2020年12月8日（火）晴れ。
西原商会アリーナ（こと鹿児島アリーナ）。この名前、どうもしっくりこない。文化・スポーツというより商売の香りがするのだ。
天文館公園。市民みんなの憩いスペースであるべき市立公園空間が、年末年始の夜間4時間だけの電照イベント「天文館ミリオネーション」のために足かけ3カ月間の終日、このようにイルミネーション装置で占拠されている。立体装置ならまだしも、平面装置は迷惑千万だ。
山之口本通り。天文館ミリオネーションは周りの交通にも影響を与える。このイベントといい、鹿児島マラソンといい、鹿児島市が行うイベントには、無関係な市民の迷惑をかえりみない「わがもの顔」が目立つ。
天文館文化通り14時26分 鹿児島中央駅東口のバス乗り場等総合案内板（以下、総合案内板）前で男性「城山ホテルへ」。あのビルの1階奥にある乗り場からホテルのシャトルバスが出ます、と21番乗り場を案内。次は30分発です。まず地下通路から。突き当りを右へ進んでください。
14時29分 4番バス乗り場近くの案内板前で夫婦「明日、仙巖園へ。4番乗り場からは時間がかかるようですね」。はい、周遊バスですので50分かかります。あっちの7番乗り場からだと20分くらいで行きます。手持ちの時刻表を開くと、「11時ころに」。でしたら11時ちょうど発の国分行きに。あのような白いバスです。降りるときに190円を。「交通系カードは？」。あいにくまだ使えません。「整理券を取ればいい？」。はい、乗るときに。
14時31分 総合案内板前で夫婦「城山ホテルへ」。21番乗り場を案内。次は15時発です。
14時35分 同所で男女中学生7人「維新ふるさと館へ」。あの通りの先にあります、とナポリ通りを指さす。向こうの最初の信号をちょっと過ぎて左へ進むとあります、川向かいに。ここから10分くらいです。まず地下通路から。突き当りを左へ出てください。
14時37分 同所で男女中学生7人「維新ふるさと館。シティビューで」。15時発ですが、歩くと10分くらいです。地下通路経由のルートを案内。
東口バスターミナル
同14時58分 西口の1番乗り場近くで、私の腕章を見た2人連れ女性が声をかけてきて「城山ホテルのシャトルバスは？」。あそこから出ますと切子燈手前を指さす。今出たばかりで、次は15時15分ごろ入ってきて、20分に出発します。「土産物屋とかは？」。駅2階コンコースのみやげ横丁を案内。「明日15時30分の新幹線に乗りますが、それまでを」。4番乗り場からのシティビューを紹介すると、「殿様の庭には行きたいと」。仙巖園ですね。手持ちのシティビューのパンフを差し上げる。「他にどこか？」。桜島に渡るのもいいのでは。シティビューが止まる桜島桟橋からフェリーで15分で渡れます。城跡の歴史・文化ゾーンもいいかもしれません。繁華街の天文館からも行けます。「食べ物は？」。黒豚を使った料理とか。ラーメンもおいしいですよ。「ラーメン、あっさり系がいいけど」。ふくまんを紹介。
武1丁目。「西駅」が残る公園。15時15分 西口・武口の付近図前で女性2人「城山ホテルへ」。反対側ですと、西田口へ誘導。あの、今2人の女性が立っている所でお待ちください。バスはもうすぐ入り、20分に出発します。あっちの横断歩道からどうぞ。
15時24分 東口の総合案内板前で男性「ここに書いてある高速バスって？」。福岡と熊本。それに空港行きです。「乗り場は、どこにある？」。21番乗り場を案内。
