J-AWVE TOMORROW

ソンミンちゃん出演のJ-WAVE　TOMORROWをまとめてみました！
友達が番組を録音しておいてくれました～ThanX

◆日本の芸能界で　今　一番がんばっている人

めぐりあえた～　時を越えて響きあ～～う

アカペラでKeep　Holding　Uを歌い　SunMinちゃん登場

◆新しい韓国の歌姫　SunMinさんです。

◇こんばんは　はじめまして

◆日本語上手ですね

◇ありがとうございます

◆ここにベルがあります。もし分からないことがあったらこれを鳴らしてください

◆切磋琢磨・臥薪嘗胆　日本語を勉強しましょう！

チーン(ベルの音)

◇分かりません

マーガレットもわかりません(笑)

さて、日本語を勉強しましょう　LESSON　1

◆先週１９歳の誕生日を迎えたそうですね。おめでとうございます！
　日本に来て半年、初めて覚えた日本語は何ですか？

◇メロメロでした。

◆誰に教わったの？

◇日本人の方に、Fallen　Loveの意味を聞いたときに教えてもらいました(笑)

◆うーん。。。あってます(笑)楽しい仲間が日本にたくさんいるんですね。

◆最近覚えた日本語、好きな日本語は？

◇『一人ボケツッコミ』(爆笑)

◆自分でもやりますか？

◇時々やります。自然にやってます。

◇メロメロ・ワザワザ・ドキドキなど繰り返して言う言葉がかわいいです。

◆まだまだ一人しゃべりのプロモーションが苦手なソンミンさんへ

ことわざ講座！

・へそで茶を沸かす
・猿も木からおちる(韓国でも同じような表現があるそうです！)
・猫をかぶる(韓国では猫でなく、狐みたいですよ～)

などを修得！(笑)

ギョーカイ用語講座！

ここは、意味不明ゾーンです。。。ギョーカイ人はひっくり返した言葉を使うのでしょうか。。。。ホント？！に

Keep　Holding　U

◆リスナーに今日の成果を出して、メッセージをお願いします！

◇しーすー食べてがんばりますのでよろしくお願いします！

◆寿司すき？好きなネタは？

◇はい。まぐろとえびが好きです。

◆韓国に寿司はあるの？

◇はい。日本料理としてありますね。

◆では久保田さんにもよろしく。。。


◇＝SunMinちゃん　◆＝ＤＪさん

一言一句同じではありませんが、こんな感じのことをラジオで話されましたよ