▼懐かしや火鍋
55年の歴史に幕。東急本店が1月末で閉店。渋谷の再開発のことで民放もNHKも駅周辺のことを報じていました。
2度目の赴任の時、田園都市線で通勤していたので、渋谷はわりと探索した街でしたが大きく変わろうとしているんですね。
会社の仲間や、同い年のサークルの仲間などと時々行ってた火鍋の専門店「渋谷小肥羊(しゃおふぇいやん)」の火鍋が懐かしく思い出されました。
辛いのは苦手な方ですが1度食べたら病みつきになりました。このお店も全国展開し今は大阪でも見かけたし、主要都市にはあるのかな。
▼渋谷の「や」
ところで、当たり前に渋谷は(しぶや)と読みますが、「谷」という漢字の読みは辞書で引くと訓読みが(たに)で音読み(こく)の二つしかありません。
※2013年撮影
一度、なんで?という話をした記憶が戻ってきました。東京には谷中、日比谷、四谷、雑司が谷、祖師ヶ谷、横浜市には保土ヶ谷区、埼玉の越谷市など
関東に多く、全部「や」と読みます。私の住んでいる中国地方も「谷」の付く地名が多くありますが、(たに)か(だに)という読みが多い。
結局、詳しくはわからなかったのですが、地形の形成との関連があるのでは?それに由来して地方独特の方言的なものなのかもしれない。
この寒さ、カプサイシン効果も求め火鍋を食べに行きたい・・・。