ヨンジュンさんの犬。

徹子さんが会ってきたヨンジュンさんの犬。
確かにダミアンって名前のほうが
いいかも～っていうクリップ君でしたが、
純日本的感覚から言うと、とりあえず
「可愛いワンちゃんでした。」と言ってしまいそう。
なんせヨン様のお犬様ですし。
韓国の方は
「とてもコワそうな犬でした。」とか
言っても気を悪くしないのかな？

通訳に確認してから「可愛かったですか！？」と
ビックリしてましたね。
可愛い仔犬の頃から１年ぶりに会って
自分をまるで覚えていてくれなくて
ダミアンチックになってたら、そりゃ
ショックだわな～。

犬も人も愛情を注ぎ続けないと・・・。
重い言葉だねぇ。