たまには

最近、有銘の登板時しか書いてないのでたまには野球以外の話題で。

沖縄は今旧盆中ですが、３日間とも仕事です．．．
（沖縄では、旧暦の７月１３，１４，１５日がお盆となるので、
毎年お盆の日が違います。
学生の時、旧盆が９月の１日か２日までかかって
夏休みが少し長くなったことがあります。）

さて本題に、
仕事柄、本土の人と話すことが多いのですが、
沖縄の人（自分だけかもしれない）が標準語と思ってる言葉が
標準語ではないという事を教えてもらうことがあります。

「沖縄の人って熱が出たとき『熱発』っていいますよね。」
と言われたときは・・・？？？って感じでしたが、
「本土では『発熱』って言うんですよ。」と教えてもらいました。

恥ずかしながら、二十うん年生きてきて今まで、
熱発（ねっぱつ）を標準語と思っていました。
確かに今、入力するときも「ねっぱつ」では変換ができない。
でも、「はつねつ」よりは「ねっぱつ」の方が言いやすい。

他にも、本土でいう「正座」を沖縄では「ひざまずき」といいます。
（「ひざまずく」とは使うらしいが、「ひざまずき」とは言わないみたい）

まだまだそういう言葉があるのでネタが無いときに小出しして
いきたいと思います。