こそっと

日常の疑問をぶつけてみます。

英語?Japanese?

2007-01-30 23:37:36 | Weblog
ニュースでも新聞でも講演会などでもよくあることなんですが、彼らは説明するのになんでわざわざ英語をつかうのでしょうか?(英語じゃないかもしれなけど・・・)
そりゃ、わたしも冒頭から書いてますよ、「ニュース」とか、「パソコン」とか「スピード」とか。インターネット用語とかならあちら生まれのものだし仕方ないと思うが、イデオロギーだのメタボリックだの・・・ぁぁ思いつかないなー・・・などなどほかにもいろいろあるけど、説明や、講演する人や、ニュースをよむ人などは聞き手にわかりやすいように説明すべきなのに、日本語訳がないのか、めんどくさいのか、時間がないのか、かっこいいと思っているからなのか分からないが、英語1単語にまとめすぎ!!TVの視聴者はいろんな人がいるのだから・・・そうだっ、「ぜったいに日本語しか使わない情報番組」ってやってくれないかなー。

旅館の・・・

2007-01-24 23:46:52 | Weblog
旅館の朝ご飯っておいしいですよね。なんでなんでしょう。ふだん朝ご飯をおかわりなんかしないのに、なぜか旅先ではおかわりしちゃいますよね。なぜ?

くるま

2007-01-21 00:56:30 | Weblog
最近、うちの近所でよくスピード違反の取り締まりをやっています。そこで考えた。あのスピード違反取り締まりの機械って信用できるの?だって捕まった時ってレシートみたいな紙をみせられて、それに「75」とか書いてあるだけですよね。センサーや、レーダーに詳しいひとならいくらでも言い返せそうな気がします。たとえば鳥が横切ったとか、紙切れが飛んだとか、そんなことに影響されることはないんだろうか?っていうより、なんでくるまって時速80Km以上でるんでしょう?あ、時速100Km制限のとこもあったっけ?まあ、それ以上にスピードがでるのはそれ自体問題アリだと思うんですが・・・

てんきよほう

2007-01-16 23:29:38 | Weblog
最近の天気予報は細かい地域の天気予報までやりはじめた。で、私の住む京都府綾部市という名前もしばしばTVで聞くようになった。
でも、よく分からないのが、内陸部にあり、海も大きな湖もない綾部市に「波浪注意報」お隣の福知山市も海、湖なしにもかかわらず「波浪注意報」????これってどういうこと???
ちなみに「波浪」を調べてみると
大辞林 第二版 (三省堂)
海面・湖面の波の動き。風浪・うねり・磯波の総称。なみ。
「―注意報」
ですって???


クライング・フリーマン

2007-01-12 23:40:44 | Weblog
クライング・フリーマンって知ってます?漫画?劇画なんですけど。
このフリーマンって言うのが世界最強の殺し屋なんですが、戦うときには必ず脱ぐんです。そう全部。パンツまで。別にお笑い漫画でもないんですが、戦うときには意味もなく脱ぐんです。
さらに、このフリーマンの師匠のおばあさんもなぜか戦うときには脱ぎます。全部。北斗の拳は上半身だけですが、この漫画、下半身もすべて脱ぎます。かっこいい殺し屋が真剣な顔で脱ぎます。なんでだろう?

読み聞かせ絵本

2007-01-12 01:55:44 | Weblog
子供に絵本を読んであげるのですが、ちょっと怖い童話がよくある。
例えば「三匹の子豚」。お兄ちゃん達は末っ子のれんがの家に逃げ込んで、煙突から入ってきたオオカミを下でお湯をわかして撃退した。みたいな話だと思ってたのに、お兄ちゃん達はオオカミに食われるし、下で沸かしてたのは油で、オオカミは焼け死にましたって書いてあるし・・いいかえるとオオカミの唐揚げやん。こわっ。
恐るべしグリム童話。
日本代表は「三枚のお札」→和尚さんは妖怪を餅にくるんで食べてしまう。
「おむすびころり」→意地悪じいさんに大量のネズミが飛びかかる挿絵は圧巻。
忘れただけで、こんな話だったのかなぁ。

突然ですが・・・

2007-01-05 02:15:50 | Weblog
かるーく気になったんですが、私、目が非常に悪く、左右ともに0.01なんです。
そんな私が眼鏡を外しているときに、はたして幽霊は見えるのでしょうか?ちなみに私はみたことありません。見える人に言わせると、私は一生見ないだろうタイプだそうです。ふぅん。