岡山弁で「猫が寝ている」という方言です。にゃーは猫にょうる→寝ているけんは断定した。例えば「やっとくけん」は「やっておきます」です。 すよすよ~ピアノ君わかったなあ。皆様の都道府県で素敵な言葉がありありましたと存じます☆