今日もプティ・トノー(樽という意味だそうです)虎ノ門店に行きました。
土曜日ということで、開店されているかなと心配しましたが、外のテーブルはOKでした。日本語の上手なウエイターが応対して下さいました。今日は「メルスィ」といったら別の言葉が返って来て全くわからず、笑顔を返すのが精一杯でした。
白ワインとフランスパンの組み合わせを試したくて、白ワインのお勧めを聞いたところ「グランド・ブラン」とのことでした。ワインにはナッツとオリーブが付いて来ました。
ワインを楽しんだ後、本屋に行って、フランス語会話の本を見て、先日の「オー・ヴォワー」で良かったかどうか、確認しました。すると「さよなら」は、「オー・ルヴォワー」が正しく、「ル」が抜けていました。これでは通じないはずです。
このプティ・トノー虎ノ門店で、土曜の夜7時からと9時から、演奏が聴けます。ジャズ、ポピュラー、シャンソンなどです。ミュージック・チャージはいらないそうです。今日は貸切ということで、設営に忙しいそうでした。
土曜日ということで、開店されているかなと心配しましたが、外のテーブルはOKでした。日本語の上手なウエイターが応対して下さいました。今日は「メルスィ」といったら別の言葉が返って来て全くわからず、笑顔を返すのが精一杯でした。
白ワインとフランスパンの組み合わせを試したくて、白ワインのお勧めを聞いたところ「グランド・ブラン」とのことでした。ワインにはナッツとオリーブが付いて来ました。
ワインを楽しんだ後、本屋に行って、フランス語会話の本を見て、先日の「オー・ヴォワー」で良かったかどうか、確認しました。すると「さよなら」は、「オー・ルヴォワー」が正しく、「ル」が抜けていました。これでは通じないはずです。
このプティ・トノー虎ノ門店で、土曜の夜7時からと9時から、演奏が聴けます。ジャズ、ポピュラー、シャンソンなどです。ミュージック・チャージはいらないそうです。今日は貸切ということで、設営に忙しいそうでした。