創業塾 ☆受講者募集！☆ （下新川地域商工会広域協議会）

開催日時：１１月１０日（土）、１１月２４日（土）
　　　各日とも９時から１６時
開催場所：入善町まちなか交流施設　うるおい館
募集定員：１５名（先着順）
受 講 料：１０００円
申込締切：１１月２日（金）

創業、起業をお考えの方を対象に、事業を開始するための心構え、ビジネスプラン（事業計画）、融資制度、税務・財務など、実際の創業に役立つ内容の講座です。
受講対象者：これから創業（新規開業）に意欲的に取り組みたい方、計画されている方、創業間もない方など・・・。

＜お問い合わせ・申込み＞
朝日町商工会（TEL 0765-83-2280）までお願いします。

11月6日（火曜日） 一日経営安定相談室を開催します。 ■相談は無料！■

★経営に関するお悩み、相談はこの機会に★

下記のようなお悩みや相談ごとをお持ちの皆さん。
保証協会の方をはじめとする専門家から具体的な解決方法を伺えるチャンスです。

この機会を是非ご利用ください。
☆相談内容
・売上、採算、資金繰り（金融）対策、商取引及び労務など経営全般の諸問題に関すること。
・事業を見直し早期転換を図ることや、廃業経験者の再起業に関すること。
・創業や経営力向上に関すること。
・事業承継に関すること。

日時：１１月６日（火）午後１時半～４時半まで
　　　　　事前に連絡があれば延長可能。
会場：朝日町商工会館

平成２１年１２月に施行された中小企業金融円滑化法は今年度末の終了が決まり、加えて景気の低迷等の問題を抱え、中小企業とりわけ小規模企業を取巻く経営環境・資金繰りは厳しい状況に直面しており、専門家による必要な助言や支援を行うため、富山県信用保証協会の協力のもとに開催するものです。