黒栂とはどこか

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ブログ目次へ）
黒栂とはどこか（地元の認識と山地図の世界）

「黒栂の水銀鉱山」で、共通語のつもりで黒栂と書きました。
山地図はしばしば、地名の引用誤りがあります。黒栂に係わる地名としてカトラがあります。
人気コースである（山地図の）カトラ谷は、黒栂谷と標高700m付近で谷を分けています。この山地図のカトラ（南東向きの谷部分）は地元での地名は黒栂となっており、地元では黒栂の右股といわないと通じない可能性があります。


「この地図の作成に当たっては、国土地理院長の承認を得て、同院発行の数値地図50000（地図画像）、数値地図25000（地図画像)及び数値地図50mメッシュ(標高）を使用したものである。（承認番号　平18総使、第9号）」
上図の小字境界線は厳密な描写ではありませんのでご了承ください。

（地名の）カトラは

金剛山登山道情報「黒とが谷（セト）ルート7番目写真：
　　　金剛山山頂・セト方面はこの橋を渡って左に行きます。
　　　　（直進して左側の尾根にとりつくと「二人道」）

と紹介されている、橋を渡った後の東向きの谷の左右の斜面に概ね該当しています。

根来春樹さんは以前から「カトラ」は上記のような問題があるが、長年定着しすぎているために、山の世界で混乱を避けるため訂正しないようにしてきたと聞いていました。
（地元に人家がないので影響は少ない？）

仲西氏の時代の地図は、（地名の）カトラの位置に誤ってカマ谷と記載されていたので、根来地図（～2002）では一つ西の谷筋に釜谷と記していました。最近の市販地図はまた昔の誤りに戻っちゃったみたいです。

さて、「黒栂の水銀鉱山」とはどの範囲でしょうか。

Copyright (C) 2005 gouyuukai ALL Rights Reserved　金剛山剛友会