こっきん一日公庫のお知らせ（平成２４年１１月２０日）

商工会では、日本政策金融公庫富山支店（国民生活事業）と連携して「一日公庫」を下記の通り開催することになりました。仕入れ資金や諸経費支払資金・設備資金や新規事業を始めようとしている方の資金調達などに是非ご利用下さい。
　
■開催日時　１１月２０日(火）午前１０時～午後３時
■開催場所　朝日町商工会館　２階研修室
＜主な金利＞
☆セーフティネット貸付　　　年０．９５％～年３．０５％
☆経営改善貸付　　　　　　　年１．７５％（設備資金は当初2年間１．２５％）
☆国の教育ローン　　　　　　年２．３５％
　・金利は、平成２４年１０月１０日現在です。
(株)日本政策金融公庫（国民生活事業）　融資のご案内ＨＰへ（外部リンク）

お問い合わせ・申込みは　朝日町商工会までお願いします。

①　融資の申込用紙は、商工会事務所に準備しております。
②　お申込みの際には、次の資料をご準備下さい。（事業資金）
　　　・個人の方　最近２期分の確定申告書（決算書を含む）
　　　・法人の方　①法人の登記簿謄本
　　　　　　　　　　 ②最近２期分の決算書（勘定科目明細を含む）
　　（決算後６カ月以上経過している場合は、最新の試算表）
　※設備資金の場合は見積書をご用意願います。

創業塾 ☆受講者募集！☆ （下新川地域商工会広域協議会）

開催日時：１１月１０日（土）、１１月２４日（土）
　　　各日とも９時から１６時
開催場所：入善町まちなか交流施設　うるおい館
募集定員：１５名（先着順）
受 講 料：１０００円
申込締切：１１月２日（金）

創業、起業をお考えの方を対象に、事業を開始するための心構え、ビジネスプラン（事業計画）、融資制度、税務・財務など、実際の創業に役立つ内容の講座です。
受講対象者：これから創業（新規開業）に意欲的に取り組みたい方、計画されている方、創業間もない方など・・・。

＜お問い合わせ・申込み＞
朝日町商工会（TEL 0765-83-2280）までお願いします。

11月6日（火曜日） 一日経営安定相談室を開催します。 ■相談は無料！■

★経営に関するお悩み、相談はこの機会に★

下記のようなお悩みや相談ごとをお持ちの皆さん。
保証協会の方をはじめとする専門家から具体的な解決方法を伺えるチャンスです。

この機会を是非ご利用ください。
☆相談内容
・売上、採算、資金繰り（金融）対策、商取引及び労務など経営全般の諸問題に関すること。
・事業を見直し早期転換を図ることや、廃業経験者の再起業に関すること。
・創業や経営力向上に関すること。
・事業承継に関すること。

日時：１１月６日（火）午後１時半～４時半まで
　　　　　事前に連絡があれば延長可能。
会場：朝日町商工会館

平成２１年１２月に施行された中小企業金融円滑化法は今年度末の終了が決まり、加えて景気の低迷等の問題を抱え、中小企業とりわけ小規模企業を取巻く経営環境・資金繰りは厳しい状況に直面しており、専門家による必要な助言や支援を行うため、富山県信用保証協会の協力のもとに開催するものです。

第４１回 納涼あさひまつり2012

日時：7月28日（土）・29日（日）　17時から21:30時まで
場所：ショッピングセンターアスカ駐車場内の特設会場
　　　　（雨天時はアゼリアホール）
料金：入場・駐車場とも無料（駐車場に限りがありますのでJRまたはバスのご利用をお願いします。）

概要：昭和40年からスタートした朝日町最大の祭りです。歌と踊りと笑顔にあふれた楽しいまつり。30店以上の夜店も出店、グルメやスイーツはじめゲームなど幅広く楽しめます。

今年の見所！
１、京大とコラボで社会実験、巡回シャトルバスを運行
２、「i pad」など豪華商品が当たる抽選会
３、ゆるキャラ「ヒスイ太郎」のお披露目
４、朝日産枝豆の「まめ太君」発売

＜ステージ内容＞
7月28日（土）
■和田景子ジャズバレエ/大道芸人のパフォーマンスタイム/フラダンス（フラ・オ・ホヌホヌ）
　ヒスイ太郎デビュー/あさひ若駒太鼓/ベリーダンス（高谷美也子蝶々&のほほん♡ベリーズ）
　ファイヤーダンス（越中陽炎）／阿波踊り（高円寺　華純連）/まめなけあさひ練習
■7月29日（日）
　マメレンジャーショー/弥忠田キッズダンス/泊高校吹奏楽部/グラウジーズG.O.W/泊高校舞台芸術部
　サンバチームPORTO　AZUL/お楽しみ抽選会/高原兄LIVE/今年もフィナーレは「まめなけ！あさひ」

こっきん一日公庫のお知らせ（平成２４年７月１３日）

商工会では、日本政策金融公庫富山支店（国民生活事業）と連携して「一日公庫」を下記の通り開催することになりました。仕入れ資金や諸経費支払資金・設備資金や新規事業を始めようとしている方の資金調達などに是非ご利用下さい。 　
■開催日時　７月１３日(金）午前１０時～午後３時
■開催場所　朝日町商工会館　２Ｆ研修室
　※尚、当日都合のある方は日時の調整をいたしますので、お気軽にご相談ください。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※申込書は、商工会にあります。
※予約制になりますので、7月5日(木)迄にお申し込み下さい。
　※ご相談内容により、日数のかかる場合や、ご希望に添えない場合もあります。
・事前に決算書、確定申告書等直近の経営内容のわかる資料（２期分）等を、お持ち頂きますとスムーズにお話させていただくことができます。
・新たに事業を始める方にもご利用いただけます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※保証料等不要です。
＜主な融資制度＞
① セーフティネット貸付　資金繰りの円滑化（運転資金）に
　利率：年０.９５%〜
② 環境・エネルギー対策資金　ハイブリッド車（事業用）など低公害車の導入に
　利率：年０．３０%〜（２年経過後0.80％〜）
③ 新事業活動促進資金　経営の多角化、事業展開を図るときに
　利率：年０.０５%〜（２年経過後0.55％〜）
④ 経営改善貸付(マル経資金)　小規模事業者の方で、商工会の推薦が受けられる方へ
　利率：年１.７５%（無担保、無保証人）
（設備資金は当初２年間年1.25％）
※ 金利(固定金利)は平成24年6月14日現在のもので、毎月の金融情勢によって変動いたします。
注 ①②③の表示金利は全額担保、５年返済の場合です。
　 お使いみち、ご保証内容、ご返済期間等によって異なる利率が適用されます。

(株)日本政策金融公庫（国民生活事業）　融資のご案内ＨＰへ（外部リンク）

※②③の設備資金は、朝日町より利子補給いたします。(商工会が斡旋するものに限る）
　④は、設備・運転資金ともに、朝日町より利子補給いたします。

＜お問い合わせ・申込み＞
朝日町商工会（TEL　0765-83-2280）又は日本政策金融公庫富山支店（国民生活事業　TEL　076-431-1191）までお願いします。