道案内表示看板

先日の深夜の沼津駅前。
ラーメンを食べて、ムーンライトながらに乗車するために地下道を通り、
階段を上ろうとした時の案内看板。



日本語・英語・中国語とともにハングル文字。
ついでに今話題の【器物損壊罪】に問う事ができるいたずら書きも・・・。

吉原では、多言語表示の看板はあまり見かけないなぁ・・・
小生が気づいてないだけ？