実は何度もスングァンくんにはお目にかからせていただきましたが
スングァンくんは私が何者なのかは知りません。
日本からくる変わったおばはんくらいと認識してるでしょう…
一応名前は
やっと覚えてもらえましたが…
忘れた時はきっと「羊羹の人」と思っているにちがいありません。
…その理由は
2年前のGMFの時に初めてあげた
ピアノの鍵盤模様の羊羹。
（写真は販売しているお店のインスタより拝借しました）
よほどインパクトがあったみたいで
その後も2度ほどご本人から
羊羹の話を振ってきました。
味が気に入ったかどうかはわかりませんが…
その羊羹なんですが
私の出身地である
大分県の湯布院にある店で
お取り寄せしています。
羊羹があるので和菓子屋かと思われそうですが
おしゃれなカフェ兼雑貨屋さんです。
この羊羹、本名はジャズ羊羹といいます。
昨年の地震の被害で一度お店を閉めてしまい、
とても残念に思っていたのですが
ちょうど昨年GMFの後くらいに
店を移転して羊羹もまた販売するとメールがきました。
それで期間限定のジンジャー味を
11月に持って行き、
もうこれでええやろと思っていたら
さらに12月にも期間限定でチョコ味が販売されたので
どうせなら全部の味を制覇していただこうと
思いまして
12月も持って行きました
どんだけ押し付けんねんて感じでしたので
さすがにその羊羹について手紙に書きました。
今は違うとこに住んでいるけど
私の出身地にある店のものであること
地震で一度閉めた店が再開したこと
韓国でもとても有名だから
知ってるかもしれないけど
景色がいいとこだからいつか行ってみてほしい…
…というような内容の手紙を書いて
渡しました。
ファンレターにこんなこと書くのどうなんかなと思ったりもしましたが
さすがにもうお手紙も書くネタが切れてきてまして…
まぁいいやって感じで渡してしまいました。
そんなことすっかり忘れた
ある日
スングァンくんのインスタに…！！！
ほんまに行っとるやん…
めちゃめちゃ動揺してスマホ持つ手が震えました。
私が住んでいた当時のままの風景。
白壁の和菓子屋さん（ここのそば饅頭は美味しい）
それと
横断歩道
小学生の時毎日ここを通っていました。
後ろに構えるのは由布岳。
この山の美しい姿を毎日見ていました。
実はその前日は
福岡にいるとかでこんな写真上がってまして
これがちょっと前に宣教活動で行ってた
クウェートの写真と撮り方がそっくりだったので
すっかり旅行かと思ってました。
福岡まで来たんだったら湯布院も行ってくれてたらいいなとは
その時確かに思ったんですが
ほんとに行ってたと知るとなんだか複雑な心境で…
そこにうちのダンナが
すごいご意見を…
MVとか撮りに行ったんちゃう？？
なんちゅーことを…
そんなわけないやん…
なんてことを言っとりましたら…
そしたら更に次の日
こんな写真が…
（FBより拝借）
ほんまにMV撮影だった…
インスタではその日の宿泊先の位置情報がついてましたが
これはもうまぎれもなく由布院駅。
目の前にある特急列車は
由布院の森号ですな…
乗ったんかなぁ
乗ったらその宿泊先には行かれへんから
撮影だけかなぁ…
スングァンくんの背中の後ろの背景部分
暗くてぼけぼけですが
ここがどうなってて
自分にとってどんな場所がわかってしまって
なつかしさに胸が苦しくなりました。
こんなシーンも
イメージカラーはグリーンなのかなぁ？
この写真がCDの歌詞カードとかになるのかなぁ？
さらに湯布院から熊本方向めざして
行くと阿蘇のすっごいいい景色が見れるとこが
あるんだよなぁ…とか思っていたら
あ、
そこはウッチェくん担当ね…
うんうんぴったり。
この場所は熊本ですがわりと行きやすいキレイな道なので
