駄菓子 ／ 駄菓子屋さん

今回の話題はBookmarkしてる友「Telur」が好きそうな話題よ～「駄菓子」ですから。

子供の頃学校帰りによく通った駄菓子屋さん。日本でも今はめっきり少なくなってしまいましたが、いまは逆に懐古されるようになり、コンビニなどにも駄菓子が置かれるようになっていますね。

私の駄菓子の思い出は…ラムネビンの形をしたプラ容器(←現代風な言い方?)に入ったラムネ、白い紙に包んでくれるカレーせんべい、薄っぺらなたい焼きの皮もどき、などなど…。懐かしいわ～。今の子は本物のラムネビンも知らないかもね。

皆さんは駄菓子にどんな思い出があり、どの駄菓子が好きでした？


…というのは、彼のアパートの近所にアメリカ／NYCの駄菓子屋さんがあるのです。
　客層はやはり大人が多い。親子で(といっても子供がもう20代～30代になる位の)来ている人もいる。
　　

ここでも駄菓子懐古趣味(?!)駄菓子好きな人々が集ってくる。
日本もアメリカもどこも同じなんだな～と感じ、駄菓子懐古に浸ってしまった昨今。
　　

しかし今日のネタはフランス語には出来ない？…出来んな。
上記、思い出の駄菓子説明は絶対出来ん！ヤツにも説明したけど分かってないもん、絶対(←確信)。
いつか日本の駄菓子も食べさせんとな。

大体、駄菓子って仏語で何て言うんだ？辞書…辞書、あ、あった～…けど、Le gateau a bon marche(ル ガトー ア ボン マルシェ) ←安価なガトーってまんまやんっ！しかも安そうじゃない響きだし(笑)。

私 ＞ フランスには駄菓子(屋)ってあったっけ？見かけなかったよね～？
彼 ＞ そういえばこういう店はなかったような…
私 ＞ スウェーデンやオランダでは？
彼 ＞ う～ん…あったかな～、なかったかな～？覚えてない…。

皆んなが気軽に食べていたお菓子は、ショコラとかガレット&サブレとかポテチとか現代にもあるものばっかりだった…よね。などと話す。う～ん、マダムに聞いてみよう！
(こうなったら色んな国に興味じゃ！)

ちなみに、駄菓子好きのTelurさん！Canadaには駄菓子屋さんあった？メイプル系？
Taccaさん、インドは？駄菓子もやっぱりカレー系？ナン系？(←↑バカのひとつ覚え…)

Telurは、もしNYCに遊びに来る事があったら、是非この店に来てみて。
きっと貴方の目は爛々と輝く事でしょう…。
日本人観光客は絶対に来ない地区の超地元っピーネタよ。

大体Mid townにいくと日本人によく出くわすのに、ここLower East SideやEast Village周辺ではぜんっぜんっ会わない。
もし来るとしても、この辺に来る日本人は絶対NY在住の人だろうな…。

近くのSohoやNolita、Little Italy界隈ではチラホラ見かけるけどね。←この辺りに来た時にでも寄ってみたらいかがでしょう…？

でも行くとしたら夕方～夜は避けてね！2年前の夏の夜(ヤツは海外出張でいなかった時だが、これまた近所で)殺人事件もあったらしいし、3ブロック先(250ｍ位?)から向こうにはJunkieもいるから。

Telurは大丈夫だと思うけど、海外での心得さえ持っていれば、昼は大丈夫よ。昼は私も一人で歩いてるし。

ご近所には、この駄菓子屋以外にも結構New Yorker 地元っピーに評判のお店があるらしいのよ…行った事ない店もあるけど。

New Yorker がNY No.1.というドーナツ屋とか、ビストロとか、ヤツの大好きなアイスクリーム屋とか…。
行ってみたかったらまた言ってね、詳しい場所を教えるから。

私のこのたびのTrialも終了ですほっ。他のネタはまた今度。

　　
↑Ranking参加中、気に入って下さった方はクリックください！