Happy English Yokohama days

とっておきたいこと。毎日のこと。横浜のこと。そしてHAPPYになれる英語のことば。いろいろ。

新しいプール

2007-08-26 22:00:47 | Every day life
ネットショップで購入した新しいプール。
で、でかい。ちょっとでかすぎたか・・・
ま、一度ひろげちゃえばさ、その苦労もふきとぶってものよ。

しかもこのプールの空気をいれる穴。
いったいどこのメーカーの空気いれならあうっていうんだろうか。
新しい高い値段の空気入れを買ったけど、あわず。返品。
ちぇっ。せっかく安いプールを買ったのに返品しにいく交通費がかかってしまった。
そして、しかたないので、ふつうのを中まで差し込んで空気をいれた。
えっと。15分くらいかかった・・・。

まあ、この大きさじゃお水代も相当かかりそう。
っていうんで、お水はえ~と、13cmぐらいしかはいってません。
私ってケチ・・・。
なんか前の赤ちゃん用でよかったんじゃないかね・・・。
まぁ。バカンス気分は味わえるようで子供はお気に入り。
でもさ。さわぐこともなく何することもなくプールにはいって満足げなその様子は
まるで温泉にでもはいっているよう・・・。
お風呂に水でもよかったんでは・・・・。
そして、プールに足だけいれていすに座り本を読む・・・。
やっぱり、たらいでもよかったんでは。

ま、いいか。これが最初で最後かも。水代かかりすぎだしさ。

The water made me so relaxed. Even the water in the children’s toy swimming pool, or a bucket full of water. When I was a child, I like making coloured water with Origami paper. They just made me happy and relaxed. I’m happy just standing the beach, and letting the wave touch my foot. I like the aquarium, I don’t watch the fish, I was always watching the water shining with light. I wish I could swim well.