フランス人の勘違い Mickey は日本語で、、

いやぁ、お久しぶりです。
ブログを書こう書こうと思い今日まで、、、
あんなネタやこんなネタがあるんですが、
怠け者のクセがまたでました

で、そんな私を今すぐブログを書かなくては！と
思わせたネタがありまして、、、

さっきフランスのクイズ番組を肉が観ていたら
「Quoi!?(なに！？！)」と声を張り上げてました。。
何かと思ったら
クイズの問題で
「ディズニーのミッキーマウスは日本語でなんて
いうでしょう？」という問題。
4択なんですが、全て意味をなさないものばかり。

で、正解は

「Miki kuchi」

ミ、、、ミキクチ？？？

なにをどうしたら、ミキクチに。。。
考えた末、もしや「Mikki- kun」？
と言いたかったのだろうということに

ま、日本でもどこの国でも外国語の勘違いは
おこりますよね～　おもろかったです

ぽちっ」で応援お願いします