2012年10月22日（月）22:20
(時事通信)
プロ野球セ・リーグのクライマックスシリーズ（ＣＳ）ファイナルステージ（６試合制）は２２日、東京ドームで最終戦が行われ、リーグ覇者の巨人が、２位中日を４―２で下して４勝目（１勝のアドバンテージを含む）を挙げ、日本シリーズに進出した。巨人の日本シリーズ出場は３年ぶり３３度目。
巨人は第１戦から３連敗して後がなくなったが、ここから盛り返し３連勝で逆転した。第５戦でサヨナラ打を放った石井が最優秀選手に選ばれた。
日本シリーズは２７日に巨人の本拠地の東京ドームで開幕し、パ・リーグ覇者でＣＳを突破した日本ハムと対戦する。両チームが日本一を争うのは２００９年以来で、同年は巨人が４勝２敗で制した。
● 巨人、３連敗から劇的３連勝…日本シリーズ進出2012年10月22日（月）21:42
(読売新聞)
プロ野球セ・リーグのクライマックスシリーズ（ＣＳ）ファイナルステージ第６戦は２２日、東京ドームで行われ、リーグ優勝の読売巨人軍がレギュラーシーズン２位の中日ドラゴンズを４―２で破り、通算４勝３敗で３年ぶりの日本シリーズ出場を決めた。
このステージからＣＳに出場した巨人は、開幕３連敗から劇的な３連勝を飾り、リーグ優勝によるアドバンテージの１勝と合わせ、２００９年以来のＣＳ制覇を果たした。最優秀選手には、第５戦でサヨナラ打を放った巨人の石井義人内野手（３４）が選ばれた。
パ・リーグＣＳ勝者の北海道日本ハムファイターズと対戦する日本シリーズは、２７日に東京ドームで開幕する。
● 運命の最終戦を制し、日本シリーズ進出決定
勝った方が日本シリーズへ進出する大一番に臨んだジャイアンツは、二回に寺内、長野のタイムリーで３点を先制する。五回には村田がソロホームランを放ち、さらに１点を加えた。投げては先発のホールトンが５イニングを無失点で抑え、役割を果たした。その後、六回に１点を奪われるが、リリーフ陣が踏ん張り３点差で終盤へ。最終回のマウンドに登った西村は１点を許すが、最後のバッターを三塁ゴロで打ち取り試合終了。３連敗から大逆転で日本シリーズ進出を決めた。
日本シリーズ進出をかけた重要な一戦の先発を託されたホールトンだったが、一回、２つの四球で一、二塁としてしまう。しかし、ブランコ、和田を連続三振に打ち取り、先制点は許さなかった。
二回、先頭の高橋由がヒットで出塁すると、続く村田、古城にもヒットが飛び出す。前回の対戦で苦しんだ中日・先発の伊藤から三連打で無死満塁のチャンスを作る。ここで打席を迎えた寺内は追い込まれながらも、打球を左翼に運びタイムリーヒット。２者が生還し、貴重な先制点を挙げた。その後、犠打で二、三塁とすると長野にもタイムリーが生まれ、さらに一点を追加。３対０とし、伊藤をマウンドから引きずり下ろした。
ホールトンは三回まで毎回走者を背負う苦しいピッチングだったが、尻上がりに調子を上げる。四回には三者凡退、五回はランナーを一人出すが、後続を打ち取り５イニングを無失点に抑えた。先発の役割をきっちりと果たしたホールトンは、この回でマウンドを降りた。
五回、先頭の村田が中日４番手の山井から放った打球は、バックスクリーン左へ。ＣＳ第２号となるソロホームランで１点を追加し、差を４点に広げた。
六回は一昨日に先発した澤村がマウンドに登り、総力戦の様相を呈す。澤村は長打とバッテリーエラーでランナーを三塁に置くと、内野ゴロの間に１点を失った。しかしその後は得点を与えず、最小失点で切り抜けた。
七回、３番手で登板の山口は二死から連打を浴び、一、二塁とされる。しかし続く井端を右翼フライに打ち取り、このピンチをしのぐ。八回も続投した山口は４番から始まる好打順を三者凡退に抑え、リードを保ち試合は最終回へ。
満を持してマウンドに登った守護神・西村だったが走者を背負うと二死から大島にタイムリーを浴び、２点差に詰め寄られる。しかし、最後は荒木を三塁ゴロに打ち取り、試合終了。３連敗で追い詰められた状況から３連勝を飾り、大逆転で３年ぶり３３回目の日本シリーズ進出を決めた。試合後の胴上げでは原監督が１０度宙を舞った。
