皆さま、こんにちは。
台東区の今日の最高気温は36℃を超えました。
東北地方では大雨による警報が出されているところもあります。
皆さまどうぞ、ご自愛ください。
カルナバルの６４曲目は 『 Yo Vendo Unos Ojos Negros 』
（ ヨ ベンド ウノス オホス ネグロス ） です。
英語に変換すると 「 I sell black eyes 」、
直訳すると「私は黒い瞳を売る」となりますが・・・・？
昨日に続き、まずは 「 Los chalchaleros 」 （ ロス チャルチャレーロス ）
の演奏からどうぞ。
Los chalchaleros YO VENDO UNOS OJOS NEGROS
次は 「 María Dolores Pradera 」 （ マリア ドローレス プラデーラ ）
の演奏です。
Yo Vendo Unos Ojos Negros - María Dolores Pradera
もう一つ、ご存じ 「 Nat King Cole 」 （ ナット キング コール ） の演奏でどうぞ。
だいぶ「カルナバル」から離れてきましたね（笑）。
Nat King Cole - Yo Vendo unos Ojos Negros
トローテの６５曲目は 『 Imagen de Tus Ojos 』 （ イマーヘン デ トゥス オホス）
です。 英語に変換すると 「 Image of your eyes 」 、
「 君の瞳のイメージ 」、でしょうか。
演奏は 「 Los Koyas 」 （ ロス カヤス ） です。
Imagen De Tus Ojos
今日はカルナバルもトローテも奇しくも「 Ojos 」（ 瞳、目 ）に関わる曲でした。
明日から１４日まで、このブログをお休みします。 夏休みで～す（笑）。
１５日から再開したいと思います。 それまで、しばらく失礼します。
