(花痴模式間歇性啟動)
老實說，我迷上Alain Delon了￣▽￣
那種剛烈和陰柔並存，亦正亦邪的氣質，真是前所未見…真是不枉我踩完單車專程來捧場….
我主要是想比較一下和翻拍版的心計(The Talented Mr. Ripley)有什麼分別呢?結果是我覺得原版精彩太多了…
主要是，麥迪文不夠靚仔…. ￣▽￣….
在外形而言，無論演技多好，要Matt Damon扮演Jude Law…說服力好像太弱了吧。而新版的三個小時又好像拖得太長，當年看著的一點疑惑到現在仍未解開，就是原著的結局是縱容Tom(Matt Damon)逍遙法外，繼續行騙，我甚至覺得Dickie 的爸爸是知道Tom將自己的兒子殺害的!卻由他繼續下去….總覺得很怪….
而中間的起承轉合，殺害Dickie取代身份，殺害另一個男人(忘了名字)，嫁禍給已死的Dickie，更騙取Dickie未婚妻的信任，真的覺得很超現實。
故事是講述Tom受到一位富商所託，遠赴意大利欲把其不務正業的兒子Philips(舊版叫Philips)帶回美國。Tom是個聰明的人，他擅長模仿，模仿一個人的神態，筆跡，都是他的強項。Philips有個漂亮的未婚妻Merge，每天過著渡假般的生活，卻定時在戶口領父親的錢吃喝玩樂。Tom不知不覺間愛上了Merge，眼看Philips對Merge並不忠誠，又常吵架，而且不務正業卻有父親這個大靠山而不愁生活，頓萌起了一種欲取代之的念頭，將自己完完全全變成Philips!擁有Philips的一切!
在劇情而言，兩套片分別不大，最大就是結局的不同!因為大半段和新版差不多一樣的關係，以為結局也一樣，怎知就這樣被嚇了一跳!
劇中最緊張當然是由Tom殺害Philips開始到怎樣取代他(在這裡你覺得他真是天才得周到)，途中給那個男人識破了，為了滅口，又要再次殺人，究竟Tom會怎樣應對?新版片段反而只記得劇情卻忘了什麼樣子，但舊版就拍得非常緊張，由Philips識破Tom的計劃與他談判，再殺害他將他的屍體處理掉，風華正茂的Alain Delon赤裸上身，身體每一部份都發揮著男性的魅力….而且那種在暗中窺視的眼神，到計畫一步步的成功…Tom變得愈來愈自信，Alain Delon都演得十分出色….
我想原著其實很偏心Tom的角色，因為即使他殺人，甚至想擁有Philips的一切，但途中的驚險，由模仿筆跡，銀行提款，遭人識破，你都不禁為他捏一把冷汗，但他就偏偏從容面對化解(雖然其實都很緊張)，甚至令你覺得讓他逍遙法外算了!(像這種流浪生活都像是一種懲罰) Alain Delon就自己更惹人喜愛啦….呵…
而且，他是真心愛Merge的!你可能覺得他更有資格享有Greenleaf家族(Philips爸爸)的一切!
而舊版當中，有幾段很刻意地將緊張的場面如處理屍體，都配上一些優美明快的鋼琴伴奏，好像對Tom的內心似有深層的描寫…雖然Tom做了很多東西，但其實到最後我們一點也不了解The Talented Mr. Ripley 這位天才先生在想些什麼!
最後Tom躺在沙灘上，口中吟吟的說到[The best…]，警察已在外面等他，究竟對他而言什麼才是最好!?
