２０１３年２月７日（木）曇り。次第に寒く。
１５時４７分 鹿児島中央駅東口のバス等総合案内板前で男性「空港へ」。南国交通バスターミナルを案内。
１５時４８分 東４バス乗り場近くで男性「空港へ」。
天文館の「峠」。山之口町、鹿児島中央ビル裏にある萩原通りは坂道になっていて、最高地点はおそらく天文館で一番高い地点。あの８・６水害の時も、周りは冠水したのに、ここだけは大丈夫だった１５時５２分 東口バス案内板前で男性「伊敷ニュータウンへ」。東７乗り場を案内。「桜ヶ丘は？」。あっちです、反対側です、と指差す。「どっちが近い？」。伊敷の方が近いです、と伝える。
１５時５３分 同所で男性「空港へ」。
１５時５４分 同所で男性「空港へ」。
１５時５５分 同所で男性「空港へ。お金は？」。乗り場に自動券売機があります、と案内。
天文館でよく会う氷屋の宮原さん。すれ違うたびニッコリ「お疲れさん」と言ってくれる１５時５６分 東口タクシー乗り場近くで付近地図を見ていた男性に声をかけると、「人を待ってる」。
１６時１６分 東口バス案内板前で婦人「桜ヶ丘７丁目へ。１７番線で」。東２２乗り場を案内。近くの東１４乗り場から市営バスもありますが。「市営ではダメ。この案内板には、バスの路線番号が書いてないんですねえ」。ええ。
１６時１８分 同所で若い男性「鹿大工学部へ」。市電の郡元行きに乗り工学部前で降りてください、と案内。あっちへ向かう電車に、向こう側のホームから、と指差す。降りるときに１６０円を、と。
１６時２１分 同所で女性２人「トラム？」。中国系か。あの建物の裏側に電停があります、と案内。「サンキュー」と１人。ユーアーウエルカム、となかなか言えない。つい、いいえ、と言ってしまう。
中町のブティックの外壁にある立体看板。輪切りにした板を重ねると女体となる１６時２４分 東４乗り場近くで男性「中山へ」。東２２乗り場を案内。
１６時２５分 東口バス案内板前で女性「早馬へ」。東３乗り場へ同行したが適当な便がなく、東２へ。２５分発花棚行きを案内。３５分発もあります、と。
１６時３０分 東４乗り場近くで男性「あす空港へ」。案内すると、「移ったの？」。ええ、昨年４月にあっちへ移転したんですよ。
１６時３５分 東口バス案内板前で男性「県庁へ」。東１５乗り場を案内。
中央駅とアミュプラザを結ぶ通路から見下ろした東口広場。桜島も見えるが、この日はかすんでいた１６時３７分 同所で女性「あす空港へ。ＪＲホテルに母と泊まっているが、母が車イスなので下見に来た」。ホテルから駅コンコースを通り、アミュ広場へ下りるエレベーターで下りてきたという。じゃあ、案内しましょうと、まず交番裏にある地下通路へ下りるエレベーターに。地下通路を進み、鹿児島中央ターミナルビル前に出るエレベーターで地上へ。ビルに入り空港バス乗り場へ。「チケットは？」。そこの券売機で。「今日買っといてもいい？」。カウンターの女性に確かめて、いいそうです、と伝える。新潟から。鹿児島は今日寒くなりましたが、新潟はこんなもんじゃないでしょうね、と尋ねると、「こんなもんじゃありません」。これで大丈夫ですか？ 「はい。助かりました」と女性。
１６時４３分 ゴルフバッグを担ぎ、東３乗り場から東４乗り場へ移動した男性に、ひょっとしたら城山観光ホテルではありませんか？ と尋ねると、「いいえ、天文館です」。でしたらと東５、６乗り場を案内。「あの列は？」。鹿児島新港行きに乗る人たちです。ちょうど東６乗り場に入ってきたバスを、あれ大丈夫です、と案内する。
鹿児島新港行きバスに乗り込む人たち。大島・那覇航路のフェリーに接続する。大きな荷物を持った人が多い
