あけましておめでとうございます。

新年あけましておめでとうございます

あけましておめでとうございます

昨年はブログの掲載が「作品報告」ばかりになってしまって、
もう少しいろんな情報を掲載出来たらよかったのに～と
少し反省しております

それしにても、忙しい一年を過ごさせていただきました。
特に、秋以降は、毎日をこなしていくのが精一杯の状態でした。
それと同時に体を壊すことも多く、体調管理を考え直さなければ…と
またまた反省しております

現在、昨年から引き続き、アメリカ、カナダ、韓国、中国…と
たくさんのドラマ吹き替えを担当中です

ブログにて応援してくださる皆様
お世話になっておりますスタッフの皆様
変わらずごひいきをしてくださっていますクライアントの皆様
そして、娘の幼稚園のお母様方
皆さんのおかげで仕事ができております。
ありがとうございます。

今年もどうぞ、よろしくお願いします。

2015 1 .1　杉山滋美