Kristen Bell - Frozen Los Angeles Premiere, November 19, 2013

Kristen Bell - "Frozen" Los Angeles Premiere, November 19, 2013


2013年11月19日、アナと雪の女王のロスプレミアに出席したアナの声のクリスティン・ベル。33歳既婚、1歳の娘のママ。

Kristen Bell and Demi Lovato attend the premiere of Walt Disney Animation Studios' 'Frozen'at the El Capitan Theatre on November 19, 2013 in Hollywood.

クリストフ役のジョナサン・グロフJohnathan Groff, Kristen Bell, オラフ役のジョシュ・ギャッドJosh Gad, ハンス役のサンティノ・フォンタナSantino Fontana

アメリカのアマゾンで買ってもらったBlu-ray $19.96+送料$4.28。2500円くらい!?

クリスティン・ベルのアナはまずまず。このシーンのおこちゃまアナの声はもちろん他の人。セリフと歌の声はラプンツェルのマンディー・ムーアが一番かわいいと再認識。

戦士エルサ。劇場で観た方が迫力100倍なのは間違いない。

「アナのためなら溶けてもいいよ」の英語字幕。日本語で聞くか読めば、うるっとくるこのセリフのこの英語字幕が心に響かない人(→私)が、背伸びして輸入盤見ない方がいいかもとちょっと反省。
でも繰り返しみてます。

追記です:アナと雪の女王のことで、今更ですが前から感じていたことを書いておきます。

『アナと雪の女王』予告編を最初に見たとき、まだアナが神田沙也加さんだと発表されてない時でしたが、この予告編のアナの声を聞いてアナの声は

アントファームのレクシー(ステファニー・スコット)のうえだ星子さんに違いないと思ったのでした。このアナも神田さんでしょうか。うえだ星子さんにそっくりな感じ。



Kristen Bell - "Veronica Mars" Promotional Shoot


Season 1　ヴェロニカ・マーズはDlifeで弓場沙織さんの吹き替えで視聴。ゴシップガールはシーズン1から3まで字幕でみたのでゴシップガールのクリスティンの声は聞いてます。

3/14に劇場映画のVeronica Marsがアメリカで公開されました。ドラマファン待望だったのかもしれませんけれど、興行成績は完全に残念な途中経過です。







Season 2















Season 3