私に内緒で？！

イギリスに来ても一生懸命日本語を勉強している旦那様

ノートに漢字をぎっしり小さな字で繰り返し書いて練習している

あんな小さい字、私は書けません

年末の日本語の試験に向けて頑張っているそう

日本にいたときに彼は

「イギリスでも勉強するから」と豪語して文法書をちょくちょく買っていた

そして私は「どうせイギリスに帰ったら日本語なんか忘れてしまうわ。この無駄遣いめがっ！」と内心思っていた

でも彼、本当に頑張って勉強している

仕事も始めてあまり時間がないというのに、夕食後１時間は必ず机に向かっている

聞けば、仕事の昼休みにも勉強していると言う

それに比べて私は

意気込みを疑ってごめんよ～

そんな彼がいちばん心配しているのがスピーキング力

ここでは私と以外まず日本語を使うことはない

そして最近強く感じること

旦那はとても自然に備後弁を喋っている

「今日はつかれたけぇ眠たい」

とか

「今日はゲームせん」

など

これ、間違いなく私のせい

で昨日、彼のパソコンのメール画面から、日本人女性の名前が見えた

彼はこっそりネットで日本語の個別レッスンのサイトを見つけ、昨日の時点では、具体的な曜日・時間・金額まで決めていた

妻が日本語のネイティブなのになんでなんで

と問いつめると

「だって間違いを直してくれないじゃないか。」と。

確かに

間違ってても想像で言いたいこと分かるし実際めんどくさい

「自己投資」と若干誇らし気な旦那

まぁ彼が稼いだお金だし～

電車ですぐの場所みたいだし～

でも、日本円で考えるとちょっと高い気がするんよな～

９０分で２２ポンド

相場を知らんからなんともいえれんけど

そうだ、ブログ仲間（と思っているのはわたしだけ？！）で日本語教師のkitty-chanさんに聞いてみよう

１クリックよろしくお願いします