２０２５年４月２３日（水）曇り。
鹿児島中央駅東口駅前広場、若き薩摩の群像前。１２時５０分 鹿児島銀行本店前の金生町バス停３番乗り場で時刻表を撮影後、バスのりば案内板を見ていた婦人「谷山、本町へ」。さっきは動物園行きの時刻表を撮影していたようだ。本町なら、こっちにもありますと４番乗り場へ誘導。指宿、知覧、枕崎行き時刻表を示す。婦人はこれらも撮影した。
センテラス天文館２階。
店が抜けた跡に壁が。空き店舗を目立たせたくないか。
天文館バス停７番乗り場。鹿児島マラソン（３月２日）に伴う熊本行き高速バスの案内。こんなに古い情報を鹿児島交通はいつまで張っておくのだろう。
同乗り場に入った西鉄の福岡行き高速バス。１５時０２分 鹿児島中央駅東口の４番バス乗り場近くの案内板前で年配男性「空港」。あのビルにありますと鹿児島中央ターミナルビルを指さして２１番乗り場を案内。案内板を使って、まずこの地下通路から進んでください。突き当りを右へと伝えると、「（その２１番乗り場は）この角？」と男性。
いいえ東２１は、実際はこのビルの奥にありますと説明。図がおかしい。
１５時０８分 ７番乗り場近くの案内板前で年配男女３人「空港」。２１番乗り場を案内。「空港まで４０分？」。はい、そうです。「ところで駅は？」。このビル（アミュプラザ）の向こう側２階にあります。「このビルから行ける？」。はい、行けます。
１５時３０分 ４番乗り場近くの案内板前で男性２院「空港」。２１番乗り場を案内。
鹿児島交通１１番線に乗ってみようと思い立ち、２２番乗り場へ。１１番線は、田上、前ケ迫、広木、山田、中山、南高校前、谷山駅前を通って、イオンモールまで行く渋い路線だ。
１５時４７分 ２２番乗り場から１１番線に乗車。
乗客は広木住宅前まででほとんど降りて行った。
１６時２７分 谷山駅前で下車。
この間、いくつかのバス停の正しい呼び方を勉強させられた。自分が「うとたいら」と思っていた宇都平は「うとひら」、「ふだした」だろうかと自信がなかった札下は「ふだもと」、「やまだした」と思っていた山田下は「やまだしも」、「まかた」と思っていた真方は「まがた」、「かききだ」と思っていた柿木田は「かきのきだ」だった。
谷山駅前。
１６時４０分 谷山駅から鹿児島行き上り列車（２両編成ディーゼルカー）に乗車。
車内は大学生、高校生などでギッシリ。宇宿、南鹿児島、郡元からも若者たちが乗り込んできて、足の踏み場がないほど。さながら都会の満員電車だ。平日の今時分はきっと毎日こんな状況なのだろう。ＪＲは若者たちに感謝しなければならない。もっと編成車両を増やせないか。そして、もっと路盤を改良できないか。満員電車はよく揺れた。
１６時５３分 鹿児島中央駅に到着、下車。
