate them, but it's hard to do. Some greats have written that she is a nice act.

If the YouTube channel "De-Otaku Camp" took up Yeri in the same way as before and uploaded a video, (Yeri who only imitates appearances?), he must have made a lot of money this time as well.

I haven't seen that video before, but if the fans are saying things like, "This time, I'm imitating Jennie again," and so on, I'd like to see the same "teasing image" as before. It looks good with the video you have.

I have a good impression of Yeri who does not abandon unpleasant opponents and fights firmly. No, I want to reconsider.

It would be even better if there were more gentle attitudes toward serious fans (if they paid more attention).

script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?2db9cb=googleTranslateElementInit"></script>  google-site-verification: google3493cdb