私がまだペーパードライバーではなかった時代に
自分で運転してよく行ってたなぁ
彼らが希望して撮影地に
由布院を選んだとか決して思っていませんが
ロケ地として行くよとスタッフから
湯布院という場所を聞いたときに
あの羊羹もってくる日本人が手紙に書いてた場所だ…と
一瞬でも私との縁を感じてくれていたら
嬉しいな…と妄想しています。
まさかまさかの
Noreply との嬉しいご縁でした。
この件に関して上がっていたあちらの記事
訳して載せときます。
出拠 １０ASIA
ノーリプライ、九州撮影MV公開…「すでに胸がいっぱい」
7日ノーリプライのメンバークォン・スングァンは自分のSNSを通じて日本でミュージックビデオを撮影中だと知らせた。
クォン・スングァンは「海外撮影には数々の変化要因がつきものではあるが多分もう2度と映像としておさめることができないんじゃないかと思うほどの偉大な自然と風景を撮れて、自然というものに許されたこの偉大な場面をこの歌にのせることができて涙がでるほど感謝した。」と伝え、「あまりにも長い旅路だった。6年ぶりに出す新しいアルバムに僕もまた気を揉みながらその日を待っていて、その旅路の終わりと新しい始まりがこの歌になりすでに胸がいっぱいです。」と明らかにした。
それだけでなく、同日公式アカウントには先行発売曲の歌詞の一部を公開し新曲に対する関心を高め、期待感を増幅させた。
所属のハッピーロボットレコードは先月3月の末に正規3集Beautiful発売と予告した。約6年６ヶ月ぶりの正規アルバムとなるBeautifulは１０曲以上のトラックとCDの時間は60分以上の構成となった。収録曲「旅路」は来る16日正午に先行公開となる。
ノーリプライ3集の新曲を初めてライブで披露する今回の正規アルバムと当面のタイトルとなるアルバムの発売記念単独コンサートBeautifulが4月8日、9日の両日LGアートセンターで開催される。
スングァンくんは私が何者なのかは知りません。
日本からくる変わったおばはんくらいと認識してるでしょう…
一応名前は
やっと覚えてもらえましたが…
忘れた時はきっと「羊羹の人」と思っているにちがいありません。
…その理由は
2年前のGMFの時に初めてあげた
ピアノの鍵盤模様の羊羹。
（写真は販売しているお店のインスタより拝借しました）
よほどインパクトがあったみたいで
その後も2度ほどご本人から
羊羹の話を振ってきました。
味が気に入ったかどうかはわかりませんが…
その羊羹なんですが
私の出身地である
大分県の湯布院にある店で
お取り寄せしています。
羊羹があるので和菓子屋かと思われそうですが
おしゃれなカフェ兼雑貨屋さんです。
この羊羹、本名はジャズ羊羹といいます。
昨年の地震の被害で一度お店を閉めてしまい、
とても残念に思っていたのですが
ちょうど昨年GMFの後くらいに
店を移転して羊羹もまた販売するとメールがきました。
それで期間限定のジンジャー味を
11月に持って行き、
もうこれでええやろと思っていたら
さらに12月にも期間限定でチョコ味が販売されたので
どうせなら全部の味を制覇していただこうと
思いまして
12月も持って行きました
どんだけ押し付けんねんて感じでしたので
さすがにその羊羹について手紙に書きました。
今は違うとこに住んでいるけど
私の出身地にある店のものであること
地震で一度閉めた店が再開したこと
韓国でもとても有名だから
知ってるかもしれないけど
景色がいいとこだからいつか行ってみてほしい…
…というような内容の手紙を書いて
渡しました。
ファンレターにこんなこと書くのどうなんかなと思ったりもしましたが
さすがにもうお手紙も書くネタが切れてきてまして…
まぁいいやって感じで渡してしまいました。
そんなことすっかり忘れた
