Five Grand

Blues Brothers カレンダーなのでござる。
今月のアニキ達のセリフは

「明日の朝までに５grand？任せとけ」
この grand はグランドピアノじゃなくて ＄1,000 って意味らしいです。
さてアニキ達、一晩で 50万円稼げるか？
グランドピアノ５台なら何とかなるんっすけどね。こちら楽器メーカーなので！