韓国語の質問

韓国語や、韓国文化と親しくなろう!

韓国ドラマ

2015年08月18日 | 日記
皆さま、アニョハセヨ

とってもお久しぶりの投稿です。
ご機嫌いかがですか?

さて、今日は最近私がはまっている韓国ドラマのお話しをしようかなぁと思います。

韓国ドラマっていうと、韓国のアジュンマ(おばちゃん)たちが釘付けになってみていると
いうイメージがありますが、みなさんはいかがですか?

私は、冬ソナからはじまり、バリでの出来事、チャングム、パリの恋人、真実、オールイン、美しき日々、ごめん愛してる・・・など
けっこう昔は韓国ドラマやその主演俳優にはまり、よく見たものでした。

最近もちょろちょろとはまっているドラマもありましたが、
その中でもダントツにはまってしまったのが
このドラマ「오나의귀신님」(オーマイおばけさま)というもの。


主演の男性(チョジョンソク)と女性(パクボヨン)。

女性は늑대소년(おおかみ少年)にもでていたかわいい子。

この2人とまわりを取り囲む出演者たちがこのドラマをさらに面白くさせていくのである。
ただ単にラブストーリーだけではなく、サスペンスや死後の世界、そして男の友情、男女の友情?など・・・
いろいろなエッセンスがまじりあっているとても素敵なドラマなんです!!

また、主演の男性(チョジョンソク)はなんともいえない清潔感ただよう俳優。
ミュージカル出身の演技派。
ヨン様以来の韓国ブームを再燃させるかもしれない俳優になっていくのではないでしょうか?
私は個人的に彼の今後をおっていきたいです


そんなドラマが、今週最終回を迎えるという悲しいお知らせが・・・

とても感動した言葉をごしょうかい!!

지금 이 순간 최선을 다해 사랑할 것.(今、この瞬間 最善をつくして愛すること)


마지막으로 너한테 해주고 싶은 말은(最後におまえにしてあげたい言葉は)
살아있을 때             (生きているとき)
최선을 다해 사랑하라는 거.    (最善をつくして愛せよということ)
니 자신도. 다른 사람도.      (お前自身も、他人にも)


皆さんは、何を感じ、誰を思い出しましたか??
여러분은 뭘 느끼고 누구를 생각났습니까?