EP３部作の 序章の曲 "The Storm" 公開です♪

THE STORM ( by East Meets West )

公開しました♪　ニューEP Another Chapter _ chapter1から

EP３部作の 序章の曲 "The Storm" 公開です♪

早朝の森の空気を思わせる澄んだサウンドです♪

 

作詞 : Don Shafer

作曲 : Shyonen

 

 

 

訳詞

 

嵐が雲を呼ぶ

人生と幸福が大切なように

長い夜が訪れる

私の視界は薄れ、こんにちは、孤独です

嵐が過ぎ去ると

新しい景色が目の前に広がる

二人の絆が

二人の絆は強い

こんにちは幸せ、さようなら孤独

愛の希望こそが大切

※

新しい日々が始まる

希望と愛を信じよう

嵐は押し寄せる

命こそが大切

新しい日々が始まる

希望と愛を信じよう

新しい日々

希望と愛を信じよう