邁克
或者你不知道，在「OL」尚未被發明、YSL 還沒有飛入尋常百姓家的日子，香舍麗榭和阿倫狄龍，曾經代表齟亞洲某階層人士最嚮往的法國。因為遠在天邊，可望而不可即，尤其令人覺得矜貴。前者是個抽象的概念，滿足凡夫俗子對生活品味的虛榮，後者是情感的寄託，雖然一樣縹緲，但於暗的空間裏近在眼前，反而產生唾手可得的錯覺，以為可以呼之則來，暫時擁有。
在那條廣闊的林蔭大道購物喝路邊咖啡，一直是嘆世界的同義詞，迄今遊客依然勇於雲集，不夠腳骨力高攀艾菲爾鐵塔，沒有耐性參拜蒙娜麗莎，卻不會缺乏巡視香舍麗榭的雅興。人肉的維修工程顯然比翻新建築物外牆複雜，而且效果不那麼容易受控制，無可否認阿倫狄龍也仍然是一件事，盡管許多時候提他名字的聲音帶齟微微的不耐煩，甚至昭彰的不屑。象牙塔裏的高檔知識分子普遍重新評估了嘉芙蓮丹露，不再視她為中看不中用的花瓶，可是始終不肯原諒同期以俏臉大殺四方的俊男 —— 男女畢竟有別，雖然當事人也責無可卸。態度的確囂張，言論不錯保守，遲暮美人卻有種介於怵目驚心和我見猶憐之間的磁力。上電視清談節目，主持人拍他馬屁，口口聲聲稱他「帥哥」，他立即更正：「過氣帥哥！過氣帥哥！」無可奈何的自嘲，也不是每個人都懂得的。
自嘲過氣帥哥
是的，過氣了。幸好電影沒有明確的使用日期，只要自己爭氣，便永遠新鮮。看《怒海沉屍》，看《獨行殺手》，看《洛可兄弟》，那張美麗到接近妖艷的面孔一點也不陳舊，要嫌，只會嫌美得過分。90 年代有一部法國電影叫《對我來說太美了》（Trop belle pour moi），講一個家有媚艷嬌妻的男人和肥師奶發展婚外情，我一看見片名，不問情由想起了阿倫狄龍。類似的俊男，法國影壇本來不多，早年出過一個謝勒菲立，號稱小王子，形象比較正面，可惜短命。同期的尚梭拉離奇地沒有大紅，阿倫狄龍的恩師維斯康堤曾經「變節」找他演戲，拍過一些二流意大利片後銷聲匿。踏進新時代，更加沒有標準美人立足之地，吃香的是酷，像《天使愛美麗》的卡素維治和《鋼琴教師》的貝諾雅馬絮梅爾，性感迷人，可是算不上漂亮。
年初《心跳頓一頓》參賽柏林影展，男主角勞曼杜里斯出席記者招待會，有位色迷迷的外國記者三口六面讚他「有阿倫狄龍之風」，他尷尬得無言以對，將他曖昧的表情繙譯成廣東話，大概是「啋過你！」這位大哥真的是人離鄉貴，出了國境才辣。若問當今明星之中誰有潛質當他的接班人，法蘭西一個都沒有，港產我會答吳彥祖，國際只有祖狄羅。
祖狄羅是接班人？
吳先生當初的出現，頗令人措手不及，淺窄的香港電影圈，似乎容不下楊凡憑空變出來的絕色美少年。最近看了《三岔口》，才發覺自己擔心得多餘：邪裏邪氣的邊緣殺手長賣長有，不愁他缺乏大展拳腳的空間。祖狄羅剛出道也一再被派演壞孩子，而且十不離九是同志，譬如使王爾身敗名裂的小男友。直到荷里活把《怒海沉屍》翻拍成《心計》，才令他光芒四射。《怒海沉屍》阿倫狄龍演的是壞蛋利浦里，《心計》祖狄羅演的卻是富家子，乍看有點貼錯門神。不說你不知道，其實籌拍《怒海沉屍》之初，導演心目中的富家子本來是阿倫狄龍，開拍前夕才調換角色，讓他演奸人。正與邪是同一塊鏡子的兩面，照出來的都是顧影自憐的水仙，沒有甚麼分別。
何莉莉曾說，當美人是件十分疲倦的事，但是身邊伴齟一個漂亮的人，肯定也非常吃力，妒忌的旁觀者不免把你定位為被插的牛糞，首先就吃不消。「 貪靚仔 」更是不可饒恕的罪行，彷彿只有不顧敗絮其中的膚淺之士，才會奮不顧身當美人計的犧牲品。一個像阿倫狄龍那麼俊美的男子，因為在銀幕上，沒有這些危險。