ある日
スングァンくんのインスタに…！！！
ほんまに行っとるやん…
めちゃめちゃ動揺してスマホ持つ手が震えました。
私が住んでいた当時のままの風景。
白壁の和菓子屋さん（ここのそば饅頭は美味しい）
それと
横断歩道
小学生の時毎日ここを通っていました。
後ろに構えるのは由布岳。
この山の美しい姿を毎日見ていました。
実はその前日は
福岡にいるとかでこんな写真上がってまして
これがちょっと前に宣教活動で行ってた
クウェートの写真と撮り方がそっくりだったので
すっかり旅行かと思ってました。
福岡まで来たんだったら湯布院も行ってくれてたらいいなとは
その時確かに思ったんですが
ほんとに行ってたと知るとなんだか複雑な心境で…
そこにうちのダンナが
すごいご意見を…
MVとか撮りに行ったんちゃう？？
なんちゅーことを…
そんなわけないやん…
なんてことを言っとりましたら…
そしたら更に次の日
こんな写真が…
（FBより拝借）
ほんまにMV撮影だった…
インスタではその日の宿泊先の位置情報がついてましたが
これはもうまぎれもなく由布院駅。
目の前にある特急列車は
由布院の森号ですな…
乗ったんかなぁ
乗ったらその宿泊先には行かれへんから
撮影だけかなぁ…
スングァンくんの背中の後ろの背景部分
暗くてぼけぼけですが
ここがどうなってて
自分にとってどんな場所がわかってしまって
なつかしさに胸が苦しくなりました。
こんなシーンも
イメージカラーはグリーンなのかなぁ？
この写真がCDの歌詞カードとかになるのかなぁ？
さらに湯布院から熊本方向めざして
行くと阿蘇のすっごいいい景色が見れるとこが
あるんだよなぁ…とか思っていたら
あ、
そこはウッチェくん担当ね…
うんうんぴったり。
この場所は熊本ですがわりと行きやすいキレイな道なので
私がまだペーパードライバーではなかった時代に
自分で運転してよく行ってたなぁ
彼らが希望して撮影地に
由布院を選んだとか決して思っていませんが
ロケ地として行くよとスタッフから
湯布院という場所を聞いたときに
あの羊羹もってくる日本人が手紙に書いてた場所だ…と
一瞬でも私との縁を感じてくれていたら
嬉しいな…と妄想しています。
まさかまさかの
Noreply との嬉しいご縁でした。
この件に関して上がっていたあちらの記事
訳して載せときます。
出拠 １０ASIA
ノーリプライ、九州撮影MV公開…「すでに胸がいっぱい」
7日ノーリプライのメンバークォン・スングァンは自分のSNSを通じて日本でミュージックビデオを撮影中だと知らせた。
クォン・スングァンは「海外撮影には数々の変化要因がつきものではあるが多分もう2度と映像としておさめることができないんじゃないかと思うほどの偉大な自然と風景を撮れて、自然というものに許されたこの偉大な場面をこの歌にのせることができて涙がでるほど感謝した。」と伝え、「あまりにも長い旅路だった。6年ぶりに出す新しいアルバムに僕もまた気を揉みながらその日を待っていて、その旅路の終わりと新しい始まりがこの歌になりすでに胸がいっぱいです。」と明らかにした。
それだけでなく、同日公式アカウントには先行発売曲の歌詞の一部を公開し新曲に対する関心を高め、期待感を増幅させた。
所属のハッピーロボットレコードは先月3月の末に正規3集Beautiful発売と予告した。約6年６ヶ月ぶりの正規アルバムとなるBeautifulは１０曲以上のトラックとCDの時間は60分以上の構成となった。収録曲「旅路」は来る16日正午に先行公開となる。
ノーリプライ3集の新曲を初めてライブで披露する今回の正規アルバムと当面のタイトルとなるアルバムの発売記念単独コンサートBeautifulが4月8日、9日の両日LGアートセンターで開催される。
