お迎えワンコ

お家に帰ると元気いっぱい飛びついてくれる、うちのシュナウザー、ビビちゃんです。
１５歳と言うのに、飛び切り元気。　でも近頃階段で躓くようになってちょっと心配です。
もともと運動神経よくなかったけれどね、わんこのくせに！

Lovely Miniature Schnauzer BB, now 15 years old, welcome me every time get home.
Recently, he trips over stairs frequently, makes me bit anxious..

今日のわんこ Today's Doggy

今日は熱帯性低気圧「クジラ」の影響で香港は大雨。
うちのわんこビビちゃんは、暗い部屋で爆睡中。

Tropical Depression Kujira (whale) is on South China Sea, Hong Kong has big rain now.
Room is dark, my BB is sleeping tight.

ある日のわんこ Doggy on the Day

ミニチュアシュナウザーのノノちゃん、
カメラに向けてポーズ。　可愛いノノちゃんは１４歳になります。

My lovely Miniature Schnauzer girl, Nono,
Strike a pose for photo, one summer afternoon.