とうとう発売★☆
いやー面白いね~。
はじめから簡単に訳してみると
「こんちわ!はじめまして。いなずま産業のうえなかです。」
「はじめまして。やまだです。」
「よろしくおねがいします~」
「すんません、これなんですか?」「これは、俺MHzリュックですわ!」
「これで飛べるんですわ!!」「マジで!!!?」
「はじめまして。なかたです」
「こんにちは。くぼです。」
「はじめまして~」
「くぼと申します」「…(ズレとる)」
「うわー!!!!!!やっちまったーー!!」「うわああ!!」
「これ見ろや!」「もしこのボタン押したら、、、」「これはすごい!!」「う~む。」「了解」
「この電話で話している間は飛べるんですわ!!」
「これはすごくないっすか!!?」
「わーお、すばらしい!!」「おどろいた!」「わーすごい!」
「やあ。母さん。ジェームスです。」
まじでウケたわー。これから聞くぞーん。てか、CD間違いすぎですな(^^;)
いやー面白いね~。
はじめから簡単に訳してみると
「こんちわ!はじめまして。いなずま産業のうえなかです。」
「はじめまして。やまだです。」
「よろしくおねがいします~」
「すんません、これなんですか?」「これは、俺MHzリュックですわ!」
「これで飛べるんですわ!!」「マジで!!!?」
「はじめまして。なかたです」
「こんにちは。くぼです。」
「はじめまして~」
「くぼと申します」「…(ズレとる)」
「うわー!!!!!!やっちまったーー!!」「うわああ!!」
「これ見ろや!」「もしこのボタン押したら、、、」「これはすごい!!」「う~む。」「了解」
「この電話で話している間は飛べるんですわ!!」
「これはすごくないっすか!!?」
「わーお、すばらしい!!」「おどろいた!」「わーすごい!」
「やあ。母さん。ジェームスです。」
まじでウケたわー。これから聞くぞーん。てか、CD間違いすぎですな(^^;)